Domingos de Toral e Valdez: diferenças entre revisões

Fonte: eViterbo
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
 
(Há 10 revisões intermédias de 3 utilizadores que não estão a ser apresentadas)
Linha 133: Linha 133:


=== Dados biográficos === <!--Nome pelo qual é conhecido. Local de nascimento. Data. Filiação (pai/mãe). Casamento(s). Filhos(s). Formação escolar e académica. Sítios onde estudou. Outros dados biográficos que sejam interessantes/relevantes-->
=== Dados biográficos === <!--Nome pelo qual é conhecido. Local de nascimento. Data. Filiação (pai/mãe). Casamento(s). Filhos(s). Formação escolar e académica. Sítios onde estudou. Outros dados biográficos que sejam interessantes/relevantes-->
Domingos de Toral e Valdez nasceu em Oviedo em 1598, tendo vindo a falecer depois de 1635. Foi militar e engenheiro, tendo-se destacado as suas viagens à costa oriental africana (Mombaça), à Península Arábica (Mascate), ao Golfo Pérsico (Ormuz) e à Índia (Goa). Escreveu sobre as suas viagens em ''Relación de la vida del capitán Domingo de Toral y Valdés, escrita por el mismo capitán.''
Domingos de Toral e Valdez nasceu em Villaviciosa nas Astúrias, Espanha, em 1598. Faleceu em data posterior a 1635.  


===Carreira===<!-- Fazer copy/paste do que escreveram em Excel (caixas de notas). Incluí prémios e condecorações/homenagens/ títulos honoríficos. Este é o local para colocar toda a informação que não cabe nas info-box, como por exemplo, as justificações das informações que estão na info-box. subdividida em períodos se necessário-->
===Carreira===<!-- Fazer copy/paste do que escreveram em Excel (caixas de notas). Incluí prémios e condecorações/homenagens/ títulos honoríficos. Este é o local para colocar toda a informação que não cabe nas info-box, como por exemplo, as justificações das informações que estão na info-box. subdividida em períodos se necessário-->
Foi militar e engenheiro. Como jovem soldado, integrou a guarnição que cercou dois forte holandeses entre 1619 e 1621. Mais tarde, a partir de 1629, o destaque vai para as suas viagens à costa oriental africana (Mombaça), à Península Arábica (Mascate), ao Golfo Pérsico (Ormuz) e à Índia (Diu, Goa). Em 1635, escreveu sobre as suas viagens em Relación de la vida del capitán Domingo de Toral y Valdés, escrita por el mismo capitán, num género de relato soldadesco. Nos seus escritos consta a seu atribulado regresso por terra da Índia a Madrid, passando por Isfahan, Bagdade, Alepo, Creta, Malta, sardenha, Marselha e Barcelona.  
Foi militar e engenheiro, e iniciou a sua carreira, como jovem soldado, integrando a guarnição que cercou dois forte holandeses entre 1619 e 1621, em localização desconhecida. A partir de 1629, realiza várias viagens tendo como destino Mombaça, na costa oriental africana, Mascate na Península Arábica, Ormuz no Golfo Pérsico e Diu em Goa, Índia. Em resultado, publicou um relato das suas viagens na obra ''Relación de la vida del capitán Domingo de Toral y Valdés'', publicada em 1635 num género de relato soldadesco. Nos seus escritos consta um relato sobre o seu atribulado regresso por terra da Índia a Madrid, passando por Isfahan, Bagdade, Alepo, Creta, Malta, Sardenha, Marselha e Barcelona.  


===Outras informações=== <!--é o local onde cabe tudo o que não se relaciona especificamente com os dois parâmetros anteriores-->  
===Outras informações=== <!--é o local onde cabe tudo o que não se relaciona especificamente com os dois parâmetros anteriores-->  
Foi enviado pelo conde de Linhares (então vice-rei) em 1630 para a realização de um inventário da situação das fortalezas e seus capitães do Estado da Índia. Com base no material recolhido, António Bocarro e Pedro Barreto de Resende poderão ter elaborado o álbum Livro das Plantas de Todas as Cidades e Fortalezas da Índia.
Foi enviado pelo conde de Linhares, vice-rei da Índia, em 1630 para a realização de um inventário da situação das fortalezas e dos capitães do Estado da Índia. Possivelmente, [[António Bocarro]] e [[Pedro Barreto de Resende]] poderão ter elaborado o álbum ''Livro das Plantas de Todas as Cidades e Fortalezas da Índia'' com base no material recolhido por Domingos Valdez.
 
