Firmal

Fonte: eViterbo
Revisão em 13h05min de 23 de agosto de 2022 por Ines (discussão | contribs)
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa

Definição

São as pontas do cabresto que se atam nas argolas das ilhargas. Os firmais e fiador que fiquem largos. Galvão, Trat. da Alveitar, 40[1].


Broche com que se prendiam os golpeados dos vestidos antigos. (Cf. Glossário Portas Adentro).

Objeto que fazia parte do traje quinhentista e servia para agrafar as várias partes; podia ser luxuoso; Auto das Fadas (10); Velho da Horta 665; Exortação da Guerra.

Alfinete de joalharia, semelhante ao broche (pág. 152). Fialho

- Sinónimo(s): alamar

Referências documentais

"(...) a cigana do Auto das Fadas, falando a uma dama da corte, a compara a um firmal preciuzo[2]."

" (...) o imperador da Alemanha, Frederico III, ofereceu um [firmal] à sua mulher, D. Leonor de Portugal: ...e lhe deu um firmal de um diamante que lhe custou três mil ducados[2]."

Outras informações

Notas

  1. Bluteau, Vocabulario Portuguez e latino (Tomo IV: F), 129.
  2. 2,0 2,1 Palla, Do essencial e do Supérfluo, 188.

Fontes

Bibliografia

Bluteau, Rafael. Vocabulário Português e Latino… 8 vols. e 2 Suplementos. Coimbra: Colégio das Artes da Companhia de Jesus, 1712-1728.

Dias, Aida Fernanda. Cancioneiro Geral de Garcia de Resende. vol. VI. Lisboa: Imprensa Nacional - Casa da Moeda, 2003.

Moraes, António de. Novo Dicionário Compacto de Língua Portuguesa. 5 vols. Mem Martins: Horizonte, 1980.

Palla, Maria José. Do Essencial e do Supérfluo. Estudo Lexical do Traje e Adornos em Gil Vicente. Lisboa: Editorial Estampa, 1992.

Viterbo, Joaquim de Santa Rosa de. Elucidário das Palavras, Termos, Frases, que em Portugal Antigamente se Usavam… 2 vols. Lisboa: A. J. Fernandes Lopes, 1965.

Ligações Externas

Glossário Portas Adentro, ICS-uMinho

Autor(es) do artigo

Andreia Fontenete Louro

Financiamento

Fundação Calouste Gulbenkian - Projetos de Investigação em Língua e Cultura Portuguesa 2019, Ref.: 227751.

DOI

Citar este artigo