eViterbo - Contribuições do utilizador [pt]

Corpinho

2022-10-25T10:26:56Z

Carla: /* Citar este artigo */

==Definição==
Espécie de [[gibão]] sem [[Aba |abas]]. Podia ser acompanhado por mangas estreitas de seda.

Peça do vestuário feminino, semelhante a um corpete ou espartilho. Podia ter mangas<ref>Oliveira, ''O Vestuário Português ao Tempo da Expansão,'' página.</ref>.

A sua função era modelar o tronco feminino, podendo ser usado como elemento exterior ou interior. Evoluiu de uma peça que podia servir somente para prender as mangas ao tronco<ref>Fialho, “O traje de corte feminino em Portugal da época de D. Manuel I a D. Pedro II”, 151.</ref>.

===Referências documentais=== 
“(...) e o corpinho forrado de tafetá carmesim com sua porta [abertura] do mesmo veludo (...)”<ref>SOUSA, D. António Caetano de. 1742. ''Provas da Historia Genealogica da Casa Real Portugueza (...)'', tomo II, 487.</ref>

===Outras informações=== 

==Notas==
<references />
==Fontes==
==Bibliografia == 
Bluteau, Rafael. ''Vocabulário Português e Latino…'' Vol. 2. Coimbra: Colégio das Artes da Companhia de Jesus, 1712-1728.

Fialho, Maria João. “O traje de corte feminino em Portugal da época de D. Manuel I a D. Pedro II”. Dissertação de Mestrado, Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Universidade Nova de Lisboa, 2011.

Oliveira, Fernando de. ''O Vestuário Português ao Tempo da Expansão. Séculos XV e XVI.'' [Lisboa]: Grupo de Trabalho do Ministério da Educação para os Descobrimentos Portugueses, [1993].

SOUSA, D. António Caetano de. ''Provas da Historia Genealogica da Casa Real Portugueza (...)''. Lisboa: Na Regia Officina Sylviana, e da Academia Real, tomo II , 1742.

==Ligações Externas== 
[http://www.portasadentro.ics.uminho.pt/c.asp Glossário Portas Adentro, ICS-uMinho]

==Autor(es) do artigo==

* Andreia Fontenete Louro (bolseira de iniciação à investigação)

Projeto DRESS, 2019;

* Inês Amaral Canhão (bolseira de iniciação à investigação)

Projeto Verão com Ciência, 2022;

* Filipa Baptista

Mestranda em História Moderna e dos Descobrimentos;

==Financiamento==
VESTE _ Vestir a corte: traje, género e identidade(s), Fundação para a Ciência e a Tecnologia, I.P., no âmbito da Norma Transitória - DL 57/2016/CP1453/CT0069.

DRESS _ Desenhar a moda das fontes quinhentistas, Fundação Calouste Gulbenkian, Projetos de Investigação em Língua e Cultura Portuguesa 2018, Ref.: 227751.

Verão com Ciência FCT, 2022.

==DOI==

==Citar este artigo==
*{{FULLPAGENAME}} (última modificação: {{REVISIONDAY2}}/{{REVISIONMONTH}}/{{REVISIONYEAR}}). ''{{SITENAME}}''. Visitado em {{CURRENTDAY2}} de {{CURRENTMONTHNAME}} de {{CURRENTYEAR}}, em {{fullurl:{{FULLPAGENAME}}}}
[[Categoria: Glossário]]
[[Categoria:Vestuário]]
[[Categoria:Roupa]]
[[Categoria:VESTE]]
[[Categoria: DRESS]]

Golpe

2022-09-21T09:40:24Z

Carla: /* Citar este artigo */

==Definição==

Golpes no vestuário que deixam ver a peça de roupa que se encontra por baixo

===Referências Documentais===
"São uns cortes ao comprido com ordem e proporção". ''Oblongae et ordinatae in veste incisurae, arum. Fem. Plur.''<ref>Bluteau, ''Vocabulario Portuguez e latino'' (Tomo IV: G), 92.</ref>.

===Outras informações=== 

==Notas==
<references />
==Fontes==
==Bibliografia == 
Bluteau, Rafael, ''Vocabulário Português e Latino…'', 8 vols. e 2 Suplementos. Coimbra: Colégio das Artes da Companhia de Jesus, 1712-1728.

==Ligações Externas== 


==Autor(es) do artigo==

* André Filipe Neto e Maria Teresa Oliveira (bolseiros de iniciação à investigação)

Projeto eViterbo, CHAM - Centro de Humanidades NOVA FCSH, 2017-18;

* Andreia Fontenete Louro (bolseira de iniciação à investigação)

Projeto DRESS, 2019;

* Inês Neves (mestranda em História Moderna)

NOVA FCSH, 2022;

==Financiamento==
VESTE _ Vestir a corte: traje, género e identidade(s), Fundação para a Ciência e a Tecnologia, I.P., no âmbito da Norma Transitória - DL 57/2016/CP1453/CT0069.

DRESS _ Desenhar a moda das fontes quinhentistas, Fundação Calouste Gulbenkian, Projetos de Investigação em Língua e Cultura Portuguesa 2018, Ref.: 227751.

==DOI==

==Citar este artigo==
*Entretalhos (última modificação: {{REVISIONDAY2}}/{{REVISIONMONTH}}/{{REVISIONYEAR}}). ''{{SITENAME}}''. Visitado em
{{DEFAULTSORT: Entretalhos}}
[[Categoria: Glossário]]
[[Categoria:Vestuário]]
[[Categoria:Roupa]]
[[Categoria:VESTE]]
[[Categoria: DRESS]]
[[Categoria:Técnica]]
[[Categoria: Alfaiataria]]

Golpe

2022-09-21T09:39:37Z

Carla: /* Citar este artigo */

==Definição==

Golpes no vestuário que deixam ver a peça de roupa que se encontra por baixo

===Referências Documentais===
"São uns cortes ao comprido com ordem e proporção". ''Oblongae et ordinatae in veste incisurae, arum. Fem. Plur.''<ref>Bluteau, ''Vocabulario Portuguez e latino'' (Tomo IV: G), 92.</ref>.

===Outras informações=== 

==Notas==
<references />
==Fontes==
==Bibliografia == 
Bluteau, Rafael, ''Vocabulário Português e Latino…'', 8 vols. e 2 Suplementos. Coimbra: Colégio das Artes da Companhia de Jesus, 1712-1728.

==Ligações Externas== 


==Autor(es) do artigo==

* André Filipe Neto e Maria Teresa Oliveira (bolseiros de iniciação à investigação)

Projeto eViterbo, CHAM - Centro de Humanidades NOVA FCSH, 2017-18;

* Andreia Fontenete Louro (bolseira de iniciação à investigação)

Projeto DRESS, 2019;

* Inês Neves (mestranda em História Moderna)

NOVA FCSH, 2022;

==Financiamento==
VESTE _ Vestir a corte: traje, género e identidade(s), Fundação para a Ciência e a Tecnologia, I.P., no âmbito da Norma Transitória - DL 57/2016/CP1453/CT0069.

DRESS _ Desenhar a moda das fontes quinhentistas, Fundação Calouste Gulbenkian, Projetos de Investigação em Língua e Cultura Portuguesa 2018, Ref.: 227751.

==DOI==

==Citar este artigo==
*Entretalhos (última modificação: {{REVISIONDAY2}}/{{REVISIONMONTH}}/{{REVISIONYEAR}}). ''{{SITENAME}}''. Visitado em
{{DEFAULTSORT: Golpe}}
[[Categoria: Glossário]]
[[Categoria:Vestuário]]
[[Categoria:Roupa]]
[[Categoria:VESTE]]
[[Categoria: DRESS]]
[[Categoria:Técnica]]
[[Categoria: Alfaiataria]]

Golpe

2022-09-21T09:27:06Z

Carla:

==Definição==

Golpes no vestido. São uns cortes ao comprido com ordem e proporção. ''Oblongae et ordinatae in veste incisurae, arum. Fem. Plur.''<ref>Bluteau, ''Vocabulario Portuguez e latino'' (Tomo IV: G), 92.</ref>.

===Referências Documentais===

===Outras informações=== 

==Obra== 

==Notas==
<references />
==Fontes==
==Bibliografia == 
Bluteau, Rafael, ''Vocabulário Português e Latino…'', 8 vols. e 2 Suplementos. Coimbra: Colégio das Artes da Companhia de Jesus, 1712-1728.

==Ligações Externas== 


==Autor(es) do artigo==
André Filipe Neto e Maria Teresa Oliveira ; Andreia Fontenete Louro

==Financiamento==
Fundação Calouste Gulbenkian - Projetos de Investigação em Língua e Cultura Portuguesa 2019, Ref.: 227751.

==DOI==

==Citar este artigo==
*{{FULLPAGENAME}} (última modificação: {{REVISIONDAY2}}/{{REVISIONMONTH}}/{{REVISIONYEAR}}). ''{{SITENAME}}''. Visitado em
{{DEFAULTSORT: Golpe}}
[[Categoria: Glossário]]
[[Categoria: DRESS]]
[[Categoria: Vestuário]]
[[Categoria: Alfaiataria]]

Golpe

2022-09-21T09:26:30Z

Carla:

==Definição==

Golpes no vestido. São uns cortes ao comprido com ordem e proporção. ''Oblongae et ordinatae in veste incisurae, arum. Fem. Plur.''<ref>Bluteau, ''Vocabulario Portuguez e latino'' (Tomo IV: G), 92.</ref>.

===Referências Documentais===

===Outras informações=== 

==Obra== 

==Notas==
<references />
==Fontes==
==Bibliografia == 
Bluteau, Rafael, ''Vocabulário Português e Latino…'', 8 vols. e 2 Suplementos. Coimbra: Colégio das Artes da Companhia de Jesus, 1712-1728.

==Ligações Externas== 


==Autor(es) do artigo==
André Filipe Neto e Maria Teresa Oliveira ; Andreia Fontenete Louro

==Financiamento==
Fundação Calouste Gulbenkian - Projetos de Investigação em Língua e Cultura Portuguesa 2019, Ref.: 227751.

==DOI==

==Citar este artigo==
*{{FULLPAGENAME}} (última modificação: {{REVISIONDAY2}}/{{REVISIONMONTH}}/{{REVISIONYEAR}}). ''{{SITENAME}}''. Visitado em
{{DEFAULTSORT: Entretalhos}}
[[Categoria: Glossário]]
[[Categoria: DRESS]]
[[Categoria: Vestuário]]
[[Categoria: Alfaiataria]]

Recâmara

2022-09-21T09:24:49Z

Carla:

==Definição==
O aposento que se segue à câmara, ou se situa por detrás da câmara, onde se guardam os vestidos e objectos pessoais, também designado por a guarda-roupa.

Objectos, vestidos e outros serviços que um senhor levava consigo em viagem ; roupas e utensílios de uso doméstico.

===Referências Documentais===
"No seu lugar (...) Recâmara também se chama ao aparato que leva um senhor de caminho, de coisas para serviço de sua pessoa"<ref>Bluteau, ''Vocabulario Portuguez e latino'' (Tomo VII: R), 142-143.</ref>.

===Outras informações=== 

==Notas==
<references />
==Fontes==
==Bibliografia == 
Bluteau, Rafael, ''Vocabulário Português e Latino…'', 8 vols. e 2 Suplementos. Coimbra: Colégio das Artes da Companhia de Jesus, 1712-1728.

Moraes, António de, ''Grande Dicionário da Língua Portuguesa'', 10.ª ed., 12 vols. Lisboa: Confluência, 1949-1957.

==Ligações Externas== 
[http://www.portasadentro.ics.uminho.pt/r.asp Glossário Portas Adentro, ICS-uMinho]

==Autor(es) do artigo==
André Filipe Neto e Maria Teresa Oliveira ; Andreia Fontenete Louro

==Financiamento==

==DOI==

==Citar este artigo==
*{{FULLPAGENAME}} (última modificação: {{REVISIONDAY2}}/{{REVISIONMONTH}}/{{REVISIONYEAR}}). ''{{SITENAME}}''. Visitado em {{CURRENTDAY2}} de {{CURRENTMONTHNAME}} de {{CURRENTYEAR}}, em {{fullurl:{{FULLPAGENAME}}}}
{{DEFAULTSORT: Recâmara}}
[[Categoria: Glossário]]
[[Categoria: Arquitectura]]
[[Categoria:Objectos]]

Recâmara

2022-09-21T09:24:23Z

Carla:

Recâmara

2022-09-21T09:24:07Z

Carla:

==Definição==
O aposento que se segue à câmara, ou se situa por detrás da câmara, onde se guardam os vestidos e objectos pessoais, também designado por a guarda-roupa.

Objectos, vestidos e outros serviços que um senhor levava consigo em viagem ; roupas e utensílios de uso doméstico.

===Referências Documentais===
"No seu lugar (...) Recâmara também se chama ao aparato que leva um senhor de caminho, de coisas para serviço de sua pessoa"<ref>Bluteau, ''Vocabulario Portuguez e latino'' (Tomo VII: R), 142-143.</ref>.

===Outras informações=== 

==Obra== 

==Notas==
<references />
==Fontes==
==Bibliografia == 
Bluteau, Rafael, ''Vocabulário Português e Latino…'', 8 vols. e 2 Suplementos. Coimbra: Colégio das Artes da Companhia de Jesus, 1712-1728.

Moraes, António de, ''Grande Dicionário da Língua Portuguesa'', 10.ª ed., 12 vols. Lisboa: Confluência, 1949-1957.

==Ligações Externas== 
[http://www.portasadentro.ics.uminho.pt/r.asp Glossário Portas Adentro, ICS-uMinho]

==Autor(es) do artigo==
André Filipe Neto e Maria Teresa Oliveira ; Andreia Fontenete Louro

==Financiamento==

==DOI==

==Citar este artigo==
*{{FULLPAGENAME}} (última modificação: {{REVISIONDAY2}}/{{REVISIONMONTH}}/{{REVISIONYEAR}}). ''{{SITENAME}}''. Visitado em {{CURRENTDAY2}} de {{CURRENTMONTHNAME}} de {{CURRENTYEAR}}, em {{fullurl:{{FULLPAGENAME}}}}
{{DEFAULTSORT: Recâmara}}
[[Categoria: Glossário]]
[[Categoria: Arquitectura]]
[[Categoria:Objectos]]

Azulado

2022-09-14T10:00:51Z

Carla: /* Citar este artigo */

==Definição==

Tinto em azul ou pintado de azul ''Caeruleatus, a, um''.

Azular Pintar de azul ''Aliquid caeruleo pingere'' ou ''cyaneo colore inficere''<ref>Bluteau, ''Vocabulario Portuguez e latino'' (Tomo I: Letra A), 698.</ref>.

===Referências Documentais=== 

===Outras informações=== 

==Obra== 

==Notas==
<references />
==Fontes==
==Bibliografia == 
Bluteau, Rafael, ''Vocabulário Português e Latino…'', 8 vols. e 2 Suplementos. Coimbra: Colégio das Artes da Companhia de Jesus, 1712-1728.

==Ligações Externas== 


==Autor(es) do artigo==
André Filipe Neto e Maria Teresa Oliveira ; Andreia Fontenete Louro

==Financiamento==

==DOI==

==Citar este artigo==
*{{FULLPAGENAME}} (última modificação: {{REVISIONDAY2}}/{{REVISIONMONTH}}/{{REVISIONYEAR}}). ''{{SITENAME}}''. Visitado em
{{DEFAULTSORT: Azulado}}
[[Categoria: Glossário]]
[[Categoria: Técnica]]

Azul

2022-09-14T09:59:25Z

Carla: /* Citar este artigo */

==Definição==

Deriva-se do arábico ''Zul'' que segundo alguns vale o mesmo que em latim ''caeruleus'' outros derivam azul do arábico ou persianu ''lazivard'' de onde tomaram os lapidários o nome da pedra a que chamaram lápis-lazúli que também é de cor azul, imitadora da cor do céu. Há três castas de azul, azul celeste, mui claro, azul ferrete, mais escuro e mais baço, azul ultramarino. Coisa azul ''caeruleus, a, um. Cic.''

Azul ultramarino, cor de que usam os pintores ''caeruleum, i. neut. Plin.'' Subentende-se ''pigmentum''

Azul celeste. ''Cyaneus, a, um. Plin.'' Cinzas azuis de que usam os pintores ''lomentum, i. Neut. Plin.''

Azul turqui. É o mesmo que azul celeste.

Campo azul no escudo das armas. ''Area caerulea ou cyanea''.

(...)<ref>Bluteau, ''Vocabulario Portuguez e latino'' (Tomo I: Letra A), 698.</ref>.

===Referências Documentais=== 

===Outras informações=== 

==Obra== 

==Notas==
<references />
==Fontes==
==Bibliografia == 
Bluteau, Rafael, ''Vocabulário Português e Latino…'', 8 vols. e 2 Suplementos. Coimbra: Colégio das Artes da Companhia de Jesus, 1712-1728.

==Ligações Externas== 


==Autor(es) do artigo==
André Filipe Neto e Maria Teresa Oliveira ; Andreia Fontenete Louro

==Financiamento==

==DOI==

==Citar este artigo==
*{{FULLPAGENAME}} (última modificação: {{REVISIONDAY2}}/{{REVISIONMONTH}}/{{REVISIONYEAR}}). ''{{SITENAME}}''. Visitado em
{{DEFAULTSORT: Azul}}
[[Categoria: Glossário]]
[[Categoria: Cores]]
[[Categoria: Técnica]]
[[Categoria: Belas Artes]]

Broca

2022-09-14T09:56:42Z

Carla: /* Definição */

==Definição==

Termo de marceneiro, de ourives, etc. que se refere ao instrumento que fura certo tipo de materiais.