==Obras== <!-- Incluí projectos não realizados mas sobre os quais tenhamos informação. Pode incluir informação que não sendo segura, pode ser atribuída; por exemplo: uma determinada obra sobre a qual haja informação de que deve ser atribuída a x pessoa, não deve ser acrescentada na info-box, mas deve constar aqui-->
 
==Notas==<!-- a bibliografia que foi, de facto, usada para construir a informação. Atenção: Chicago full note with bibliography-->
==Notas==<!-- a bibliografia que foi, de facto, usada para construir a informação. Atenção: Chicago full note with bibliography-->
<references />  
<references />  
Linha 149: Linha 146:
Leite, José Gervásio (ed). 1940. “Comentários do grande capitão Rui Freire de Andrada Leite”. Lisboa: Agência Geral das Colónias.
Leite, José Gervásio (ed). 1940. “Comentários do grande capitão Rui Freire de Andrada Leite”. Lisboa: Agência Geral das Colónias.
Moreira, Rafael. 1994. “A arquitetura Militar na Expansão Portuguesa”.  Porto: CNCDP.  
Moreira, Rafael. 1994. “A arquitetura Militar na Expansão Portuguesa”.  Porto: CNCDP.  
-->  
-->
Colección de Documentos Inéditos para la Historia de España, tomo 71, Madrid, 1879.
Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Documentos Remetidos da Índia, lv. 29, f. 9v..


Documentos Remetidos da Índia, Livro 29, f. 9v, ANTT.
Carita, Rui (pref.). ''O Lyvro de Plantaforma das Fortalezas da Índia da Biblioteca da Fortaleza de São Julião da Barra.'' Lisboa: Edições Inapa, 1999.
 
''Colección de Documentos Inéditos para la Historia de España''. T. 71. Madrid: [s. ed.], 1879.
 
Sousa, Manuel de Faria e. ''Ásia Portuguesa'', 3:481-482. Lisboa: en la Officina de Henrique Valente de Oliveira Impressor del Rey N.S., [s. d.].


==Bibliografia == <!-- Ou seja, a bibliografia, com links quando possível, que conhecem sobre o assunto. Atenção: Chicago bibliography
==Bibliografia == <!-- Ou seja, a bibliografia, com links quando possível, que conhecem sobre o assunto. Atenção: Chicago bibliography


-->
-->
Garcia, José Manuel. 2009. “Cidades e Fortalezas do Estado da Índia – Séculos XVI e XVII”. Lisboa. QuidNovi.  
Cassol, Alessandro. "Domingo de Toral y Valdés (1598 - post 1635)". Em ''Vita e scrittura. Le autobiografie dei soldati spagnoli del Siglo de Oro'', 141-155. Milano: LED, 2000.  


Leite, José Gervásio (ed). 1940. “Comentários do grande capitão Rui Freire de Andrada Leite”. Lisboa: Agência Geral das Colónias.
Garcia, José Manuel. ''Cidades e Fortalezas do Estado da Índia – Séculos XVI e XVII''. Lisboa: QuidNovi, 2009.  
 
Moreira, Rafael. 1994. “A arquitetura Militar na Expansão Portuguesa”.  Porto: CNCDP.


==Ligações Externas== <!--Ligações externas a sítios de internet, etc. que não foram utilizadas concretamente na construção da biografia -->
González de Vega, Gerardo (ed.). ''Relación de la vida del capitán Domingo de Toral y Valdés.'' Madrid: Miraguano Ediciones, 2016.


<!-- Comentários vossos e bibliografia citada pelas fontes -->
Leite, José Gervásio (ed). ''Comentários do grande capitão Rui Freire de Andrada Leite''. Lisboa: Agência Geral das Colónias, 1940.


