Fralda

Ou Falda. É palavra italiana (segundo o vocabulário da Crusca), tem em Itália vários significados, porque quer dizer aquela parte da vestidura que pende da cintura até ao joelho ou do corpo da camisa para baixo, ou do corpo da camisa para baixo e assim por metáfora dizem os italianos. Le falde de monti, as faldas dos montes. Entre nós fralda é camisa da mulher, não inteiriça, mas cosida com o corpo da camisa, da cintura abaixo. V. Camisa.

(...)

O que vai do vestido arrastando pelo chão e se traz por autoridade em actos públicos como procissões, etc. Vestis tractus, us. Masc. ou fluens vestis lacini, ae. Fem. (...).

Bibliografia e Fontes

• Bluteau, Rafael. Vocabulario portuguez e latino, aulico, anatomico, architectonico, bellico, botanico, brasilico, comico, critico, chimico, dogmatico, dialectico, dendrologico, ecclesiastico, etymologico, economico, florifero, forense, fructifero... autorizado com exemplos dos melhores escritores portugueses, e latinos... Tomo IV: Letra F-J. Coimbra: Collegio das Artes da Companhia de Jesu, 1713.