===Referências Documentais=== 
Na definição de Rafael Bluteau, referia-se ao "Instrumento que carregando-lhe na parte superior e dando voltas com a parte do meio que é a modo de arco, fura, como verruma."<ref>Bluteau, ''Vocabulario Portuguez e latino'' (Tomo II: B), 196.</ref>.

===Outras informações=== 

==Notas==
<references />
==Fontes==
==Bibliografia == 
Bluteau, Rafael, ''Vocabulário Português e Latino…'', 8 vols. e 2 Suplementos. Coimbra: Colégio das Artes da Companhia de Jesus, 1712-1728.

==Ligações Externas== 


==Autor(es) do artigo==
André Filipe Neto e Maria Teresa Oliveira ; Andreia Fontenele Louro

==Financiamento==

==DOI==

==Citar este artigo==
*{{FULLPAGENAME}} (última modificação: {{REVISIONDAY2}}/{{REVISIONMONTH}}/{{REVISIONYEAR}}). ''{{SITENAME}}''. Visitado em
{{DEFAULTSORT: Broca}}
[[Categoria: Glossário]]
[[Categoria:Técnica]]
[[Categoria:Ferramentas]]
[[Categoria:Ofícios]]
[[Categoria:Profissões]]

Bate-folhas

2022-09-14T09:49:06Z

Carla: /* Definição */

==Definição==

Oficial que bate o ouro e a prata à martelada e o estende em folhas para pintores, douradores, etc. <ref>Bluteau, Rafael. ''Vocabulario Portuguez e latino'' (Volume 02: Letras B-C). 1712-1713. 69.</ref>.

Outras grafias: batefolha ou batifolha.

===Referências Documentais=== 

===Outras informações=== 

==Notas==
<references />
==Fontes==
==Bibliografia == 
Bluteau, Rafael, ''Vocabulário Português e Latino…'', 8 vols. e 2 Suplementos. Coimbra: Colégio das Artes da Companhia de Jesus, 1712-1728.

==Ligações Externas== 


==Autor(es) do artigo==
André Filipe Neto e Maria Teresa Oliveira ; Andreia Fontenete Louro

==Financiamento==
Fundação Calouste Gulbenkian - Projetos de Investigação em Língua e Cultura Portuguesa 2019, Ref.: 227751.

==DOI==

==Citar este artigo==
*{{FULLPAGENAME}} (última modificação: {{REVISIONDAY2}}/{{REVISIONMONTH}}/{{REVISIONYEAR}}). ''{{SITENAME}}''. Visitado em
{{DEFAULTSORT: Bate-folhas}}
[[Categoria: Glossário]]
[[Categoria: DRESS]]
[[Categoria: Objectos]]
[[Categoria: Arquitectura]]
[[Categoria: Técnica]]

Refinar

2022-09-14T09:43:30Z

Carla: /* Citar este artigo */

==Definição==
Técnica de processamento dos metais preciosos que resulta no aumento dos quilates<ref>Bluteau, Rafael. ''Vocabulário Português e Latino…'', 8 vols. e 2 Suplementos. Coimbra: Colégio das Artes da Companhia de Jesus, 1712 (letra R), 184.</ref>.

- Sinónimo(s): [[Afinado|afinar]]

===Referências documentais=== 

===Outras informações=== 

==Notas==
 <references />
==Fontes==
==Bibliografia == 
Bluteau, Rafael. ''Vocabulário Português e Latino…'', 8 vols. e 2 Suplementos. Coimbra: Colégio das Artes da Companhia de Jesus, 1712-1728.

==Ligações Externas== 

==Autor(es) do artigo==

* André Filipe Neto e Maria Teresa Oliveira (bolseiros de iniciação à investigação)

Projeto eViterbo, CHAM - Centro de Humanidades NOVA FCSH, 2017-18;

* Andreia Fontenete Louro (bolseira de iniciação à investigação)

Projeto DRESS, 2019;

* Carla Alferes Pinto

CHAM - Centro de Humanidades, FCSH, Universidade Nova de Lisboa

https://orcid.org/0000-0001-9055-9630

==Financiamento==
VESTE _ Vestir a corte: traje, género e identidade(s), Fundação para a Ciência e a Tecnologia, I.P., no âmbito da Norma Transitória - DL 57/2016/CP1453/CT0069.

DRESS _ Desenhar a moda das fontes quinhentistas, Fundação Calouste Gulbenkian, Projetos de Investigação em Língua e Cultura Portuguesa 2018, Ref.: 227751.

==DOI==


==Citar este artigo==
*[[Categoria: Glossário]] [[Categoria:Vestuário]] [[Categoria:Joia]] [[Categoria:VESTE]] [[Categoria: DRESS]]
{{FULLPAGENAME}} (última modificação: {{REVISIONDAY2}}/{{REVISIONMONTH}}/{{REVISIONYEAR}}). ''{{SITENAME}}''. Visitado em {{CURRENTDAY2}} de {{CURRENTMONTHNAME}} de {{CURRENTYEAR}}, em {{fullurl:{{FULLPAGENAME}}}}

{{DEFAULTSORT: {{PAGENAME }}}}
[[Categoria: Técnica]]

Guião de redação - Vestuário

2022-09-14T09:43:03Z

Carla:

Esta página serve de guia à redação de uma página de '''Vestuário'''

==Nota prévia==
Atualmente a plataforma ''e''Viterbo tem um conjunto de entradas de glossário relacionadas com '''Vestuário''', isto é, o conjunto de objetos que se colocam sobre o corpo e servem para trajar um indivíduo.

Estas páginas foram criadas no âmbito do projeto VESTE _ Vestir a corte: traje, género e identidade(s): <blockquote>VESTE é um projeto de investigação coordenado por Carla Alferes Pinto sobre a história e as culturas da moda em Portugal no período moderno. Alojado no CHAM - Centro de Humanidades / NOVA FCSH, é financiado por fundos nacionais através da Fundação para a Ciência e a Tecnologia, I.P., no âmbito da Norma Transitória - DL 57/2016/CP1453/CT0069.

</blockquote>Cabe-nos atualizar ou disponibilizar conteúdo que complete as entradas já criadas e criar novas entradas.

Existem dois modos de editar uma página wiki: através dos campos (que se encontram nos separador no topo da página, à direita) “'''Editar'''” ou “Editar-código fonte”. Este guia '''só''' trata do primeiro.

== Contextualização ==
<nowiki>*</nowiki> As páginas do "Glossário" foram inicialmente abertas por bolseiros do projeto piloto (2017-2018) desenvolvido pelo grupo "Arte, História e Património" do CHAM - Centro de Humanidades NOVA FCSH, cujo objetivo era extrair e atualizar os conteúdos relacionadas com as artes das seguintes obras de Viterbo:
*Viterbo, Francisco de Sousa. Exposição d’Arte Ornamental. Notas ao Catalogo. Lisboa: Imprensa Nacional, 1883;
*Viterbo, Francisco de Sousa. Artes e Artistas em Portugal. Lisboa: Livraria Ferreira, 1892;
*Viterbo, Francisco de Sousa. Diccionario Histórico e Documental dos Architectos, Engenheiros e Construtores Portugueses ou a serviço de Portugal. 1899/1904/1922;
*Viterbo, Francisco de Sousa. A Gravura em Portugal. Breves apontamentos para a sua história. Lisboa: Tipografia da Casa da Moeda e Papel Selado, 1909;
*Viterbo, Francisco de Sousa. Notícia de Alguns Pintores Portuguezes e de outros que sendo estrangeiros exerceram a sua arte em Portugal. Lisboa: Tipografia da Academia Real das Ciências, 1903, 1906, 1911.

Estas páginas foram abertas tendo em consideração uma grelha de análise, que correspondia a campos no "Corpo de Texto", que pretendia extrair o máximo de informação, sem terem uma curadoria efetiva que refletisse os objetivos de cada um dos projetos que foram desenvolvidos posteriormente. Neste sentido, as páginas do projeto piloto exprimem a recolha massiva de dados relacionados com autorias, obras, práticas e história do património artístico em Portugal. Esta contextualização serve de enquadramento explicativo para a diferenciação entre a forma e quantidade/qualidade dos conteúdos das páginas do "Glossário", que têm vindo a ser atualizada pelos projetos de investigação subsequentes, agora com uma vertente de curadoria dirigida para os objetivos diferenciados dos mesmos.

<nowiki>*</nowiki> Entradas criadas ou revistas no âmbito do projeto DRESS_ DesenhaR a moda das fontES quinhentistaS (iniciado em março de 2019 e que, por razões relacionadas com a pandemia de Covid-19, se prolongou excecionalmente até junho de 2022; o Glossário foi desenvolvido em 2019), financiado pela Fundação Calouste Gulbenkian, Projetos de Investigação em Língua e Cultura Portuguesa 2018, Ref.: 227751. DRESS é um projeto desenvolvido no âmbito dos objetivos do VESTE.

Aquando da realização deste projeto, e como já existia online uma plataforma com os dados recolhidos pelo projeto Portas Adentro da Universidade do Minho, optou-se por fazer a referência (colocada no campo "Referência Externa") ao mesmo (após consulta dos seus responsáveis, designadamente, a Prof. Isabel dos Guimarães Sá), invés da leitura e recolha dos mesmos dados do Vocabulário (...) de Bluteau.

<nowiki>*</nowiki> Em agosto de 2022, no âmbito do projeto Verão com Ciência, financiado pela FCT, fez-se uma revisão e atualização das páginas, no sentido de assegurar uma curadoria dos conteúdos disponibilizados de Vestuário, uma vez que os resultados de projetos que alimentam o eViterbo passariam a ser públicos.

==Organização das entradas de Vestuário==
Uma entrada da wiki eViterbo é composta por 2 páginas separadas: a página da wiki e a página da wikibase (base de dados). Por sua vez a página da wiki divide-se em 3 partes distintas: o corpo de texto (1), a infobox (2) e as categorias (3).

'''No caso das entradas Vestuário, há apenas a página da wiki''', pelo que tem apenas 2 partes distintas: (1) o "Corpo de texto" e (2) "Categorias".

== CORPO DE TEXTO (1) ==
O Corpo de Texto é um glossário e/ou dicionário, só que online.

Para se dar início à redação deve-se primeiro verificar que se fez o login e que o nome do utilizador aparece. Depois clicar em "Editar" no canto superior direito da página.

O Corpo de texto é um dicionário biográfico, só que online.

O "Corpo de texto" corresponde ao glossário relacionado com o Vestuário.

Para se dar início à redação deve-se primeiro verificar que se fez o login e que o nome do utilizador aparece. Depois clicar em "Editar" no canto superior direito da página.

Regras a ter em consideração:

- a redação das estas entradas deve concentrar-se no '''vestuário''', mesmo quando há outra informação relevante associada. De outra forma, estamos constantemente a repetir e a complexificar a leitura e propósito deste glossário; - os dados inferidos devem ser reduzidos ao mínimo e só quando é absolutamente essencial;

- a escrita deve ser informativa e sóbria, seguindo as subsecção estipuladas e respeitando a seguinte formatação:

- os nomes próprios e os topónimos, devem atualizar a grafia (AO 1990) actual. Deve, contudo, manter-se uma menção no "Corpo de texto" para a existência de outras grafias;

- os ofícios e profissões devem estar em minúsculas no texto;

- as "Referências bibliográficas" (que são colocadas automaticamente com uma referência) devem estar antes das virgulas e dos pontos finais (exemplo: xxxxx4. Xxxxxx e xxxxx4, xxxxxx) = Exemplo: " foi sepultado no mesmo hospital[5], " / "São Francisco de Lisboa[6]."

- em caso de citação deve-se usar-se " aspas duplas " e "aspas simples 'dentro' das aspas duplas" e a pontuação fora das aspas "aspas", exceto se a pontuação fizer parte da citação;

- no caso do uso de traços para fazer um comentário importante - deve ser usado - um espaço depois e antes do comentário. Exemplo: deve - ser feito - assim / não deve -ser feito- assim;

- as datas devem ser colocadas no formato 7 de junho de 1647.

O CORPO de TEXTO tem diversas subseções pelas quais se devem organizar TODAS as entradas:

'''Definição''' (definição/explicação, de maneira narrativa, reunindo a informação compilada; outras grafias, isto é, outras maneiras gráficas de escrever a mesma palavra, em linha separada, iniciado por um hífen. EXEMPLO = - Outras grafias: ; sinónimos, introduzido numa linha abaixo por um hífen. EXEMPLO: - Sinónimo(s) );

'''Referências documentais''' (documentos [fontes documentais primárias e narrativas] que referem ou balizam informação sobre o objeto; p.e., o significante e como era usada uma determinada peça de vestuário em determinado contexto cronológico, social, religioso, etc. Atenção, não precisa ser transcrição documental, pode ser uma referência bibliográfica ao documento, crónica, literatura, etc. Este é o local para colocar toda a informação que confirma, contradiz, apresenta outra perspetiva para a palavra);

'''Outras informações''' (é o local onde cabe tudo o que não se relaciona especificamente com os dois parâmetros anteriores);

'''Notas'''; '''Fontes''' (distinguem-se das "Referências documentais" porque remetem de facto para documentos e têm hiperlinks os arquivos ou fundos a que pertencem os documentos); '''Bibliografia''';

'''Ligações Externas''' (Ligações externas a sítios de internet, etc. que foram ou não utilizadas concretamente na construção do Glossário).

'''LINKS:''' Os textos podem e devem ter hiperlinks internos. Os '''hiperlinks externos são de evitar ao máximo,''' deixando-os sobretudo para o campo das fontes e ligações externas. Isto porque esses links precisam de "manutenção" pois os endereços mudam, as páginas são apagadas, etc. Há que fazer um esforço para reduzir os hiperlinks externos ao mínimo, assegurando, por outro lado, que provêm de recursos à partida fixados e que não desaparecerão com a falta de manutenção.

Os hiperlinks internos '''devem ser colocados no formato''' <nowiki>[[Alparcas]]</nowiki> e não [[Alparcas|http://eviterbo.fcsh.unl.pt/wiki/Alparcas]].

É importante respeitar esta regra pois só deste modo se pode garantir a fácil manutenção dos links internos.

Depois de criado o link, se a página não existir, surge a indicação a vermelho. Se a página existir, surge a azul. Tomem nota que qualquer vírgula ou acento pode fazer com que a wiki não reconheça a página, por isso, '''deve-se confirmar sempre se o nome existe ou não,''' mas com pequenas alterações relativamente ao que estamos a digitar.

'''Autor(es) do artigo'''; '''Financiamento'''.

Todas estas dados base surgem em nota que a cinza com um ponto de exclamação à frente, onde podem clicar para obter informação sobre o que colocar no campo:

==Definição==

===Referências documentais=== 

===Outras informações=== 

==Notas==
<references />

== Fontes ==

== Bibliografia ==

==Ligações Externas== 

== Autor(es) do artigo ==
Nome do autor da entrada, formato: 1ª linha: Primeiro nome + apelido. 2ª linha: nome do centro de investigação. 3ª linha: número de ORCID

Exemplo:

Carla Alferes Pinto

CHAM - Centro de Humanidades, FCSH, Universidade Nova de Lisboa

https://orcid.org/0000-0001-9055-9630

==Financiamento==
VESTE _ Vestir a corte: traje, género e identidade(s), Fundação para a Ciência e a Tecnologia, I.P., no âmbito da Norma Transitória - DL 57/2016/CP1453/CT0069.

== DOI ==
A acrescentar posteriormente

==Citar este artigo==
É feito automaticamente
 

==CATEGORIAS==

As categorias '''são etiquetas'''. Servem para mais facilmente se agregar informação. As categorias devem seguir a hierarquia aqui apresentada ou seja do mais geral para o mais especifico.

As categorias têm a forma de hiperlinks, surgindo a azul, se existirem previamente, e a vermelho, quando não existem. Se não existirem, comçera por verificar se essa categoria é mesmo importante. Podem consultar todas as categorias existentes do projeto aqui: [[Especial:Categorias|Categorias]] . Caso não hja e seja importante, criar.

Existem categorias visíveis e ocultas. As ocultas não aparecem nas páginas mas podem ser utilizadas para agregar informação é o caso da TechNetEMPIRE Pessoas ou TechNetEMPIRE Instituições.

 Neste momento, a wiki Vestuário apresenta as seguintes categorias, organizadas do mais geral para o mais específico ou diferenciado, incluindo toda a informação elencada em baixo, desde que possível, deste modo: 1 > 2 > 3 > 4 > 5 > 6

apresenta as seguintes categorias principais, representando as suas várias vertentes:

• Categoria 1: Glossário

• Categoria 2: Vestuário (Conjunto de peças necessárias para uma pessoa se vestir, incluindo calçado, acessórios, joias e adornos)

• Categoria 3: Acessórios (objetos que complementam o vestuário, como luvas, as fitas, as agulhetas, cintos [atenção, é diferente da cinta, uma peça que se usava abaixo da cintura, normalmente, ricamente decorada] etc. )

• Categoria 3: Calçado

• Categoria 3: Coberturas de cabeça

• Categoria 3: Joia (objetos de adorno feito de metais e pedras preciosas; p.e., brincos, colares, cintas [atenção, é diferente de cinto, ver "Acessórios"])

• Categoria 3: Roupa (peças de vestuário)

• Categoria 4: (designação do projeto em que foi desenvolvido)

• Categoria 5: Materiais

• Categoria 5: Técnicas

• Categoria 6: Marroquinaria (objetos feitos em couro)

• Categoria 6: Ofícios ou Profissões

• Categoria 6: Têxteis 

Existem duas maneiras de inserir as categoria: no "Editar" e no "Editar código-fonte"

No "Editar", as categorias surgem no campo superior direito, num botão com três traços horizontais, entre o botão ? e o lápis (que se refere ao editor). Neste menu das "Categorias" é possível reorganizar simplesmente movendo o "botão".

