Abanico

Definição

Glossário

ABANICO - Leque. Flabelum. Dos versos de Ovídio se colhe que os abanicos dos antigos eram umas tabuinhas delgadas. Ne pudeat ventum mota fecisse tabella. Lib. I. Artis ver. 161; Lib. 3, Amorum Eleg. 2, vers. 38. Ut faciat ventos mota tabela manu. Aquele que traz abanico. Flabellifer, a um. Ditos galantes e sentenciosos, graças e agudezas.

Em Portugal no século XVIII, abanico designa leque, abano pequeno ; no vestuário antigo, segundo Bluteau era uma espécie de balona da largura de um dedo feita de um torçal branco, com lavor, que se cozia em cima da balona de renda ; modo de volta composto de uma tira da largura de uma mão travessa de gaza ou de volante, sendo só usado pelas damas do paço e as senhoras no dia em que casavam ; gorgeira ou enfeite para o pescoço ; dito galante ; adorno feminino consistindo em rendas dispostas à volta do pescoço e dos punhos. Cf. Glosário Portas Adentro, ICS-uMinho

Bibliografia

Bluteau, Rafael, Vocabulário Português e Latino…, 8 vols. e 2 Suplementos. Coimbra: Colégio das Artes da Companhia de Jesus, 1712-1728.

Grande Enciclopédia Portuguesa e Brasileira, 40 vols. Lisboa-Rio de Janeiro: Editorial Enciclopédia, 1981.

Moraes, António de, Novo Dicionário Compacto de Língua Portuguesa, 5 vols. Mem Martins: Horizonte, 1980.

Viterbo, Fr. Joaquim de Santa Rosa de, Elucidário das palavras, termos e frases que em Portugal antigamente se usaram e que hoje regularmente se ignoram, 2.ª ed., 2 vols. Porto: Civilização, 1983-1984.

Autor(es) do artigo

Andreia Fontenete Louro

Financiamento

Fundação Calouste Gulbenkian - Projetos de Investigação em Língua e Cultura Portuguesa 2019, Ref.: 227751.

Citar este artigo

• Abanico (última modificação: 10/09/2019). eViterbo. Visitado em 18 de maio de 2024, em https://eviterbo.fcsh.unl.pt/wiki/Abanico