No "Editar código-fonte" as categorias surgem no fim, e têm de se colocar em lista da seguinte forma <nowiki>[[Categoria: xxxxx ]]</nowiki>.

Para criar categorias escrever: <nowiki>[[Categoria: Nome da Categoria]]</nowiki> – o nome deve começar por maiúsculas.

<nowiki>[[Categoria: APAGAR]]‏‎</nowiki> - para páginas que foram criadas em duplicado, ou não são relevantes, etc. as páginas que aqui são colocadas serão apagadas (apenas Administradores podem apagar páginas). 
==Página MODELO==
Página onde podem ir buscar o código fonte completo para fazer copy/paste para uma página nova (não esquecer que precisa também da página da wikibase):

*[[A-Vestuário]]

 

==Exemplos de páginas de VESTUÁRIO==

 
http://eviterbo.fcsh.unl.pt/wiki/Item:Q916

Refinar

2022-09-14T09:38:52Z

Carla: /* Glossário */

==Definição==
Técnica de processamento dos metais preciosos que resulta no aumento dos quilates<ref>Bluteau, Rafael. ''Vocabulário Português e Latino…'', 8 vols. e 2 Suplementos. Coimbra: Colégio das Artes da Companhia de Jesus, 1712 (letra R), 184.</ref>.

- Sinónimo(s): [[Afinado|afinar]]

===Referências documentais=== 

===Outras informações=== 

==Notas==
 <references />
==Fontes==
==Bibliografia == 
Bluteau, Rafael. ''Vocabulário Português e Latino…'', 8 vols. e 2 Suplementos. Coimbra: Colégio das Artes da Companhia de Jesus, 1712-1728.

==Ligações Externas== 

==Autor(es) do artigo==

* André Filipe Neto e Maria Teresa Oliveira (bolseiros de iniciação à investigação)

Projeto eViterbo, CHAM - Centro de Humanidades NOVA FCSH, 2017-18;

* Andreia Fontenete Louro (bolseira de iniciação à investigação)

Projeto DRESS, 2019;

* Carla Alferes Pinto

CHAM - Centro de Humanidades, FCSH, Universidade Nova de Lisboa

https://orcid.org/0000-0001-9055-9630

==Financiamento==
VESTE _ Vestir a corte: traje, género e identidade(s), Fundação para a Ciência e a Tecnologia, I.P., no âmbito da Norma Transitória - DL 57/2016/CP1453/CT0069.

DRESS _ Desenhar a moda das fontes quinhentistas, Fundação Calouste Gulbenkian, Projetos de Investigação em Língua e Cultura Portuguesa 2018, Ref.: 227751.

==DOI==


==Citar este artigo==
* {{DEFAULTSORT: }} [[Categoria: Glossário]] [[Categoria: DRESS]]
{{FULLPAGENAME}} (última modificação: {{REVISIONDAY2}}/{{REVISIONMONTH}}/{{REVISIONYEAR}}). ''{{SITENAME}}''. Visitado em {{CURRENTDAY2}} de {{CURRENTMONTHNAME}} de {{CURRENTYEAR}}, em {{fullurl:{{FULLPAGENAME}}}}

{{DEFAULTSORT: {{PAGENAME }}}}
[[Categoria: Técnica]]

Afinado

2022-09-14T09:31:38Z

Carla: /* Definição */

==Definição==

Técnica de trabalho do ouro ou prata, através do chumbo, purificando ou afinando o metal.

Oficial que afina o ouro<ref>Bluteau, ''Vocabulário Português e Latino,'' letra A: 158.</ref>.

- Sinónimo(s): [[Refinar]] .

===Referências documentais=== 

===Outras informações=== 

==Notas==

<references />
<references />
==Fontes==
==Bibliografia == 
Bluteau, Rafael. ''Vocabulário Português e Latino…'' 8 vols. e 2 Suplementos. Coimbra: Colégio das Artes da Companhia de Jesus, 1712-1728.

==Ligações Externas== 


==Autor(es) do artigo==

* André Filipe Neto e Maria Teresa Oliveira (bolseiros de iniciação à investigação)

Projeto eViterbo, CHAM - Centro de Humanidades NOVA FCSH, 2017-18;

* Andreia Fontenete Louro (bolseira de iniciação à investigação)

Projeto DRESS, 2019;

* Carla Alferes Pinto

CHAM - Centro de Humanidades, FCSH, Universidade Nova de Lisboa

https://orcid.org/0000-0001-9055-9630

==Financiamento==
VESTE _ Vestir a corte: traje, género e identidade(s), Fundação para a Ciência e a Tecnologia, I.P., no âmbito da Norma Transitória - DL 57/2016/CP1453/CT0069.

DRESS _ Desenhar a moda das fontes quinhentistas, Fundação Calouste Gulbenkian, Projetos de Investigação em Língua e Cultura Portuguesa 2018, Ref.: 227751.

==DOI==


==Citar este artigo==
*{{FULLPAGENAME}} (última modificação: {{REVISIONDAY2}}/{{REVISIONMONTH}}/{{REVISIONYEAR}}). ''{{SITENAME}}''. Visitado em
{{DEFAULTSORT: Afinado}}
[[Categoria: Glossário]]
[[Categoria: DRESS]]
[[Categoria: Técnica]]

Alçacuelho

2022-08-11T11:14:58Z

Carla:

==Definição==
Tipo de toucado que cobria o pescoço<ref>Bluteau, ''Vocabulário Português e Latino,'' letra A: 193.</ref>.

[[Gola]] de renda em formato de pala protetora da nuca<ref name=":0">Oliveira, ''O Vestuário Português ao Tempo da Expansão'', 96.</ref>.

- Outra grafia: alça cuellos<ref name=":0" />

- Sinónimo(s): [[Alcachaz]]

===Referências documentais=== 

===Outras informações=== 

==Notas==
<references />
==Fontes==
==Bibliografia == 
Bluteau, Rafael. ''Vocabulário Português e Latino…'' 8 vols. e 2 Suplementos. Coimbra: Colégio das Artes da Companhia de Jesus, 1712-1728.

Oliveira, Fernando de. ''O Vestuário Português ao Tempo da Expansão. Séculos XV e XVI.'' [Lisboa]: Grupo de Trabalho do Ministério da Educação para os Descobrimentos Portugueses, [1993]

==Ligações Externas== 


==Autor(es) do artigo==

* André Filipe Neto e Maria Teresa Oliveira (bolseiros de iniciação à investigação)

Projeto eViterbo, CHAM - Centro de Humanidades NOVA FCSH, 2017-18;

* Andreia Fontenete Louro (bolseira de iniciação à investigação)

Projeto DRESS, 2019;

* Inês Amaral Canhão (bolseira de iniciação à investigação)

Projeto Verão com Ciência, 2022;

* Carla Alferes Pinto

CHAM - Centro de Humanidades, FCSH, Universidade Nova de Lisboa

https://orcid.org/0000-0001-9055-9630

==Financiamento==
VESTE _ Vestir a corte: traje, género e identidade(s), Fundação para a Ciência e a Tecnologia, I.P., no âmbito da Norma Transitória - DL 57/2016/CP1453/CT0069.

DRESS _ Desenhar a moda das fontes quinhentistas, Fundação Calouste Gulbenkian, Projetos de Investigação em Língua e Cultura Portuguesa 2018, Ref.: 227751.

Verão com Ciência FCT, 2022.

==DOI==

==Citar este artigo==
*{{FULLPAGENAME}} (última modificação: {{REVISIONDAY2}}/{{REVISIONMONTH}}/{{REVISIONYEAR}}). ''{{SITENAME}}''. Visitado em
{{DEFAULTSORT: Alcacuelho}}
[[Categoria: Glossário]]
[[Categoria:Vestuário]]
[[Categoria:Coberturas de cabeça]]
[[Categoria:Acessórios]]
[[Categoria: DRESS]]

Abrochado

2022-08-11T11:10:14Z

Carla:

==Definição==
Verbo que consta nas fontes documentais portuguesas dos séculos XV-XVII e que significa abotoar, tendo origem provável no facto de o fecho das peças de roupa ser feito com o recurso a um [[broche]].

===Referências documentais===
===Outras informações===
==Notas==
<references />
==Fontes==
==Bibliografia==
Oliveira, Fernando. ''O Vestuário Português ao Tempo da Expansão. Séculos XV e XVI''. [Lisboa]: Grupo de Trabalho do Ministério da Educação para os Descobrimentos Portugueses, [1993].

==Ligações Externas== 
==Autor(es) do artigo==
Carla Alferes Pinto

CHAM - Centro de Humanidades, FCSH, Universidade Nova de Lisboa

https://orcid.org/0000-0001-9055-9630

==Financiamento==
VESTE _ Vestir a corte: traje, género e identidade(s), Fundação para a Ciência e a Tecnologia, I.P., no âmbito da Norma Transitória - DL 57/2016/CP1453/CT0069.

==DOI==
==Citar este artigo==
*{{FULLPAGENAME}} (última modificação: {{REVISIONDAY2}}/{{REVISIONMONTH}}/{{REVISIONYEAR}}). ''{{SITENAME}}''. Visitado em {{CURRENTDAY2}} de {{CURRENTMONTHNAME}} de {{CURRENTYEAR}}, em {{fullurl:{{FULLPAGENAME}}}}

{{DEFAULTSORT: Abrochado}}
[[Categoria: Glossário]]
[[Categoria: Vestuário]]
[[Categoria:Roupa]]
[[Categoria: VESTE]]

Broche

2022-08-11T11:09:15Z

Carla:

==Definição==
Objeto com um alfinete, fechado ou não, que serve para prender ou enfeitar peças de roupa ou acessórios.

- Sinónimo(s): Pregadeira

===Referências documentais=== 
"Brinco do peito, composto de três peças de qualquer pedraria, estreitas e encadeadas ao comprido. Também se traz nas mangas, etc."<ref>Bluteau, ''Vocabulario Portuguez e latino'' (Tomo II: B), 197.</ref>.

===Outras informações=== 

==Notas==
<references />
==Fontes==
==Bibliografia == 
Bluteau, Rafael. ''Vocabulário Português e Latino…'' 8 vols. e 2 Suplementos. Coimbra: Colégio das Artes da Companhia de Jesus, 1712-1728.

==Ligações Externas== 


==Autor(es) do artigo==

* André Filipe Neto e Maria Teresa Oliveira (bolseiros de iniciação à investigação)

Projeto eViterbo, CHAM - Centro de Humanidades NOVA FCSH, 2017-18;

* Andreia Fontenete Louro (bolseira de iniciação à investigação)

Projeto DRESS, 2019;

* Carla Alferes Pinto

CHAM - Centro de Humanidades, FCSH, Universidade Nova de Lisboa

https://orcid.org/0000-0001-9055-9630

==Financiamento==
VESTE _ Vestir a corte: traje, género e identidade(s), Fundação para a Ciência e a Tecnologia, I.P., no âmbito da Norma Transitória - DL 57/2016/CP1453/CT0069.

DRESS _ Desenhar a moda das fontes quinhentistas, Fundação Calouste Gulbenkian, Projetos de Investigação em Língua e Cultura Portuguesa 2018, Ref.: 227751.

==DOI==

==Citar este artigo==
*{{FULLPAGENAME}} (última modificação: {{REVISIONDAY2}}/{{REVISIONMONTH}}/{{REVISIONYEAR}}). ''{{SITENAME}}''. Visitado em
{{DEFAULTSORT: Broche}}
[[Categoria: Glossário]]
[[Categoria:Vestuário]]
[[Categoria:Acessórios]]
[[Categoria:Joia]]
[[Categoria:VESTE]]
[[Categoria: DRESS]]

A-Vestuário

2022-08-10T16:21:07Z

Carla:

==Definição==

===Referências documentais=== 

===Outras informações=== 

==Notas==
<references />

==Fontes==

==Bibliografia == 

==Ligações Externas== 

==Autor(es) do artigo==

==Financiamento==

==DOI==

==Citar este artigo==
*{{FULLPAGENAME}} (última modificação: {{REVISIONDAY2}}/{{REVISIONMONTH}}/{{REVISIONYEAR}}). ''{{SITENAME}}''. Visitado em {{CURRENTDAY2}} de {{CURRENTMONTHNAME}} de {{CURRENTYEAR}}, em {{fullurl:{{FULLPAGENAME}}}}

{{DEFAULTSORT: }}
ATENÇÃO - preencher sempre o campo DEFAULT, sem acentos gráficos
[[Categoria: Glossário]]
[[Categoria: Vestuário]]
[[Categoria: VESTE]]
[[Categoria:DRESS]]

Alionado

2022-08-10T14:34:04Z

Carla:

==Definição==
Termo que se referia à cor do leão; fulvo; alourado.

Outras grafias: aleonado, leonado<ref>Bluteau, ''Vocabulario Portuguez e latino'', letra L, 81.</ref>.
===Referências documentais=== 

===Outras informações=== 

==Notas==
<references />
==Fontes==
==Bibliografia == 
Bluteau, Rafael. ''Vocabulário Português e Latino…'' 8 vols. e 2 Suplementos. Coimbra: Colégio das Artes da Companhia de Jesus, 1712-1728.

Manuela Pinto da Costa, “Glossário de Termos Têxteis e Afins” In ''Revista da Faculdade de Letras. Ciências e Técnicas do Património'', Série I, vol. III (2004): 137-161.

Moraes, António de. ''Novo Dicionário Compacto de Língua Portuguesa.'' 5 vols. Mem Martins: Horizonte, 1980.

==Ligações Externas== 
[http://www.portasadentro.ics.uminho.pt/b.asp Glossário Portas Adentro, ICS-uMinho]

==Autor(es) do artigo==

* Andreia Fontenete Louro (bolseira de iniciação à investigação)

Projeto DRESS, 2019;

* Inês Amaral Canhão (bolseira de iniciação à investigação)

Projeto Verão com Ciência, 2022;

* Carla Alferes Pinto

CHAM - Centro de Humanidades, FCSH, Universidade Nova de Lisboa

https://orcid.org/0000-0001-9055-9630

==Financiamento==
VESTE _ Vestir a corte: traje, género e identidade(s), Fundação para a Ciência e a Tecnologia, I.P., no âmbito da Norma Transitória - DL 57/2016/CP1453/CT0069.

DRESS _ Desenhar a moda das fontes quinhentistas, Fundação Calouste Gulbenkian, Projetos de Investigação em Língua e Cultura Portuguesa 2018, Ref.: 227751.

Verão com Ciência FCT, 2022.

==DOI==

==Citar este artigo==
*{{FULLPAGENAME}} (última modificação: {{REVISIONDAY2}}/{{REVISIONMONTH}}/{{REVISIONYEAR}}). ''{{SITENAME}}''. Visitado em {{CURRENTDAY2}} de {{CURRENTMONTHNAME}} de {{CURRENTYEAR}}, em {{fullurl:{{FULLPAGENAME}}}}
[[Categoria: Glossário]]
[[Categoria:Vestuário]]
[[Categoria:VESTE]]
[[Categoria: DRESS]]
[[Categoria: Cores]]

Categoria:VESTE

2022-08-10T14:30:44Z

Carla: Criou a página com "<nowiki>Glossário</nowiki> <nowiki>Vestuário</nowiki>"

<nowiki>[[Glossário]]</nowiki>

<nowiki>[[Vestuário]]</nowiki>

Agulha

2022-08-10T14:29:42Z

Carla:

==Definição==

===Glossário===
Instrumento delgado de metal, osso, plástico ou outro material, em que se enfiam linhas ou [[retrós]] para coser.

=== Referências documentais ===

===Outras informações===

==Referências bibliográficas==

==Fontes==
==Bibliografia == 
Bluteau, Rafael. ''Vocabulário Português e Latino…'' 8 vols. e 2 Suplementos. Coimbra: Colégio das Artes da Companhia de Jesus, 1712-1728.

==Ligações Externas== 


==Autor(es) do artigo==

* André Filipe Neto e Maria Teresa Oliveira (bolseiros de iniciação à investigação)

Projeto eViterbo, CHAM - Centro de Humanidades NOVA FCSH, 2017-18;

* Andreia Fontenete Louro (bolseira de iniciação à investigação)

Projeto DRESS, 2019;

* Carla Alferes Pinto

CHAM - Centro de Humanidades, FCSH, Universidade Nova de Lisboa

https://orcid.org/0000-0001-9055-9630

==Financiamento==
VESTE _ Vestir a corte: traje, género e identidade(s), Fundação para a Ciência e a Tecnologia, I.P., no âmbito da Norma Transitória - DL 57/2016/CP1453/CT0069.

DRESS _ Desenhar a moda das fontes quinhentistas, Fundação Calouste Gulbenkian, Projetos de Investigação em Língua e Cultura Portuguesa 2018, Ref.: 227751.

==DOI==

==Citar este artigo==
*{{FULLPAGENAME}} (última modificação: {{REVISIONDAY2}}/{{REVISIONMONTH}}/{{REVISIONYEAR}}). ''{{SITENAME}}''. Visitado em {{CURRENTDAY2}} de {{CURRENTMONTHNAME}} de {{CURRENTYEAR}}, em {{fullurl:{{FULLPAGENAME}}}}
[[Categoria: Glossário]]
[[Categoria:Vestuário]]
[[Categoria:VESTE]]
[[Categoria: DRESS]]
[[Categoria:Técnica]]

Guião de redação - Vestuário

2022-08-10T14:26:22Z

Carla:

Esta página serve de guia à redação de uma página de '''Vestuário'''

==Nota prévia==
Atualmente a plataforma ''e''Viterbo tem um conjunto de entradas de glossário relacionadas com '''Vestuário''', isto é, o conjunto de objetos que se colocam sobre o corpo e servem para trajar um indivíduo.

Estas páginas foram criadas no âmbito do projeto VESTE _ Vestir a corte: traje, género e identidade(s): <blockquote>VESTE é um projeto de investigação coordenado por Carla Alferes Pinto sobre a história e as culturas da moda em Portugal no período moderno. Alojado no CHAM - Centro de Humanidades / NOVA FCSH, é financiado por fundos nacionais através da Fundação para a Ciência e a Tecnologia, I.P., no âmbito da Norma Transitória - DL 57/2016/CP1453/CT0069.

</blockquote>Cabe-nos atualizar ou disponibilizar conteúdo que complete as entradas já criadas e criar novas entradas.

Existem dois modos de editar uma página wiki: através dos campos (que se encontram nos separador no topo da página, à direita) “'''Editar'''” ou “Editar-código fonte”. Este guia '''só''' trata do primeiro.

== Contextualização ==
<nowiki>*</nowiki> As páginas do "Glossário" foram inicialmente abertas por bolseiros do projeto piloto (2017-2018) desenvolvido pelo grupo "Arte, História e Património" do CHAM - Centro de Humanidades NOVA FCSH, cujo objetivo era extrair e atualizar os conteúdos relacionadas com as artes das seguintes obras de Viterbo:
*Viterbo, Francisco de Sousa. Exposição d’Arte Ornamental. Notas ao Catalogo. Lisboa: Imprensa Nacional, 1883;
*Viterbo, Francisco de Sousa. Artes e Artistas em Portugal. Lisboa: Livraria Ferreira, 1892;
*Viterbo, Francisco de Sousa. Diccionario Histórico e Documental dos Architectos, Engenheiros e Construtores Portugueses ou a serviço de Portugal. 1899/1904/1922;
*Viterbo, Francisco de Sousa. A Gravura em Portugal. Breves apontamentos para a sua história. Lisboa: Tipografia da Casa da Moeda e Papel Selado, 1909;
*Viterbo, Francisco de Sousa. Notícia de Alguns Pintores Portuguezes e de outros que sendo estrangeiros exerceram a sua arte em Portugal. Lisboa: Tipografia da Academia Real das Ciências, 1903, 1906, 1911.

Estas páginas foram abertas tendo em consideração uma grelha de análise, que correspondia a campos no "Corpo de Texto", que pretendia extrair o máximo de informação, sem terem uma curadoria efetiva que refletisse os objetivos de cada um dos projetos que foram desenvolvidos posteriormente. Neste sentido, as páginas do projeto piloto exprimem a recolha massiva de dados relacionados com autorias, obras, práticas e história do património artístico em Portugal. Esta contextualização serve de enquadramento explicativo para a diferenciação entre a forma e quantidade/qualidade dos conteúdos das páginas do "Glossário", que têm vindo a ser atualizada pelos projetos de investigação subsequentes, agora com uma vertente de curadoria dirigida para os objetivos diferenciados dos mesmos.

<nowiki>*</nowiki> Entradas criadas ou revistas no âmbito do projeto DRESS_ DesenhaR a moda das fontES quinhentistaS (iniciado em março de 2019 e que, por razões relacionadas com a pandemia de Covid-19, se prolongou excecionalmente até junho de 2022; o Glossário foi desenvolvido em 2019), financiado pela Fundação Calouste Gulbenkian, Projetos de Investigação em Língua e Cultura Portuguesa 2018, Ref.: 227751. DRESS é um projeto desenvolvido no âmbito dos objetivos do VESTE.

Aquando da realização deste projeto, e como já existia online uma plataforma com os dados recolhidos pelo projeto Portas Adentro da Universidade do Minho, optou-se por fazer a referência (colocada no campo "Referência Externa") ao mesmo (após consulta dos seus responsáveis, designadamente, a Prof. Isabel dos Guimarães Sá), invés da leitura e recolha dos mesmos dados do Vocabulário (...) de Bluteau.

<nowiki>*</nowiki> Em agosto de 2022, no âmbito do projeto Verão com Ciência, financiado pela FCT, fez-se uma revisão e atualização das páginas, no sentido de assegurar uma curadoria dos conteúdos disponibilizados de Vestuário, uma vez que os resultados de projetos que alimentam o eViterbo passariam a ser públicos.

==Organização das entradas de Vestuário==
Uma entrada da wiki eViterbo é composta por 2 páginas separadas: a página da wiki e a página da wikibase (base de dados). Por sua vez a página da wiki divide-se em 3 partes distintas: o corpo de texto (1), a infobox (2) e as categorias (3).

'''No caso das entradas Vestuário, há apenas a página da wiki''', pelo que tem apenas 2 partes distintas: (1) o "Corpo de texto" e (2) "Categorias".

== CORPO DE TEXTO (1) ==
O Corpo de Texto é um glossário e/ou dicionário, só que online.

Para se dar início à redação deve-se primeiro verificar que se fez o login e que o nome do utilizador aparece. Depois clicar em "Editar" no canto superior direito da página.

O Corpo de texto é um dicionário biográfico, só que online.

O "Corpo de texto" corresponde ao glossário relacionado com o Vestuário.

Para se dar início à redação deve-se primeiro verificar que se fez o login e que o nome do utilizador aparece. Depois clicar em "Editar" no canto superior direito da página.

Regras a ter em consideração:

- a redação das estas entradas deve concentrar-se no '''vestuário''', mesmo quando há outra informação relevante associada. De outra forma, estamos constantemente a repetir e a complexificar a leitura e propósito deste glossário; - os dados inferidos devem ser reduzidos ao mínimo e só quando é absolutamente essencial;

- a escrita deve ser informativa e sóbria, seguindo as subsecção estipuladas e respeitando a seguinte formatação:

- os nomes próprios e os topónimos, devem atualizar a grafia (AO 1990) actual. Deve, contudo, manter-se uma menção no "Corpo de texto" para a existência de outras grafias;

- os ofícios e profissões devem estar em minúsculas no texto;

- as "Referências bibliográficas" (que são colocadas automaticamente com uma referência) devem estar antes das virgulas e dos pontos finais (exemplo: xxxxx4. Xxxxxx e xxxxx4, xxxxxx) = Exemplo: " foi sepultado no mesmo hospital[5], " / "São Francisco de Lisboa[6]."

- em caso de citação deve-se usar-se " aspas duplas " e "aspas simples 'dentro' das aspas duplas" e a pontuação fora das aspas "aspas", exceto se a pontuação fizer parte da citação;

- no caso do uso de traços para fazer um comentário importante - deve ser usado - um espaço depois e antes do comentário. Exemplo: deve - ser feito - assim / não deve -ser feito- assim;

- as datas devem ser colocadas no formato 7 de junho de 1647.

O CORPO de TEXTO tem diversas subseções pelas quais se devem organizar TODAS as entradas:

'''Definição''' (definição/explicação, de maneira narrativa, reunindo a informação compilada; outras grafias, isto é, outras maneiras gráficas de escrever a mesma palavra, em linha separada, iniciado por um hífen. EXEMPLO = - Outras grafias: ; sinónimos, introduzido numa linha abaixo por um hífen. EXEMPLO: - Sinónimo(s) );

'''Referências documentais''' (documentos [fontes documentais primárias e narrativas] que referem ou balizam informação sobre o objeto; p.e., o significante e como era usada uma determinada peça de vestuário em determinado contexto cronológico, social, religioso, etc. Atenção, não precisa ser transcrição documental, pode ser uma referência bibliográfica ao documento, crónica, literatura, etc. Este é o local para colocar toda a informação que confirma, contradiz, apresenta outra perspetiva para a palavra);

'''Outras informações''' (é o local onde cabe tudo o que não se relaciona especificamente com os dois parâmetros anteriores);

'''Notas'''; '''Fontes''' (distinguem-se das "Referências documentais" porque remetem de facto para documentos e têm hiperlinks os arquivos ou fundos a que pertencem os documentos); '''Bibliografia''';

'''Ligações Externas''' (Ligações externas a sítios de internet, etc. que foram ou não utilizadas concretamente na construção do Glossário).

'''LINKS:''' Os textos podem e devem ter hiperlinks internos. Os '''hiperlinks externos são de evitar ao máximo,''' deixando-os sobretudo para o campo das fontes e ligações externas. Isto porque esses links precisam de "manutenção" pois os endereços mudam, as páginas são apagadas, etc. Há que fazer um esforço para reduzir os hiperlinks externos ao mínimo, assegurando, por outro lado, que provêm de recursos à partida fixados e que não desaparecerão com a falta de manutenção.

Os hiperlinks internos '''devem ser colocados no formato''' <nowiki>[[Alparcas]]</nowiki> e não [[Alparcas|http://eviterbo.fcsh.unl.pt/wiki/Alparcas]].

É importante respeitar esta regra pois só deste modo se pode garantir a fácil manutenção dos links internos.

Depois de criado o link, se a página não existir, surge a indicação a vermelho. Se a página existir, surge a azul. Tomem nota que qualquer vírgula ou acento pode fazer com que a wiki não reconheça a página, por isso, '''deve-se confirmar sempre se o nome existe ou não,''' mas com pequenas alterações relativamente ao que estamos a digitar.

'''Autor(es) do artigo'''; '''Financiamento'''.

Todas estas dados base surgem em nota que a cinza com um ponto de exclamação à frente, onde podem clicar para obter informação sobre o que colocar no campo:

==Definição==

===Referências documentais=== 

===Outras informações=== 

==Notas==
<references />

== Fontes ==

== Bibliografia ==

==Ligações Externas== 

== Autor(es) do artigo ==
Nome do autor da entrada, formato: 1ª linha: Primeiro nome + apelido. 2ª linha: nome do centro de investigação. 3ª linha: número de ORCID

Exemplo:

Carla Alferes Pinto

CHAM - Centro de Humanidades, FCSH, Universidade Nova de Lisboa

https://orcid.org/0000-0001-9055-9630

==Financiamento==
VESTE _ Vestir a corte: traje, género e identidade(s), Fundação para a Ciência e a Tecnologia, I.P., no âmbito da Norma Transitória - DL 57/2016/CP1453/CT0069.

== DOI ==
A acrescentar posteriormente

==Citar este artigo==
É feito automaticamente
 

==CATEGORIAS==

As categorias '''são etiquetas'''. Servem para mais facilmente se agregar informação. As categorias devem seguir a hierarquia aqui apresentada ou seja do mais geral para o mais especifico.

As categorias têm a forma de hiperlinks, surgindo a azul, se existirem previamente, e a vermelho, quando não existem. Se não existirem, comçera por verificar se essa categoria é mesmo importante. Podem consultar todas as categorias existentes do projeto aqui: [[Especial:Categorias|Categorias]] . Caso não hja e seja importante, criar.

Existem categorias visíveis e ocultas. As ocultas não aparecem nas páginas mas podem ser utilizadas para agregar informação é o caso da TechNetEMPIRE Pessoas ou TechNetEMPIRE Instituições.

 Neste momento, a wiki Vestuário apresenta as seguintes categorias, organizadas do mais geral para o mais específico ou diferenciado, incluindo toda a informação elencada em baixo, desde que possível, deste modo: 1 > 2 > 3 > 4 > 5 > 6

apresenta as seguintes categorias principais, representando as suas várias vertentes:

• Categoria 1: Glossário

• Categoria 2: Vestuário (Conjunto de peças necessárias para uma pessoa se vestir, incluindo calçado, acessórios, joias e adornos)

• Categoria 3: Acessórios (objetos que complementam o vestuário, como luvas, as fitas, as agulhetas, cintos [atenção, é diferente da cinta, uma peça que se usava abaixo da cintura, normalmente, ricamente decorada, etc.] )

• Categoria 3: Calçado

• Categoria 3: Coberturas de cabeça

• Categoria 3: Joia (objetos de adorno feito de metais e pedras preciosas; p.e., brincos, colares, cintas [atenção, é diferente de cinto, ver "Acessórios"])

• Categoria 3: Roupa (peças de vestuário)

• Categoria 4: (designação do projeto em que foi desenvolvido)

• Categoria 5: Materiais

• Categoria 5: Técnicas

• Categoria 6: Marroquinaria (objetos feitos em couro)

• Categoria 6: Ofícios ou Profissões

• Categoria 6: Têxteis 

Existem duas maneiras de inserir as categoria: no "Editar" e no "Editar código-fonte"

No "Editar", as categorias surgem no campo superior direito, num botão com três traços horizontais, entre o botão ? e o lápis (que se refere ao editor). Neste menu das "Categorias" é possível reorganizar simplesmente movendo o "botão".

No "Editar código-fonte" as categorias surgem no fim, e têm de se colocar em lista da seguinte forma <nowiki>[[Categoria: xxxxx ]]</nowiki>.

Para criar categorias escrever: <nowiki>[[Categoria: Nome da Categoria]]</nowiki> – o nome deve começar por maiúsculas.

<nowiki>[[Categoria: APAGAR]]‏‎</nowiki> - para páginas que foram criadas em duplicado, ou não são relevantes, etc. as páginas que aqui são colocadas serão apagadas (apenas Administradores podem apagar páginas). 
==Página MODELO==
Página onde podem ir buscar o código fonte completo para fazer copy/paste para uma página nova (não esquecer que precisa também da página da wikibase):

*[[A-Vestuário]]

 

==Exemplos de páginas de VESTUÁRIO==

 
http://eviterbo.fcsh.unl.pt/wiki/Item:Q916

Guião de redação - Vestuário

2022-08-10T14:23:24Z

Carla:

Esta página serve de guia à redação de uma página de '''Vestuário'''

==Nota prévia==
Atualmente a plataforma ''e''Viterbo tem um conjunto de entradas de glossário relacionadas com '''Vestuário''', isto é, o conjunto de objetos que se colocam sobre o corpo e servem para trajar um indivíduo.

Estas páginas foram criadas no âmbito do projeto VESTE _ Vestir a corte: traje, género e identidade(s): <blockquote>VESTE é um projeto de investigação coordenado por Carla Alferes Pinto sobre a história e as culturas da moda em Portugal no período moderno. Alojado no CHAM - Centro de Humanidades / NOVA FCSH, é financiado por fundos nacionais através da Fundação para a Ciência e a Tecnologia, I.P., no âmbito da Norma Transitória - DL 57/2016/CP1453/CT0069.

</blockquote>Cabe-nos atualizar ou disponibilizar conteúdo que complete as entradas já criadas e criar novas entradas.

Existem dois modos de editar uma página wiki: através dos campos (que se encontram nos separador no topo da página, à direita) “'''Editar'''” ou “Editar-código fonte”. Este guia '''só''' trata do primeiro.

== Contextualização ==
<nowiki>*</nowiki> As páginas do "Glossário" foram inicialmente abertas por bolseiros do projeto piloto (2017-2018) desenvolvido pelo grupo "Arte, História e Património" do CHAM - Centro de Humanidades NOVA FCSH, cujo objetivo era extrair e atualizar os conteúdos relacionadas com as artes das seguintes obras de Viterbo:
*Viterbo, Francisco de Sousa. Exposição d’Arte Ornamental. Notas ao Catalogo. Lisboa: Imprensa Nacional, 1883;
*Viterbo, Francisco de Sousa. Artes e Artistas em Portugal. Lisboa: Livraria Ferreira, 1892;
*Viterbo, Francisco de Sousa. Diccionario Histórico e Documental dos Architectos, Engenheiros e Construtores Portugueses ou a serviço de Portugal. 1899/1904/1922;
*Viterbo, Francisco de Sousa. A Gravura em Portugal. Breves apontamentos para a sua história. Lisboa: Tipografia da Casa da Moeda e Papel Selado, 1909;
*Viterbo, Francisco de Sousa. Notícia de Alguns Pintores Portuguezes e de outros que sendo estrangeiros exerceram a sua arte em Portugal. Lisboa: Tipografia da Academia Real das Ciências, 1903, 1906, 1911.

Estas páginas foram abertas tendo em consideração uma grelha de análise, que correspondia a campos no "Corpo de Texto", que pretendia extrair o máximo de informação, sem terem uma curadoria efetiva que refletisse os objetivos de cada um dos projetos que foram desenvolvidos posteriormente. Neste sentido, as páginas do projeto piloto exprimem a recolha massiva de dados relacionados com autorias, obras, práticas e história do património artístico em Portugal. Esta contextualização serve de enquadramento explicativo para a diferenciação entre a forma e quantidade/qualidade dos conteúdos das páginas do "Glossário", que têm vindo a ser atualizada pelos projetos de investigação subsequentes, agora com uma vertente de curadoria dirigida para os objetivos diferenciados dos mesmos.

<nowiki>*</nowiki> Entradas criadas ou revistas no âmbito do projeto DRESS_ DesenhaR a moda das fontES quinhentistaS (iniciado em março de 2019 e que, por razões relacionadas com a pandemia de Covid-19, se prolongou excecionalmente até junho de 2022; o Glossário foi desenvolvido em 2019), financiado pela Fundação Calouste Gulbenkian, Projetos de Investigação em Língua e Cultura Portuguesa 2018, Ref.: 227751. DRESS é um projeto desenvolvido no âmbito dos objetivos do VESTE.

Aquando da realização deste projeto, e como já existia online uma plataforma com os dados recolhidos pelo projeto Portas Adentro da Universidade do Minho, optou-se por fazer a referência (colocada no campo "Referência Externa") ao mesmo (após consulta dos seus responsáveis, designadamente, a Prof. Isabel dos Guimarães Sá), invés da leitura e recolha dos mesmos dados do Vocabulário (...) de Bluteau.

<nowiki>*</nowiki> Em agosto de 2022, no âmbito do projeto Verão com Ciência, financiado pela FCT, fez-se uma revisão e atualização das páginas, no sentido de assegurar uma curadoria dos conteúdos disponibilizados de Vestuário, uma vez que os resultados de projetos que alimentam o eViterbo passariam a ser públicos.

==Organização das entradas de Vestuário==
Uma entrada da wiki eViterbo é composta por 2 páginas separadas: a página da wiki e a página da wikibase (base de dados). Por sua vez a página da wiki divide-se em 3 partes distintas: o corpo de texto (1), a infobox (2) e as categorias (3).

'''No caso das entradas Vestuário, há apenas a página da wiki''', pelo que tem apenas 2 partes distintas: (1) o "Corpo de texto" e (2) "Categorias".

== CORPO DE TEXTO (1) ==
O Corpo de Texto é um glossário e/ou dicionário, só que online.

Para se dar início à redação deve-se primeiro verificar que se fez o login e que o nome do utilizador aparece. Depois clicar em "Editar" no canto superior direito da página.

O Corpo de texto é um dicionário biográfico, só que online.

O "Corpo de texto" corresponde ao glossário e/ou dicionário relacionado com o Vestuário.

Para se dar início à redação deve-se primeiro verificar que se fez o login e que o nome do utilizador aparece. Depois clicar em "Editar" no canto superior direito da página.

Regras a ter em consideração:

- a redação das estas entradas deve concentrar-se no '''vestuário''', mesmo quando há outra informação relevante associada. De outra forma, estamos constantemente a repetir e a complexificar a leitura e propósito deste glossário; - os dados inferidos devem ser reduzidos ao mínimo e só quando é absolutamente essencial;

- a escrita deve ser informativa e sóbria, seguindo as subsecção estipuladas e respeitando a seguinte formatação:

- os nomes próprios e os topónimos, devem atualizar a grafia (AO 1990) actual. Deve, contudo, manter-se uma menção no "Corpo de texto" para a existência de outras grafias;

- os ofícios e profissões devem estar em minúsculas no texto;

- as "Referências bibliográficas" (que são colocadas automaticamente com uma referência) devem estar antes das virgulas e dos pontos finais (exemplo: xxxxx4. Xxxxxx e xxxxx4, xxxxxx) = Exemplo: " foi sepultado no mesmo hospital[5], " / "São Francisco de Lisboa[6]."

- em caso de citação deve-se usar-se " aspas duplas " e "aspas simples 'dentro' das aspas duplas" e a pontuação fora das aspas "aspas", exceto se a pontuação fizer parte da citação;

- no caso do uso de traços para fazer um comentário importante - deve ser usado - um espaço depois e antes do comentário. Exemplo: deve - ser feito - assim / não deve -ser feito- assim;

- as datas devem ser colocadas no formato 7 de junho de 1647.

O CORPO de TEXTO tem diversas subseções pelas quais se devem organizar TODAS as entradas:

'''Definição''' (definição/explicação, de maneira narrativa, reunindo a informação compilada; outras grafias, isto é, outras maneiras gráficas de escrever a mesma palavra, em linha separada, iniciado por um hífen. EXEMPLO = - Outras grafias: ; sinónimos, introduzido numa linha abaixo por um hífen. EXEMPLO: - Sinónimo(s) );

'''Referências documentais''' (documentos [fontes documentais primárias e narrativas] que referem ou balizam informação sobre o objeto; p.e., o significante e como era usada uma determinada peça de vestuário em determinado contexto cronológico, social, religioso, etc. Atenção, não precisa ser transcrição documental, pode ser uma referência bibliográfica ao documento, crónica, literatura, etc. Este é o local para colocar toda a informação que confirma, contradiz, apresenta outra perspetiva para a palavra);

'''Outras informações''' (é o local onde cabe tudo o que não se relaciona especificamente com os dois parâmetros anteriores);

'''Notas'''; '''Fontes''' (distinguem-se das "Referências documentais" porque remetem de facto para documentos e têm hiperlinks os arquivos ou fundos a que pertencem os documentos); '''Bibliografia''';

'''Ligações Externas''' (Ligações externas a sítios de internet, etc. que foram ou não utilizadas concretamente na construção do Glossário).

'''LINKS:''' Os textos podem e devem ter hiperlinks internos. Os '''hiperlinks externos são de evitar ao máximo,''' deixando-os sobretudo para o campo das fontes e ligações externas. Isto porque esses links precisam de "manutenção" pois os endereços mudam, as páginas são apagadas, etc. Há que fazer um esforço para reduzir os hiperlinks externos ao mínimo, assegurando, por outro lado, que provêm de recursos à partida fixados e que não desaparecerão com a falta de manutenção.

Os hiperlinks internos '''devem ser colocados no formato''' <nowiki>[[Alparcas]]</nowiki> e não [[Alparcas|http://eviterbo.fcsh.unl.pt/wiki/Alparcas]].

É importante respeitar esta regra pois só deste modo se pode garantir a fácil manutenção dos links internos.

Depois de criado o link, se a página não existir, surge a indicação a vermelho. Se a página existir, surge a azul. Tomem nota que qualquer vírgula ou acento pode fazer com que a wiki não reconheça a página, por isso, '''deve-se confirmar sempre se o nome existe ou não,''' mas com pequenas alterações relativamente ao que estamos a digitar.

'''Autor(es) do artigo'''; '''Financiamento'''.

Todas estas dados base surgem em nota que a cinza com um ponto de exclamação à frente, onde podem clicar para obter informação sobre o que colocar no campo:

==Definição==

=== Glossário === 

===Referências documentais=== 

===Outras informações=== 

==Notas==
<references />

== Fontes ==

== Bibliografia ==

==Ligações Externas== 

== Autor(es) do artigo ==
Nome do autor da entrada, formato: 1ª linha: Primeiro nome + apelido. 2ª linha: nome do centro de investigação. 3ª linha: número de ORCID

Exemplo:

Carla Alferes Pinto

CHAM - Centro de Humanidades, FCSH, Universidade Nova de Lisboa

https://orcid.org/0000-0001-9055-9630

==Financiamento==
VESTE _ Vestir a corte: traje, género e identidade(s), Fundação para a Ciência e a Tecnologia, I.P., no âmbito da Norma Transitória - DL 57/2016/CP1453/CT0069.

== DOI ==
A acrescentar posteriormente

==Citar este artigo==
É feito automaticamente
 

==CATEGORIAS==

As categorias '''são etiquetas'''. Servem para mais facilmente se agregar informação. As categorias devem seguir a hierarquia aqui apresentada ou seja do mais geral para o mais especifico.

As categorias têm a forma de hiperlinks, surgindo a azul, se existirem previamente, e a vermelho, quando não existem. Se não existirem, comçera por verificar se essa categoria é mesmo importante. Podem consultar todas as categorias existentes do projeto aqui: [[Especial:Categorias|Categorias]] . Caso não hja e seja importante, criar.

Existem categorias visíveis e ocultas. As ocultas não aparecem nas páginas mas podem ser utilizadas para agregar informação é o caso da TechNetEMPIRE Pessoas ou TechNetEMPIRE Instituições.

 Neste momento, a wiki Vestuário apresenta as seguintes categorias, organizadas do mais geral para o mais específico ou diferenciado, incluindo toda a informação elencada em baixo, desde que possível, deste modo: 1 > 2 > 3 > 4 > 5 > 6

apresenta as seguintes categorias principais, representando as suas várias vertentes:

• Categoria 1: Glossário

• Categoria 2: Vestuário (Conjunto de peças necessárias para uma pessoa se vestir, incluindo calçado, acessórios, joias e adornos)

• Categoria 3: Acessórios (objetos que complementam o vestuário, como luvas, as fitas, as agulhetas, cintos [atenção, é diferente da cinta, uma peça que se usava abaixo da cintura, normalmente, ricamente decorada, etc.] )

• Categoria 3: Calçado

• Categoria 3: Coberturas de cabeça

• Categoria 3: Joia (objetos de adorno feito de metais e pedras preciosas; p.e., brincos, colares, cintas [atenção, é diferente de cinto, ver "Acessórios"])

• Categoria 3: Roupa (peças de vestuário)

• Categoria 4: (designação do projeto em que foi desenvolvido)

• Categoria 5: Materiais

• Categoria 5: Técnicas

• Categoria 6: Marroquinaria (objetos feitos em couro)

• Categoria 6: Ofícios ou Profissões

• Categoria 6: Têxteis 

Existem duas maneiras de inserir as categoria: no "Editar" e no "Editar código-fonte"

No "Editar", as categorias surgem no campo superior direito, num botão com três traços horizontais, entre o botão ? e o lápis (que se refere ao editor). Neste menu das "Categorias" é possível reorganizar simplesmente movendo o "botão".

No "Editar código-fonte" as categorias surgem no fim, e têm de se colocar em lista da seguinte forma <nowiki>[[Categoria: xxxxx ]]</nowiki>.

Para criar categorias escrever: <nowiki>[[Categoria: Nome da Categoria]]</nowiki> – o nome deve começar por maiúsculas.

<nowiki>[[Categoria: APAGAR]]‏‎</nowiki> - para páginas que foram criadas em duplicado, ou não são relevantes, etc. as páginas que aqui são colocadas serão apagadas (apenas Administradores podem apagar páginas). 
==Página MODELO==
Página onde podem ir buscar o código fonte completo para fazer copy/paste para uma página nova (não esquecer que precisa também da página da wikibase):

*[[A-Vestuário]]

 

==Exemplos de páginas de VESTUÁRIO==

 
http://eviterbo.fcsh.unl.pt/wiki/Item:Q916

A-Vestuário

2022-08-10T14:22:40Z

Carla:

A-Vestuário

2022-08-10T14:13:57Z

Carla:

==Definição==
===Referências documentais=== 

===Outras informações=== 

==Notass==
<references />
==Fontes==
==Bibliografia == 
==Ligações Externas== 

==Autor(es) do artigo==
==Financiamento==
==DOI==


==Citar este artigo==
*{{FULLPAGENAME}} (última modificação: {{REVISIONDAY2}}/{{REVISIONMONTH}}/{{REVISIONYEAR}}). ''{{SITENAME}}''. Visitado em {{CURRENTDAY2}} de {{CURRENTMONTHNAME}} de {{CURRENTYEAR}}, em {{fullurl:{{FULLPAGENAME}}}}

{{DEFAULTSORT: }}
ATENÇÃO - preencher sempre o campo DEFAULT, sem acentos gráficos
[[Categoria: Glossário]]
[[Categoria: Vestuário]]
[[Categoria: DRESS]]

Aguadeiro

2022-08-10T14:08:13Z

Carla:

==Definição==
Tipo de capa ou [[capote]] que protege da chuva.

Ver [[Albornoz]].

===Referências documentais=== 

===Outras informações=== 
Aguadeiro também se refer ao [[linho]], quando está por curtir, por demolhar.

==Notas==
<references />
==Fontes==
==Bibliografia == 
Bluteau, Rafael. ''Vocabulário Português e Latino…'' 8 vols. e 2 Suplementos. Coimbra: Colégio das Artes da Companhia de Jesus, 1712-1728.

Moraes, António de. ''Grande Dicionário da Língua Portuguesa'', 10.ª ed. Lisboa: Confluência, 1949-1957.

==Ligações Externas== 
[http://www.portasadentro.ics.uminho.pt/a.asp Cf. Glossário Portas Adentro, ICS-uMinho]

==Autor(es) do artigo==

* Andreia Fontenete Louro (bolseira de iniciação à investigação)

Projeto DRESS, 2019;

* Carla Alferes Pinto

CHAM - Centro de Humanidades, FCSH, Universidade Nova de Lisboa

https://orcid.org/0000-0001-9055-9630

==Financiamento==
VESTE _ Vestir a corte: traje, género e identidade(s), Fundação para a Ciência e a Tecnologia, I.P., no âmbito da Norma Transitória - DL 57/2016/CP1453/CT0069.

DRESS _ Desenhar a moda das fontes quinhentistas, Fundação Calouste Gulbenkian, Projetos de Investigação em Língua e Cultura Portuguesa 2018, Ref.: 227751.

==DOI==

==Citar este artigo==
*{{FULLPAGENAME}} (última modificação: {{REVISIONDAY2}}/{{REVISIONMONTH}}/{{REVISIONYEAR}}). ''{{SITENAME}}''. Visitado em {{CURRENTDAY2}} de {{CURRENTMONTHNAME}} de {{CURRENTYEAR}}, em {{fullurl:{{FULLPAGENAME}}}}

{{DEFAULTSORT: Aguadeiro}}
[[Categoria: Glossário]]
[[Categoria: Vestuário]]
[[Categoria: Roupa]]
[[Categoria: Materiais]]
[[Categoria: DRESS]]

Guião de redação - Vestuário

2022-08-10T14:05:37Z

Carla:

Esta página serve de guia à redação de uma página de '''Vestuário'''

==Nota prévia==
Atualmente a plataforma ''e''Viterbo tem um conjunto de entradas de glossário relacionadas com '''Vestuário''', isto é, o conjunto de objetos que se colocam sobre o corpo e servem para trajar um indivíduo.

Estas páginas foram criadas no âmbito do projeto VESTE _ Vestir a corte: traje, género e identidade(s): <blockquote>VESTE é um projeto de investigação coordenado por Carla Alferes Pinto sobre a história e as culturas da moda em Portugal no período moderno. Alojado no CHAM - Centro de Humanidades / NOVA FCSH, é financiado por fundos nacionais através da Fundação para a Ciência e a Tecnologia, I.P., no âmbito da Norma Transitória - DL 57/2016/CP1453/CT0069.

</blockquote>Cabe-nos atualizar ou disponibilizar conteúdo que complete as entradas já criadas e criar novas entradas.

Existem dois modos de editar uma página wiki: através dos campos (que se encontram nos separador no topo da página, à direita) “'''Editar'''” ou “Editar-código fonte”. Este guia '''só''' trata do primeiro.

== Contextualização ==
<nowiki>*</nowiki> As páginas do "Glossário" foram inicialmente abertas por bolseiros do projeto piloto (2017-2018) desenvolvido pelo grupo "Arte, História e Património" do CHAM - Centro de Humanidades NOVA FCSH, cujo objetivo era extrair e atualizar os conteúdos relacionadas com as artes das seguintes obras de Viterbo:
*Viterbo, Francisco de Sousa. Exposição d’Arte Ornamental. Notas ao Catalogo. Lisboa: Imprensa Nacional, 1883;
*Viterbo, Francisco de Sousa. Artes e Artistas em Portugal. Lisboa: Livraria Ferreira, 1892;
*Viterbo, Francisco de Sousa. Diccionario Histórico e Documental dos Architectos, Engenheiros e Construtores Portugueses ou a serviço de Portugal. 1899/1904/1922;
*Viterbo, Francisco de Sousa. A Gravura em Portugal. Breves apontamentos para a sua história. Lisboa: Tipografia da Casa da Moeda e Papel Selado, 1909;
*Viterbo, Francisco de Sousa. Notícia de Alguns Pintores Portuguezes e de outros que sendo estrangeiros exerceram a sua arte em Portugal. Lisboa: Tipografia da Academia Real das Ciências, 1903, 1906, 1911.

Estas páginas foram abertas tendo em consideração uma grelha de análise, que correspondia a campos no "Corpo de Texto", que pretendia extrair o máximo de informação, sem terem uma curadoria efetiva que refletisse os objetivos de cada um dos projetos que foram desenvolvidos posteriormente. Neste sentido, as páginas do projeto piloto exprimem a recolha massiva de dados relacionados com autorias, obras, práticas e história do património artístico em Portugal. Esta contextualização serve de enquadramento explicativo para a diferenciação entre a forma e quantidade/qualidade dos conteúdos das páginas do "Glossário", que têm vindo a ser atualizada pelos projetos de investigação subsequentes, agora com uma vertente de curadoria dirigida para os objetivos diferenciados dos mesmos.

<nowiki>*</nowiki> Entradas criadas ou revistas no âmbito do projeto DRESS_ DesenhaR a moda das fontES quinhentistaS (iniciado em março de 2019 e que, por razões relacionadas com a pandemia de Covid-19, se prolongou excecionalmente até junho de 2022; o Glossário foi desenvolvido em 2019), financiado pela Fundação Calouste Gulbenkian, Projetos de Investigação em Língua e Cultura Portuguesa 2018, Ref.: 227751. DRESS é um projeto desenvolvido no âmbito dos objetivos do VESTE.

Aquando da realização deste projeto, e como já existia online uma plataforma com os dados recolhidos pelo projeto Portas Adentro da Universidade do Minho, optou-se por fazer a referência (colocada no campo "Referência Externa") ao mesmo (após consulta dos seus responsáveis, designadamente, a Prof. Isabel dos Guimarães Sá), invés da leitura e recolha dos mesmos dados do Vocabulário (...) de Bluteau.

<nowiki>*</nowiki> Em agosto de 2022, no âmbito do projeto Verão com Ciência, financiado pela FCT, fez-se uma revisão e atualização das páginas, no sentido de assegurar uma curadoria dos conteúdos disponibilizados de Vestuário, uma vez que os resultados de projetos que alimentam o eViterbo passariam a ser públicos.

==Organização das entradas de Vestuário==
Uma entrada da wiki eViterbo é composta por 2 páginas separadas: a página da wiki e a página da wikibase (base de dados). Por sua vez a página da wiki divide-se em 3 partes distintas: o corpo de texto (1), a infobox (2) e as categorias (3).

'''No caso das entradas Vestuário, há apenas a página da wiki''', pelo que tem apenas 2 partes distintas: (1) o "Corpo de texto" e (2) "Categorias".

== CORPO DE TEXTO (1) ==
O Corpo de Texto é um glossário e/ou dicionário, só que online.

Para se dar início à redação deve-se primeiro verificar que se fez o login e que o nome do utilizador aparece. Depois clicar em "Editar" no canto superior direito da página.

O Corpo de texto é um dicionário biográfico, só que online.

O "Corpo de texto" corresponde ao glossário e/ou dicionário relacionado com o Vestuário.

Para se dar início à redação deve-se primeiro verificar que se fez o login e que o nome do utilizador aparece. Depois clicar em "Editar" no canto superior direito da página.

Regras a ter em consideração:

- a redação das estas entradas deve concentrar-se no '''vestuário''', mesmo quando há outra informação relevante associada. De outra forma, estamos constantemente a repetir e a complexificar a leitura e propósito deste glossário; - os dados inferidos devem ser reduzidos ao mínimo e só quando é absolutamente essencial;

- a escrita deve ser informativa e sóbria, seguindo as subsecção estipuladas e respeitando a seguinte formatação:

- os nomes próprios e os topónimos, devem atualizar a grafia (AO 1990) actual. Deve, contudo, manter-se uma menção no "Corpo de texto" para a existência de outras grafias;

- os ofícios e profissões devem estar em minúsculas no texto;

- as "Referências bibliográficas" (que são colocadas automaticamente com uma referência) devem estar antes das virgulas e dos pontos finais (exemplo: xxxxx4. Xxxxxx e xxxxx4, xxxxxx) = Exemplo: " foi sepultado no mesmo hospital[5], " / "São Francisco de Lisboa[6]."

- em caso de citação deve-se usar-se " aspas duplas " e "aspas simples 'dentro' das aspas duplas" e a pontuação fora das aspas "aspas", exceto se a pontuação fizer parte da citação;

- no caso do uso de traços para fazer um comentário importante - deve ser usado - um espaço depois e antes do comentário. Exemplo: deve - ser feito - assim / não deve -ser feito- assim;

- as datas devem ser colocadas no formato 7 de junho de 1647.

O CORPO de TEXTO tem diversas subseções pelas quais se devem organizar TODAS as entradas:

'''Definição''' (definição/explicação, de maneira narrativa, reunindo a informação compilada; sinónimos (introduzido por um hífen, numa linha distinta da da definição);

'''Referências documentais''' (documentos [fontes documentais primárias e narrativas] que referem ou balizam informação sobre o objeto; p.e., o significante e como era usada uma determinada peça de vestuário em determinado contexto cronológico, social, religioso, etc. Este é o local para colocar toda a informação que confirma, contradiz, apresenta outra perspetiva para a palavra);

'''Outras informações''' (é o local onde cabe tudo o que não se relaciona especificamente com os dois parâmetros anteriores);

'''Notas'''; '''Fontes''' (distinguem-se das "Referências documentais" porque têm hiperlinks para os documentos ou fundos a que pertencem os documentos); '''Bibliografia''';

'''Ligações Externas'''

'''LINKS:''' Os textos podem e devem ter hiperlinks internos. Os '''hipertlinks externos são de evitar ao máximo,''' deixando-os sobretudo para o campo das fontes e ligações externas. Isto porque esses links precisam de "manutenção" pois os endereços mudam, as páginas são apagadas, etc. Há que fazer um esforço para reduzir os hiperlinks externos ao mínimo, assegurando, por outro lado, que provêm de recursos à partida fixados e que não desaparecerão com a falta de manutenção.

Os hiperlinks internos '''devem ser colocados no formato''' <nowiki>[[Alparcas]]</nowiki> e não [[Alparcas|http://eviterbo.fcsh.unl.pt/wiki/Alparcas]].

É importante respeitar esta regra pois só deste modo se pode garantir a fácil manutenção dos links internos.

Depois de criado o link, se a página não existir, surge a indicação a vermelho. Se a página existir, surge a azul. Tomem nota que qualquer vírgula ou acento pode fazer com que a wiki não reconheça a página, por isso, '''deve-se confirmar sempre se o nome existe ou não,''' mas com pequenas alterações relativamente ao que estamos a digitar.

'''Autor(es) do artigo'''; '''Financiamento'''.

Todas estas dados base surgem em nota que a cinza com um ponto de exclamação à frente, onde podem clicar para obter informação sobre o que colocar no campo:

==Definição==

=== Glossário === 

===Referências documentais=== 

===Outras informações=== 

==Notas==
<references />

== Fontes ==

== Bibliografia ==

==Ligações Externas== 

== Autor(es) do artigo ==
Nome do autor da entrada, formato: 1ª linha: Primeiro nome + apelido. 2ª linha: nome do centro de investigação. 3ª linha: número de ORCID

Exemplo:

Carla Alferes Pinto

CHAM - Centro de Humanidades, FCSH, Universidade Nova de Lisboa

https://orcid.org/0000-0001-9055-9630

==Financiamento==
VESTE _ Vestir a corte: traje, género e identidade(s), Fundação para a Ciência e a Tecnologia, I.P., no âmbito da Norma Transitória - DL 57/2016/CP1453/CT0069.

== DOI ==
A acrescentar posteriormente

==Citar este artigo==
É feito automaticamente
 

==CATEGORIAS==

As categorias '''são etiquetas'''. Servem para mais facilmente se agregar informação. As categorias devem seguir a hierarquia aqui apresentada ou seja do mais geral para o mais especifico.

As categorias têm a forma de hiperlinks, surgindo a azul, se existirem previamente, e a vermelho, quando não existem. Se não existirem, comçera por verificar se essa categoria é mesmo importante. Podem consultar todas as categorias existentes do projeto aqui: [[Especial:Categorias|Categorias]] . Caso não hja e seja importante, criar.

Existem categorias visíveis e ocultas. As ocultas não aparecem nas páginas mas podem ser utilizadas para agregar informação é o caso da TechNetEMPIRE Pessoas ou TechNetEMPIRE Instituições.

 Neste momento, a wiki Vestuário apresenta as seguintes categorias, organizadas do mais geral para o mais específico ou diferenciado, incluindo toda a informação elencada em baixo, desde que possível, deste modo: 1 > 2 > 3 > 4 > 5 > 6

apresenta as seguintes categorias principais, representando as suas várias vertentes:

• Categoria 1: Glossário

• Categoria 2: Vestuário (Conjunto de peças necessárias para uma pessoa se vestir, incluindo calçado, acessórios, joias e adornos)

• Categoria 3: Acessórios (objetos que complementam o vestuário, como luvas, as fitas, as agulhetas, cintos [atenção, é diferente da cinta, uma peça que se usava abaixo da cintura, normalmente, ricamente decorada, etc.] )

• Categoria 3: Calçado

• Categoria 3: Coberturas de cabeça

• Categoria 3: Joia (objetos de adorno feito de metais e pedras preciosas; p.e., brincos, colares, cintas [atenção, é diferente de cinto, ver "Acessórios"])

• Categoria 3: Roupa (peças de vestuário)

• Categoria 4: (designação do projeto em que foi desenvolvido)

• Categoria 5: Materiais

• Categoria 5: Técnicas

• Categoria 6: Marroquinaria (objetos feitos em couro)

• Categoria 6: Ofícios ou Profissões

• Categoria 6: Têxteis 

Existem duas maneiras de inserir as categoria: no "Editar" e no "Editar código-fonte"

No "Editar", as categorias surgem no campo superior direito, num botão com três traços horizontais, entre o botão ? e o lápis (que se refere ao editor). Neste menu das "Categorias" é possível reorganizar simplesmente movendo o "botão".

No "Editar código-fonte" as categorias surgem no fim, e têm de se colocar em lista da seguinte forma <nowiki>[[Categoria: xxxxx ]]</nowiki>.

Para criar categorias escrever: <nowiki>[[Categoria: Nome da Categoria]]</nowiki> – o nome deve começar por maiúsculas.

<nowiki>[[Categoria: APAGAR]]‏‎</nowiki> - para páginas que foram criadas em duplicado, ou não são relevantes, etc. as páginas que aqui são colocadas serão apagadas (apenas Administradores podem apagar páginas). 
==Página MODELO==
Página onde podem ir buscar o código fonte completo para fazer copy/paste para uma página nova (não esquecer que precisa também da página da wikibase):

*[[A-Vestuário]]

 

==Exemplos de páginas de VESTUÁRIO==

 
http://eviterbo.fcsh.unl.pt/wiki/Item:Q916

Abalonas

2022-08-10T13:31:45Z

Carla:

==Definição==
Espécie de colarinho de [[camisa]] pendentes sobre os ombros.

- Outras grafias: [[balona]].

- Sinónimo(s): [[abanico]] ; [[mantéu]]

===Referências documentais=== 

===Outras informações=== 
Não confundir com a palavra escrita no plural [[Balonas]], espécie de calções.

==Referências bibliográficas==
<references />
==Fontes==
==Bibliografia == 
''Grande Enciclopédia Portuguesa e Brasileira.'' 40 vols. Lisboa-Rio de Janeiro: Editorial Enciclopédia, 1981.

Moraes, António de. ''Novo Dicionário Compacto de Língua Portuguesa'', 5 vols. Mem Martins: Horizonte, 1980.

==Ligações Externas== 
[http://www.portasadentro.ics.uminho.pt/a.asp Glossário Portas Adentro, ICS-uMinho]

==Autor(es) do artigo==

* Andreia Fontenete Louro (bolseira de iniciação à investigação)

Projeto DRESS, 2019;

* Inês Amaral Canhão (bolseira de iniciação à investigação)

Projeto Verão com Ciência, 2022;

* Carla Alferes Pinto

CHAM - Centro de Humanidades, FCSH, Universidade Nova de Lisboa

https://orcid.org/0000-0001-9055-9630

==Financiamento==
VESTE _ Vestir a corte: traje, género e identidade(s), Fundação para a Ciência e a Tecnologia, I.P., no âmbito da Norma Transitória - DL 57/2016/CP1453/CT0069.

DRESS _ Desenhar a moda das fontes quinhentistas, Fundação Calouste Gulbenkian, Projetos de Investigação em Língua e Cultura Portuguesa 2018, Ref.: 227751.

Verão com Ciência FCT, 2022.

==DOI==

==Citar este artigo==
*{{FULLPAGENAME}} (última modificação: {{REVISIONDAY2}}/{{REVISIONMONTH}}/{{REVISIONYEAR}}). ''{{SITENAME}}''. Visitado em {{CURRENTDAY2}} de {{CURRENTMONTHNAME}} de {{CURRENTYEAR}}, em {{fullurl:{{FULLPAGENAME}}}}
[[Categoria: Glossário]]
[[Categoria:Vestuário]]
[[Categoria: Roupa]]
[[Categoria: DRESS]]

Categoria:Técnica

2022-08-10T12:17:46Z

Carla:

[[Categoria: Glossário]]
[[Categoria: Vestuário]]

Bolsa

2022-08-10T11:37:52Z

Carla:

==Definição==
Tipo de saco de pequena dimensão, quase sempre fechado e preso, normalmente à cintura, por cordões. Este acessório servia para guardar dinheiro e objetos pessoais, substituindo as ainda pouco frequentes algibeiras.

Hoje em dia é sinónimo de carteira.

- Sinónimo(s): [[acica]]

===Referências documentais=== 
===Outras informações=== 
Bolsa é também o termo que designa o lugar em que se juntam os comerciantes.

Também se chama bolsa às companhias dos mercadores nas diferentes cidades<ref>Bluteau, ''Vocabulário Português e Latino,'' letra B: 146 - 147.</ref>.

==Referências bibliográficas==
<references />
==Fontes==
==Bibliografia == 
Bluteau, Rafael. ''Vocabulário Português e Latino…'' 8 vols. e 2 Suplementos. Coimbra: Colégio das Artes da Companhia de Jesus, 1712-1728.

Palla, Maria José. ''Do essencial e do Supérfluo''. ''Estudo lexical do traje e adornos em Gil Vicente.'' Lisboa: Editorial Estampa, 1992.

==Ligações Externas== 


==Autor(es) do artigo==

* Andreia Fontenete Louro (bolseira de iniciação à investigação)

Projeto DRESS, 2019;

* Inês Amaral Canhão (bolseira de iniciação à investigação)

Projeto Verão com Ciência, 2022;

==Financiamento==
VESTE _ Vestir a corte: traje, género e identidade(s), Fundação para a Ciência e a Tecnologia, I.P., no âmbito da Norma Transitória - DL 57/2016/CP1453/CT0069.

DRESS _ Desenhar a moda das fontes quinhentistas, Fundação Calouste Gulbenkian, Projetos de Investigação em Língua e Cultura Portuguesa 2018, Ref.: 227751.

Verão com Ciência FCT, 2022.

==DOI==

==Citar este artigo==
*{{FULLPAGENAME}} (última modificação: {{REVISIONDAY2}}/{{REVISIONMONTH}}/{{REVISIONYEAR}}). ''{{SITENAME}}''. Visitado em
{{DEFAULTSORT: Bolsa}}
[[Categoria: Glossário]]
[[Categoria:Vestuário]]
[[Categoria:Acessórios]]
[[Categoria: DRESS]]
[[Categoria:Ofícios]]

Alionado

2022-08-08T16:57:41Z

Carla:

==Definição==
Termo que referia à cor do leão; fulvo; alourado.

Outras grafias: aleonado, leonado<ref>Bluteau, ''Vocabulario Portuguez e latino'', letra L, 81.</ref>.
===Referências documentais=== 

===Outras informações=== 

==Referências bibliográficas==
<references />
==Fontes==
==Bibliografia == 
Bluteau, Rafael. ''Vocabulário Português e Latino…'' 8 vols. e 2 Suplementos. Coimbra: Colégio das Artes da Companhia de Jesus, 1712-1728.

Manuela Pinto da Costa, “Glossário de Termos Têxteis e Afins” In ''Revista da Faculdade de Letras. Ciências e Técnicas do Património'', Série I, vol. III (2004): 137-161.

Moraes, António de. ''Novo Dicionário Compacto de Língua Portuguesa.'' 5 vols. Mem Martins: Horizonte, 1980.

==Ligações Externas== 
[http://www.portasadentro.ics.uminho.pt/b.asp Glossário Portas Adentro, ICS-uMinho]

==Autor(es) do artigo==

* Andreia Fontenete Louro (bolseira de iniciação à investigação)

Projeto DRESS, 2019;

* Inês Amaral Canhão (bolseira de iniciação à investigação)

Projeto Verão com Ciência, 2022;

* Carla Alferes Pinto

CHAM - Centro de Humanidades, FCSH, Universidade Nova de Lisboa

https://orcid.org/0000-0001-9055-9630

==Financiamento==
VESTE _ Vestir a corte: traje, género e identidade(s), Fundação para a Ciência e a Tecnologia, I.P., no âmbito da Norma Transitória - DL 57/2016/CP1453/CT0069.

DRESS _ Desenhar a moda das fontes quinhentistas, Fundação Calouste Gulbenkian, Projetos de Investigação em Língua e Cultura Portuguesa 2018, Ref.: 227751.

Verão com Ciência FCT, 2022.

==DOI==

==Citar este artigo==
*{{FULLPAGENAME}} (última modificação: {{REVISIONDAY2}}/{{REVISIONMONTH}}/{{REVISIONYEAR}}). ''{{SITENAME}}''. Visitado em {{CURRENTDAY2}} de {{CURRENTMONTHNAME}} de {{CURRENTYEAR}}, em {{fullurl:{{FULLPAGENAME}}}}
[[Categoria: Glossário]]
[[Categoria: DRESS]]
[[Categoria: Cores]]

Alfaiate

2022-08-08T16:48:17Z

Carla:

==Definição==
Pessoa que corta ou faz vestuário.

Por norma, tomava aprendizes, que se chamavam moço de alfaiate.

- Outras grafias: alfayate.

Ver [[alinhavar]] ;

===Referências documentais=== 

===Outras informações=== 
Termo que deriva da palavra árabe ''Hayete'' que significa o mesmo que coser<ref>Bluteau, ''Vocabulario Portuguez e latino'', letra A, 239.</ref>.

==Referências bibliográficas==
<references />
==Fontes==
==Bibliografia == 
Bluteau, Rafael. ''Vocabulário Português e Latino…'' 8 vols. e 2 Suplementos. Coimbra: Colégio das Artes da Companhia de Jesus, 1712-1728.

==Ligações Externas== 

==Autor(es) do artigo==

* Carla Alferes Pinto

CHAM - Centro de Humanidades, FCSH, Universidade Nova de Lisboa

https://orcid.org/0000-0001-9055-9630

==Financiamento==
VESTE _ Vestir a corte: traje, género e identidade(s), Fundação para a Ciência e a Tecnologia, I.P., no âmbito da Norma Transitória - DL 57/2016/CP1453/CT0069.

== DOI ==

==Citar este artigo==
*{{FULLPAGENAME}} (última modificação: {{REVISIONDAY2}}/{{REVISIONMONTH}}/{{REVISIONYEAR}}). ''{{SITENAME}}''. Visitado em {{CURRENTDAY2}} de {{CURRENTMONTHNAME}} de {{CURRENTYEAR}}, em {{fullurl:{{FULLPAGENAME}}}}

{{DEFAULTSORT: }}
[[Categoria: Glossário]]
[[Categoria: Vestuário]]
[[Categoria: DRESS]]
{{DEFAULTSORT: {{PAGENAME }} }}
[[Categoria: Glossário]]
[[Categoria: Ofícios]]
[[Categoria: Alfaiataria]]

Alfaiate

2022-08-08T16:46:49Z

Carla: /* Definição */

==Definição==
Pessoa que corta ou faz vestuário.

Por norma, tomava aprendizes, que se chamavam moço de alfaiate.

- Outras grafias: alfayate.

===Referências documentais=== 

===Outras informações=== 
Termo que deriva da palavra árabe ''Hayete'' que significa o mesmo que coser<ref>Bluteau, ''Vocabulario Portuguez e latino'', letra A, 239.</ref>.

==Referências bibliográficas==
<references />
==Fontes==
==Bibliografia == 
Bluteau, Rafael. ''Vocabulário Português e Latino…'' 8 vols. e 2 Suplementos. Coimbra: Colégio das Artes da Companhia de Jesus, 1712-1728.

==Ligações Externas== 

==Autor(es) do artigo==

* Carla Alferes Pinto

CHAM - Centro de Humanidades, FCSH, Universidade Nova de Lisboa

https://orcid.org/0000-0001-9055-9630

==Financiamento==
VESTE _ Vestir a corte: traje, género e identidade(s), Fundação para a Ciência e a Tecnologia, I.P., no âmbito da Norma Transitória - DL 57/2016/CP1453/CT0069.

== DOI ==

==Citar este artigo==
*{{FULLPAGENAME}} (última modificação: {{REVISIONDAY2}}/{{REVISIONMONTH}}/{{REVISIONYEAR}}). ''{{SITENAME}}''. Visitado em {{CURRENTDAY2}} de {{CURRENTMONTHNAME}} de {{CURRENTYEAR}}, em {{fullurl:{{FULLPAGENAME}}}}

{{DEFAULTSORT: }}
[[Categoria: Glossário]]
[[Categoria: Vestuário]]
[[Categoria: DRESS]]
{{DEFAULTSORT: {{PAGENAME }} }}
[[Categoria: Glossário]]
[[Categoria: Ofícios]]
[[Categoria: Alfaiataria]]

Alfaiate

2022-08-08T16:37:47Z

Carla:

==Definição==
 

===Referências documentais=== 

===Outras informações=== 

==Referências bibliográficas==
<references />
==Fontes==
==Bibliografia == 
==Ligações Externas== 

==Autor(es) do artigo==
==Financiamento==
==DOI==


==Citar este artigo==
*{{FULLPAGENAME}} (última modificação: {{REVISIONDAY2}}/{{REVISIONMONTH}}/{{REVISIONYEAR}}). ''{{SITENAME}}''. Visitado em {{CURRENTDAY2}} de {{CURRENTMONTHNAME}} de {{CURRENTYEAR}}, em {{fullurl:{{FULLPAGENAME}}}}

{{DEFAULTSORT: }}
ATENÇÃO - preencher sempre o campo DEFAULT, sem acentos gráficos
[[Categoria: Glossário]]
[[Categoria: Vestuário]]
[[Categoria: DRESS]]

Ou ALFAYATE. Deriva do arábico ''Hayete'' que vale o mesmo que coser e é oficial que corta ou faz vestido. Moço de alfaiate<ref>Bluteau, ''Vocabulario Portuguez e latino'' (Tomo I: Letra A), 239.</ref>.

==Referências bibliográficas==
<references />
==Bibliografia e Fontes==
*Bluteau, Rafael. ''Vocabulario portuguez e latino, aulico, anatomico, architectonico, bellico, botanico, brasilico, comico, critico, chimico, dogmatico, dialectico, dendrologico, ecclesiastico, etymologico, economico, florifero, forense, fructifero... autorizado com exemplos dos melhores escritores portugueses, e latinos...'' Tomo I: Letra A. Coimbra: Collegio das Artes da Companhia de Jesu, 1712.

{{DEFAULTSORT: {{PAGENAME }} }}
[[Categoria: Glossário]]
[[Categoria: Ofícios]]
[[Categoria: Alfaiataria]]

Alinhavão

2022-08-08T16:37:06Z

Carla:

==Definição==
Sobrepor e ajustar o tecido antes de coser, utilizando pontos largos.

- Sinónimo(s): [[alinhavar]]

===preparar para a costura, ajustando e dispondo a pontos largos===
Termo de [[Alfaiate|alfaiataria]].

===Alterações=== 

===Outras informações=== 

==Obra== 

==Notas==
<references />
==Fontes==
==Bibliografia == 
Bluteau, Rafael, ''Vocabulário Português e Latino…'', 8 vols. e 2 Suplementos. Coimbra: Colégio das Artes da Companhia de Jesus, 1712-1728.

==Ligações Externas== 


==Autor(es) do artigo==
André Filipe Neto e Maria Teresa Oliveira ; Andreia Fontenete Louro

==Financiamento==
Fundação Calouste Gulbenkian - Projetos de Investigação em Língua e Cultura Portuguesa 2019, Ref.: 227751.

==DOI==

==Citar este artigo==
*{{FULLPAGENAME}} (última modificação: {{REVISIONDAY2}}/{{REVISIONMONTH}}/{{REVISIONYEAR}}). ''{{SITENAME}}''. Visitado em
{{DEFAULTSORT: Alinhavao}}
[[Categoria: Glossário]]
[[Categoria: DRESS]]
[[Categoria: Técnica]]

Alinhavar

2022-08-08T16:35:52Z

Carla:

==Definição==
Sobrepor e ajustar o tecido antes de coser, utilizando pontos largos.

- Sinónimo(s): [[Alinhavão]]

===Referências documentais=== 

===Outras informações=== 
Termo de [[Alfaiate|alfaiataria]].

==Referências bibliográficas==
<references />
==Fontes==
==Bibliografia == 
Bluteau, Rafael. ''Vocabulário Português e Latino…'' 8 vols. e 2 Suplementos. Coimbra: Colégio das Artes da Companhia de Jesus, 1712-1728.

==Ligações Externas== 


==Autor(es) do artigo==

* André Filipe Neto e Maria Teresa Oliveira (bolseiros de iniciação à investigação)

Projeto eViterbo, CHAM - Centro de Humanidades NOVA FCSH, 2017-18;

* Andreia Fontenete Louro (bolseira de iniciação à investigação)

Projeto DRESS, 2019;

* Carla Alferes Pinto

CHAM - Centro de Humanidades, FCSH, Universidade Nova de Lisboa

https://orcid.org/0000-0001-9055-9630

==Financiamento==
VESTE _ Vestir a corte: traje, género e identidade(s), Fundação para a Ciência e a Tecnologia, I.P., no âmbito da Norma Transitória - DL 57/2016/CP1453/CT0069.

DRESS _ Desenhar a moda das fontes quinhentistas, Fundação Calouste Gulbenkian, Projetos de Investigação em Língua e Cultura Portuguesa 2018, Ref.: 227751.

==DOI==

==Citar este artigo==
*{{FULLPAGENAME}} (última modificação: {{REVISIONDAY2}}/{{REVISIONMONTH}}/{{REVISIONYEAR}}). ''{{SITENAME}}''. Visitado em
{{DEFAULTSORT: Alinhavar}}
[[Categoria: Glossário]]
[[Categoria:Vestuário]]
[[Categoria: DRESS]]
[[Categoria: Técnica]]

Alinhavar

2022-08-08T16:35:00Z

Carla:

==Definição==
Sobrepor e ajustar o tecido antes de coser, utilizando pontos largos.

- Sinónimo(s): [[Alinhavão]]

===Referências documentais=== 

===Outras informações=== 

==Referências bibliográficas==
<references />
==Fontes==
==Bibliografia == 
Bluteau, Rafael. ''Vocabulário Português e Latino…'' 8 vols. e 2 Suplementos. Coimbra: Colégio das Artes da Companhia de Jesus, 1712-1728.

==Ligações Externas== 


==Autor(es) do artigo==

* André Filipe Neto e Maria Teresa Oliveira (bolseiros de iniciação à investigação)

Projeto eViterbo, CHAM - Centro de Humanidades NOVA FCSH, 2017-18;

* Andreia Fontenete Louro (bolseira de iniciação à investigação)

Projeto DRESS, 2019;

* Carla Alferes Pinto

CHAM - Centro de Humanidades, FCSH, Universidade Nova de Lisboa

https://orcid.org/0000-0001-9055-9630

==Financiamento==
VESTE _ Vestir a corte: traje, género e identidade(s), Fundação para a Ciência e a Tecnologia, I.P., no âmbito da Norma Transitória - DL 57/2016/CP1453/CT0069.

DRESS _ Desenhar a moda das fontes quinhentistas, Fundação Calouste Gulbenkian, Projetos de Investigação em Língua e Cultura Portuguesa 2018, Ref.: 227751.

==DOI==

==Citar este artigo==
*{{FULLPAGENAME}} (última modificação: {{REVISIONDAY2}}/{{REVISIONMONTH}}/{{REVISIONYEAR}}). ''{{SITENAME}}''. Visitado em
{{DEFAULTSORT: Alinhavar}}
[[Categoria: Glossário]]
[[Categoria:Vestuário]]
[[Categoria: DRESS]]
[[Categoria: Técnica]]

Alinhavão

2022-08-08T16:34:17Z

Carla:

==Definição==
Sobrepor e ajustar o tecido antes de coser, utilizando pontos largos.

- Sinónimo(s): [[alinhavar]]

===preparar para a costura, ajustando e dispondo a pontos largos===
Termo de alfaiate. Botar um alinhavão, val o mesmo que [[Alinhavar]]<ref>Bluteau, ''Vocabulario Portuguez e latino'' (Tomo I: Letra A), 259.</ref>.

===Alterações=== 

===Outras informações=== 

==Obra== 

==Notas==
<references />
==Fontes==
==Bibliografia == 
Bluteau, Rafael, ''Vocabulário Português e Latino…'', 8 vols. e 2 Suplementos. Coimbra: Colégio das Artes da Companhia de Jesus, 1712-1728.

==Ligações Externas== 


==Autor(es) do artigo==
André Filipe Neto e Maria Teresa Oliveira ; Andreia Fontenete Louro

==Financiamento==
Fundação Calouste Gulbenkian - Projetos de Investigação em Língua e Cultura Portuguesa 2019, Ref.: 227751.

==DOI==

==Citar este artigo==
*{{FULLPAGENAME}} (última modificação: {{REVISIONDAY2}}/{{REVISIONMONTH}}/{{REVISIONYEAR}}). ''{{SITENAME}}''. Visitado em
{{DEFAULTSORT: Alinhavao}}
[[Categoria: Glossário]]
[[Categoria: DRESS]]
[[Categoria: Técnica]]

Alheta

2022-08-08T16:29:08Z

Carla:

==Definição==
É um tipo de [[debrum]] largo que se põe na parte em que a manga pega com o [[gibão]], o qual debrum costuma ser da mesma matéria que o gibão, tendo por dentro uma tira de [[chapéu]] ou outra coisa que o faça teso<ref>Bluteau, ''Vocabulário Português e Latino'', letra A: 254.</ref>.

===Referências documentais=== 

===Outras informações=== 

==Referências bibliográficas==
<references />
==Fontes==
==Bibliografia == 
Bluteau, Rafael. ''Vocabulário Português e Latino…'' 8 vols. e 2 Suplementos. Coimbra: Colégio das Artes da Companhia de Jesus, 1712-1728.

==Ligações Externas== 


==Autor(es) do artigo==

* André Filipe Neto e Maria Teresa Oliveira (bolseiros de iniciação à investigação)

Projeto eViterbo, CHAM - Centro de Humanidades NOVA FCSH, 2017-18;

* Andreia Fontenete Louro (bolseira de iniciação à investigação)

Projeto DRESS, 2019;

* Inês Amaral Canhão (bolseira de iniciação à investigação)

Projeto Verão com Ciência, 2022;

* Carla Alferes Pinto

CHAM - Centro de Humanidades, FCSH, Universidade Nova de Lisboa

https://orcid.org/0000-0001-9055-9630

==Financiamento==
VESTE _ Vestir a corte: traje, género e identidade(s), Fundação para a Ciência e a Tecnologia, I.P., no âmbito da Norma Transitória - DL 57/2016/CP1453/CT0069.

DRESS _ Desenhar a moda das fontes quinhentistas, Fundação Calouste Gulbenkian, Projetos de Investigação em Língua e Cultura Portuguesa 2018, Ref.: 227751.

Verão com Ciência FCT, 2022.

==DOI==

==Citar este artigo==
*{{FULLPAGENAME}} (última modificação: {{REVISIONDAY2}}/{{REVISIONMONTH}}/{{REVISIONYEAR}}). ''{{SITENAME}}''. Visitado em
{{DEFAULTSORT: Alheta}}
[[Categoria: Glossário]]
[[Categoria:Vestuário]]
[[Categoria:Roupa]]
[[Categoria: DRESS]]

Debrum

2022-08-08T16:28:15Z

Carla:

==Definição==

===Glossário===
A tira ou fita lançada pela borda do vestido. ''Limbus, i. Masc. Virg. Instita extremae vesti assuta. Fimbria'' é uma espécie de debrum, mas mais propriamente significa franja.

Espécie de franja, tira ou fita da borda do vestido. [http://www.portasadentro.ics.uminho.pt/d.asp Cf. Glossário Portas Adentro, ICS-uMinho]

Ver [[Alheta]].

===Alterações=== 

===Outras informações=== 

==Obra== 

==Notas==
<references />
==Fontes==
==Bibliografia == 
Bluteau, Rafael, ''Vocabulário Português e Latino…'', 8 vols. e 2 Suplementos. Coimbra: Colégio das Artes da Companhia de Jesus, 1712-1728.

==Ligações Externas== 


==Autor(es) do artigo==
Andreia Fontenete Louro

==Financiamento==
Fundação Calouste Gulbenkian - Projetos de Investigação em Língua e Cultura Portuguesa 2019, Ref.: 227751.

==DOI==

==Citar este artigo==
*{{FULLPAGENAME}} (última modificação: {{REVISIONDAY2}}/{{REVISIONMONTH}}/{{REVISIONYEAR}}). ''{{SITENAME}}''. Visitado em {{CURRENTDAY2}} de {{CURRENTMONTHNAME}} de {{CURRENTYEAR}}, em {{fullurl:{{FULLPAGENAME}}}}
[[Categoria: Glossário]]
[[Categoria: DRESS]]
[[Categoria: Acessórios]]

Gibão

2022-08-08T16:28:06Z

Carla:

==Definição==

===Glossário===
A parte da vestidura que cobre o corpo do pescoço até quase à cintura. Deriva-se do italiano ''Giuppone'' que significa o mesmo. ''Thorax, acis. Masc. Sueton.''<ref>Bluteau, ''Vocabulario Portuguez e latino'' (Tomo IV: G), 69.</ref>.

Veste antiga que cobria os homens desde o pescoço até a cintura ; casaco de couro usado no nordeste brasileiro pelos vaqueiros ; espécie de [[camisa]], com ou sem [[fralda]], forrado e enchumaçado, apertado na cintura para depois cair sobre as ancas. [http://www.portasadentro.ics.uminho.pt/g.asp Cf. Glossário Portas Adentro, ICS-uMinho]

Sinónimo(s): jibão, jubão.

Ver [[Alheta]].

===Alterações=== 

===Outras informações=== 

==Obra== 

==Notas==
<references />
==Fontes==
==Bibliografia == 
Bluteau, Rafael, ''Vocabulário Português e Latino…'', 8 vols. e 2 Suplementos. Coimbra: Colégio das Artes da Companhia de Jesus, 1712-1728.

Moraes, António de, ''Novo Dicionário Compacto de Língua Portuguesa'', 5 vols. Mem Martins: Horizonte, 1980.

Viterbo, Joaquim de Santa Rosa de, ''Elucidário das Palavras, Termos, Frases, que em Portugal Antigamente se Usavam…'', 2 vols. Lisboa: A. J. Fernandes Lopes, 1965.

==Ligações Externas== 


==Autor(es) do artigo==
André Filipe Neto e Maria Teresa Oliveira ; Andreia Fontenete Louro

==Financiamento==
Fundação Calouste Gulbenkian - Projetos de Investigação em Língua e Cultura Portuguesa 2019, Ref.: 227751.

==DOI==

==Citar este artigo==
*{{FULLPAGENAME}} (última modificação: {{REVISIONDAY2}}/{{REVISIONMONTH}}/{{REVISIONYEAR}}). ''{{SITENAME}}''. Visitado em {{CURRENTDAY2}} de {{CURRENTMONTHNAME}} de {{CURRENTYEAR}}, em {{fullurl:{{FULLPAGENAME}}}}
{{DEFAULTSORT: Gibão}}
[[Categoria: Glossário]]
[[Categoria: DRESS]]
[[Categoria: Vestuário]]
[[Categoria: Marroquinaria]]

Algibeira

2022-08-08T16:19:56Z

Carla:

==Definição==
Espécie de saquinho de pano ou pele cosida em peças de vestuário, e que serve para guardar coisas.

- Outras grafias: algibéira.
===Referências documentais=== 

===Outras informações=== 

==Referências bibliográficas==
<references />
==Fontes==
==Bibliografia == 
Bluteau, Rafael. ''Vocabulário Português e Latino…'' 8 vols. e 2 Suplementos. Coimbra: Colégio das Artes da Companhia de Jesus, 1712-1728.

Moraes, António de, ''Novo Dicionário Compacto de Língua Portuguesa'', 5 vols. Mem Martins: Horizonte, 1980.

==Ligações Externas== 
[http://www.portasadentro.ics.uminho.pt/a.asp Glossário Portas Adentro, ICS-uMinho]

==Autor(es) do artigo==

* André Filipe Neto e Maria Teresa Oliveira (bolseiros de iniciação à investigação)

Projeto eViterbo, CHAM - Centro de Humanidades NOVA FCSH, 2017-18;

* Andreia Fontenete Louro (bolseira de iniciação à investigação)

Projeto DRESS, 2019;

* Inês Amaral Canhão (bolseira de iniciação à investigação)

Projeto Verão com Ciência, 2022;

* Carla Alferes Pinto

CHAM - Centro de Humanidades, FCSH, Universidade Nova de Lisboa

https://orcid.org/0000-0001-9055-9630

==Financiamento==
VESTE _ Vestir a corte: traje, género e identidade(s), Fundação para a Ciência e a Tecnologia, I.P., no âmbito da Norma Transitória - DL 57/2016/CP1453/CT0069.

DRESS _ Desenhar a moda das fontes quinhentistas, Fundação Calouste Gulbenkian, Projetos de Investigação em Língua e Cultura Portuguesa 2018, Ref.: 227751.

Verão com Ciência FCT, 2022.

==DOI==

==Citar este artigo==
*{{FULLPAGENAME}} (última modificação: {{REVISIONDAY2}}/{{REVISIONMONTH}}/{{REVISIONYEAR}}). ''{{SITENAME}}''. Visitado em {{CURRENTDAY2}} de {{CURRENTMONTHNAME}} de {{CURRENTYEAR}}, em {{fullurl:{{FULLPAGENAME}}}}
[[Categoria: Glossário]]
[[Categoria:Vestuário]]
[[Categoria:Roupa]]
[[Categoria: DRESS]]

Adela

2022-08-08T16:01:07Z

Carla:

==Definição==

===Glossário===
Mulher que vende roupas e trastes em segunda mão em casa, nas ruas e nas feiras sobre penhoras de alfaias ou de ouro

- Outras grafias: adéla.

- Sinónimo(s): [[algibebe]] .

===Referências documentais=== 

===Outras informações=== 

==Referências bibliográficas==
<references />
==Fontes==
==Bibliografia == 
Bluteau, Rafael. ''Vocabulário Português e Latino…'' 8 vols. e 2 Suplementos. Coimbra: Colégio das Artes da Companhia de Jesus, 1712-1728.

Dias, Aida Fernanda. ''Cancioneiro Geral de Garcia de Resende.'' vol. VI. Lisboa: Imprensa Nacional - Casa da Moeda, 2003.

Moraes, António de. ''Dicionário da Língua Portuguesa'', 2.ª ed. 2 vols. Lisboa: Typographia Lacerdina, 1813.

==Ligações Externas== 
[http://www.portasadentro.ics.uminho.pt/a.asp Glossário Portas Adentro, ICS-uMinho]

==Autor(es) do artigo==

* Andreia Fontenete Louro (bolseira de iniciação à investigação)

Projeto DRESS, 2019;

* Carla Alferes Pinto

CHAM - Centro de Humanidades, FCSH, Universidade Nova de Lisboa

https://orcid.org/0000-0001-9055-9630

==Financiamento==
VESTE _ Vestir a corte: traje, género e identidade(s), Fundação para a Ciência e a Tecnologia, I.P., no âmbito da Norma Transitória - DL 57/2016/CP1453/CT0069.

DRESS _ Desenhar a moda das fontes quinhentistas, Fundação Calouste Gulbenkian, Projetos de Investigação em Língua e Cultura Portuguesa 2018, Ref.: 227751.

==DOI==

==Citar este artigo==
*{{FULLPAGENAME}} (última modificação: {{REVISIONDAY2}}/{{REVISIONMONTH}}/{{REVISIONYEAR}}). ''{{SITENAME}}''. Visitado em {{CURRENTDAY2}} de {{CURRENTMONTHNAME}} de {{CURRENTYEAR}}, em {{fullurl:{{FULLPAGENAME}}}}
[[Categoria: Glossário]]
[[Categoria:Vestuário]]
[[Categoria:DRESS]]
[[Categoria: Ofícios]]

Algibebe

2022-08-08T16:00:00Z

Carla:

==Definição==
Pessoa que vendia roupa ou vestidos usados, remendados.

- Outras grafias: aljabebe, aljabeba, aljibeba, aljibebe.

- Sinónimo(s): [[adela]] ; adeleiro.

===Alterações=== 

===Outras informações=== 
Termo que deriva da palavra árabe aljabbeb<ref>Bluteau, ''Vocabulário Português e Latino'', letra A: 250.</ref>

==Referências Bibliográficas==
<references />
==Fontes==
''Livro das Posturas Antigas''. Lisboa: Câmara Municipal de Lisboa, 1974.
==Bibliografia == 
Bluteau, Rafael, ''Vocabulário Português e Latino…'' 8 vols. e 2 Suplementos. Coimbra: Colégio das Artes da Companhia de Jesus, 1712-1728.

Moraes, António de. ''Dicionário da Língua Portuguesa'', 2.ª ed. 2 vols.. Lisboa: Typographia Lacerdina, 1813.

Moraes, António de. ''Grande Dicionário da Língua Portuguesa'', 10.ª ed. 12 vols. Lisboa: Confluência, 1949-1957.

Moraes, António de. ''Novo Dicionário Compacto de Língua Portuguesa.'' 5 vols. Mem Martins: Horizonte, 1980.

==Ligações Externas== 
[http://www.portasadentro.ics.uminho.pt/a.asp Glossário Portas Adentro, ICS-uMinho]

==Autor(es) do artigo==

* André Filipe Neto e Maria Teresa Oliveira (bolseiros de iniciação à investigação)

Projeto eViterbo, CHAM - Centro de Humanidades NOVA FCSH, 2017-18;

* Andreia Fontenete Louro (bolseira de iniciação à investigação)

Projeto DRESS, 2019;

* Carla Alferes Pinto

CHAM - Centro de Humanidades, FCSH, Universidade Nova de Lisboa

https://orcid.org/0000-0001-9055-9630

==Financiamento==
VESTE _ Vestir a corte: traje, género e identidade(s), Fundação para a Ciência e a Tecnologia, I.P., no âmbito da Norma Transitória - DL 57/2016/CP1453/CT0069.

DRESS _ Desenhar a moda das fontes quinhentistas, Fundação Calouste Gulbenkian, Projetos de Investigação em Língua e Cultura Portuguesa 2018, Ref.: 227751.

==DOI==

==Citar este artigo==
*{{FULLPAGENAME}} (última modificação: {{REVISIONDAY2}}/{{REVISIONMONTH}}/{{REVISIONYEAR}}). ''{{SITENAME}}''. Visitado em {{CURRENTDAY2}} de {{CURRENTMONTHNAME}} de {{CURRENTYEAR}}, em {{fullurl:{{FULLPAGENAME}}}}
[[Categoria: Glossário]]
[[Categoria:Vestuário]]
[[Categoria:Roupa]]
[[Categoria: DRESS]]
[[Categoria: Ofícios]]

Aljuba

2022-08-08T15:58:39Z

Carla:

==Definição==
Tipo de vestuário de origem árabe, comprido e com mangas<ref>Bluteau, ''Vocabulário Português e Latino,'' letra A: 261.</ref>.

- Sinónimo(s): aljubeta (diminutivo de aljuba)

=== Referências documentais ===

===Outras informações=== 
Aljubeteiro, pessoa que faz aljubetas.

==Obra== 

==Referências bibliográficas==
<references />
==Fontes==
==Bibliografia == 
Bluteau, Rafael. ''Vocabulário Português e Latino…'' 8 vols. e 2 Suplementos. Coimbra: Colégio das Artes da Companhia de Jesus, 1712-1728.

Moraes, António de. ''Novo Dicionário Compacto de Língua Portuguesa'', 5 vols. Mem Martins: Horizonte, 1980.

Viterbo, Fr. Joaquim de Santa Rosa de. ''Elucidário das palavras, termos e frases que em Portugal antigamente se usaram e que hoje regularmente se ignoram'', 2.ª ed. Porto: Civilização, 1983-1984.

==Ligações Externas== 
==Autor(es) do artigo==

* André Filipe Neto e Maria Teresa Oliveira (bolseiros de iniciação à investigação)

Projeto eViterbo, CHAM - Centro de Humanidades NOVA FCSH, 2017-18;

* Andreia Fontenete Louro (bolseira de iniciação à investigação)

Projeto DRESS, 2019;

* Inês Amaral Canhão (bolseira de iniciação à investigação)

Projeto Verão com Ciência, 2022;

* Carla Alferes Pinto

CHAM - Centro de Humanidades, FCSH, Universidade Nova de Lisboa

https://orcid.org/0000-0001-9055-9630

== Financiamento ==
VESTE _ Vestir a corte: traje, género e identidade(s), Fundação para a Ciência e a Tecnologia, I.P., no âmbito da Norma Transitória - DL 57/2016/CP1453/CT0069.

DRESS _ Desenhar a moda das fontes quinhentistas, Fundação Calouste Gulbenkian, Projetos de Investigação em Língua e Cultura Portuguesa 2018, Ref.: 227751.

Verão com Ciência FCT, 2022.

==DOI==

==Citar este artigo==
*{{FULLPAGENAME}} (última modificação: {{REVISIONDAY2}}/{{REVISIONMONTH}}/{{REVISIONYEAR}}). ''{{SITENAME}}''. Visitado em {{CURRENTDAY2}} de {{CURRENTMONTHNAME}} de {{CURRENTYEAR}}, em {{fullurl:{{FULLPAGENAME}}}}
[[Categoria: Glossário]]
[[Categoria:Vestuário]]
[[Categoria:Roupa]]
[[Categoria: DRESS]]

Algibebe

2022-08-08T15:56:39Z

Carla:

==Definição==
Pessoa que vendia roupa ou vestidos usados, remendados.

- Outras grafias: aljabebe, aljabeba, aljibeba, aljibebe.

- Sinónimo(s): adeleiro.

===Alterações=== 

===Outras informações=== 
Termo que deriva da palavra árabe aljabbeb<ref>Bluteau, ''Vocabulário Português e Latino'', letra A: 250.</ref>

==Referências Bibliográficas==
<references />
==Fontes==
''Livro das Posturas Antigas''. Lisboa: Câmara Municipal de Lisboa, 1974.
==Bibliografia == 
Bluteau, Rafael, ''Vocabulário Português e Latino…'' 8 vols. e 2 Suplementos. Coimbra: Colégio das Artes da Companhia de Jesus, 1712-1728.

Moraes, António de. ''Dicionário da Língua Portuguesa'', 2.ª ed. 2 vols.. Lisboa: Typographia Lacerdina, 1813.

Moraes, António de. ''Grande Dicionário da Língua Portuguesa'', 10.ª ed. 12 vols. Lisboa: Confluência, 1949-1957.

Moraes, António de. ''Novo Dicionário Compacto de Língua Portuguesa.'' 5 vols. Mem Martins: Horizonte, 1980.

==Ligações Externas== 
[http://www.portasadentro.ics.uminho.pt/a.asp Glossário Portas Adentro, ICS-uMinho]

==Autor(es) do artigo==

* André Filipe Neto e Maria Teresa Oliveira (bolseiros de iniciação à investigação)

Projeto eViterbo, CHAM - Centro de Humanidades NOVA FCSH, 2017-18;

* Andreia Fontenete Louro (bolseira de iniciação à investigação)

Projeto DRESS, 2019;

* Carla Alferes Pinto

CHAM - Centro de Humanidades, FCSH, Universidade Nova de Lisboa

https://orcid.org/0000-0001-9055-9630

==Financiamento==
VESTE _ Vestir a corte: traje, género e identidade(s), Fundação para a Ciência e a Tecnologia, I.P., no âmbito da Norma Transitória - DL 57/2016/CP1453/CT0069.

DRESS _ Desenhar a moda das fontes quinhentistas, Fundação Calouste Gulbenkian, Projetos de Investigação em Língua e Cultura Portuguesa 2018, Ref.: 227751.

==DOI==

==Citar este artigo==
*{{FULLPAGENAME}} (última modificação: {{REVISIONDAY2}}/{{REVISIONMONTH}}/{{REVISIONYEAR}}). ''{{SITENAME}}''. Visitado em {{CURRENTDAY2}} de {{CURRENTMONTHNAME}} de {{CURRENTYEAR}}, em {{fullurl:{{FULLPAGENAME}}}}
[[Categoria: Glossário]]
[[Categoria:Vestuário]]
[[Categoria:Roupa]]
[[Categoria: DRESS]]
[[Categoria: Ofícios]]

Algibebe

2022-08-08T15:50:36Z

Carla:

==Definição==
Pessoa que vendia roupa ou vestidos usados, remendados.

- Outras grafias: aljabebe, aljabeba, aljibeba, aljibebe.

===Alterações=== 

===Outras informações=== 
Termo que deriva da palavra árabe aljabbeb<ref>Bluteau, ''Vocabulário Português e Latino'', letra A: 250.</ref>

==Referências Bibliográficas==
<references />
==Fontes==
''Livro das Posturas Antigas''. Lisboa: Câmara Municipal de Lisboa, 1974.
==Bibliografia == 
Bluteau, Rafael, ''Vocabulário Português e Latino…'' 8 vols. e 2 Suplementos. Coimbra: Colégio das Artes da Companhia de Jesus, 1712-1728.

Moraes, António de. ''Dicionário da Língua Portuguesa'', 2.ª ed. 2 vols.. Lisboa: Typographia Lacerdina, 1813.

Moraes, António de. ''Grande Dicionário da Língua Portuguesa'', 10.ª ed. 12 vols. Lisboa: Confluência, 1949-1957.

Moraes, António de. ''Novo Dicionário Compacto de Língua Portuguesa.'' 5 vols. Mem Martins: Horizonte, 1980.

==Ligações Externas== 
[http://www.portasadentro.ics.uminho.pt/a.asp Glossário Portas Adentro, ICS-uMinho]

==Autor(es) do artigo==

* André Filipe Neto e Maria Teresa Oliveira (bolseiros de iniciação à investigação)

Projeto eViterbo, CHAM - Centro de Humanidades NOVA FCSH, 2017-18;

* Andreia Fontenete Louro (bolseira de iniciação à investigação)

Projeto DRESS, 2019;

* Carla Alferes Pinto

CHAM - Centro de Humanidades, FCSH, Universidade Nova de Lisboa

https://orcid.org/0000-0001-9055-9630

==Financiamento==
VESTE _ Vestir a corte: traje, género e identidade(s), Fundação para a Ciência e a Tecnologia, I.P., no âmbito da Norma Transitória - DL 57/2016/CP1453/CT0069.

DRESS _ Desenhar a moda das fontes quinhentistas, Fundação Calouste Gulbenkian, Projetos de Investigação em Língua e Cultura Portuguesa 2018, Ref.: 227751.

==DOI==

==Citar este artigo==
*{{FULLPAGENAME}} (última modificação: {{REVISIONDAY2}}/{{REVISIONMONTH}}/{{REVISIONYEAR}}). ''{{SITENAME}}''. Visitado em {{CURRENTDAY2}} de {{CURRENTMONTHNAME}} de {{CURRENTYEAR}}, em {{fullurl:{{FULLPAGENAME}}}}
[[Categoria: Glossário]]
[[Categoria:Vestuário]]
[[Categoria:Roupa]]
[[Categoria: DRESS]]
[[Categoria: Ofícios]]

Alfrés

2022-08-08T15:41:30Z

Carla:

==Definição==
Tipo de peças ou enfeites de vestuário.

Galão, franja.<ref>Costa, "Glossário de termos têxteis e afins", 138.</ref>

- Outras grafias: Alfres, Alfreces, Alfrezes
===Referências documentais=== 

===Outras informações=== 

==Referências bibliográficas==
<references />
==Fontes==
==Bibliografia == 
Figueiredo, Cândido. ''Grande Dicionário da Língua Portuguesa'', 25.ª ed. 2 vols. Lisboa: Bertrand Editora, 1996.

Manuela Pinto da Costa, "Glossário de termos têxteis e afins". ''Revista da Faculdade de Letras. Ciências e técnicas do património'' vol. III, I.ª s. (2004): 137-161.

Moraes, António de. ''Novo Dicionário Compacto de Língua Portuguesa'', 5 vols. Mem Martins: Horizonte, 1980.

Nimer, Miguel. ''Influências Orientais na Língua Portuguesa''. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 2005.

Viterbo, Joaquim de Santa Rosa de. ''Elucidário das Palavras, Termos, Frases, que em Portugal Antigamente se Usavam…'' 2 vols. Lisboa: A. J. Fernandes Lopes, 1965.

==Ligações Externas== 
[http://www.portasadentro.ics.uminho.pt/a.asp Glossário Portas Adentro, ICS-uMinho]

==Autor(es) do artigo==

* André Filipe Neto e Maria Teresa Oliveira (bolseiros de iniciação à investigação)

Projeto eViterbo, CHAM - Centro de Humanidades NOVA FCSH, 2017-18;

* Andreia Fontenete Louro (bolseira de iniciação à investigação)

Projeto DRESS, 2019;

* Inês Amaral Canhão (bolseira de iniciação à investigação)

Projeto Verão com Ciência, 2022;

* Carla Alferes Pinto

CHAM - Centro de Humanidades, FCSH, Universidade Nova de Lisboa

https://orcid.org/0000-0001-9055-9630

==Financiamento==
VESTE _ Vestir a corte: traje, género e identidade(s), Fundação para a Ciência e a Tecnologia, I.P., no âmbito da Norma Transitória - DL 57/2016/CP1453/CT0069.

DRESS _ Desenhar a moda das fontes quinhentistas, Fundação Calouste Gulbenkian, Projetos de Investigação em Língua e Cultura Portuguesa 2018, Ref.: 227751.

Verão com Ciência FCT, 2022.

==DOI==

==Citar este artigo==
*{{FULLPAGENAME}} (última modificação: {{REVISIONDAY2}}/{{REVISIONMONTH}}/{{REVISIONYEAR}}). ''{{SITENAME}}''. Visitado em {{CURRENTDAY2}} de {{CURRENTMONTHNAME}} de {{CURRENTYEAR}}, em {{fullurl:{{FULLPAGENAME}}}}
{{DEFAULTSORT: Alfrés}}
[[Categoria: Glossário]]
[[Categoria:Vestuário]]
[[Categoria: Acessórios]]
[[Categoria:DRESS]]