Moreira, Rafael. ''A arquitetura Militar na Expansão Portuguesa''. Porto: CNCDP, 1994.
==Autor(es) do artigo==
==Autor(es) do artigo==
Jorge Correia
Jorge Correia
Lab2PT, Universidade do Minho
https://orcid.org/0000-0003-1536-2314
Ana Lopes
Lab2PT, Universidade do Minho
https://orcid.org/0000-0002-3110-3016


==Financiamento==
==Financiamento==
Linha 175: Linha 186:


==DOI==
==DOI==
<!--A acrescentar posteriormente-->
https://doi.org/10.34619/oq7w-o2qv
==Citar este artigo==
{{Citar este artigo|autor=Correia, Jorge e Ana Lopes|DOI=[https://doi.org/10.34619/oq7w-o2qv https://doi.org/10.34619/oq7w-o2qv]}}


==Citar este artigo==
*{{FULLPAGENAME}} (última modificação: {{REVISIONDAY2}}/{{REVISIONMONTH}}/{{REVISIONYEAR}}). ''{{SITENAME}}''. Visitado em {{CURRENTDAY2}} de {{CURRENTMONTHNAME}} de {{CURRENTYEAR}}, em {{fullurl:{{FULLPAGENAME}}}}
{{DEFAULTSORT: TDomingos de Toral e Valdez}}
{{DEFAULTSORT: TDomingos de Toral e Valdez}}


[[Categoria: Pessoas]]
[[Categoria: Pessoas]]
[[Categoria: Activos Século XVII]]
[[Categoria: Índia]]
[[Categoria: Goa]]
[[Categoria: Península Arábica]]
[[Categoria: Mascate]]
[[Categoria: Engenheiros]]
[[Categoria:TechNetEMPIRE]]
[[Categoria:TechNetEMPIRE]]
[[Categoria:TechNetEMPIRE Pessoas]]
[[Categoria:TechNetEMPIRE Pessoas]]
[[Categoria: Activos Século XVII]]
[[Categoria:Península Arábica]]
[[Categoria:Índia]]
[[Categoria:Engenheiros]]
[[Categoria: Viterbo]]

Edição atual desde as 15h45min de 18 de dezembro de 2023


Domingos de Toral e Valdez
Nome completo Domingos de Toral e Valdez
Outras Grafias Domingos de Toral y Valdez, Domingo de Toral y Valdez
Pai valor desconhecido
Mãe valor desconhecido
Cônjuge valor desconhecido
Filho(s) valor desconhecido
Irmão(s) valor desconhecido
Nascimento 1598
Oviedo, Astúrias, Espanha
Morte valor desconhecido
Sexo Masculino
Religião Cristã
Postos
Posto Soldado
Data Início: 1619
Fim: 1621
Cargos
Cargo Engenheiro
Data Fim: 05 de março de 1630
Actividade
Actividade Desenho de fortificação
Data Início: 1630
Fim: 1630
Local de Actividade Índia

Actividade Autoria de texto
Data Início: 1635


Biografia

Dados biográficos

Domingos de Toral e Valdez nasceu em Villaviciosa nas Astúrias, Espanha, em 1598. Faleceu em data posterior a 1635.

Carreira

Foi militar e engenheiro, e iniciou a sua carreira, como jovem soldado, integrando a guarnição que cercou dois forte holandeses entre 1619 e 1621, em localização desconhecida. A partir de 1629, realiza várias viagens tendo como destino Mombaça, na costa oriental africana, Mascate na Península Arábica, Ormuz no Golfo Pérsico e Diu em Goa, Índia. Em resultado, publicou um relato das suas viagens na obra Relación de la vida del capitán Domingo de Toral y Valdés, publicada em 1635 num género de relato soldadesco. Nos seus escritos consta um relato sobre o seu atribulado regresso por terra da Índia a Madrid, passando por Isfahan, Bagdade, Alepo, Creta, Malta, Sardenha, Marselha e Barcelona.

Outras informações

Foi enviado pelo conde de Linhares, vice-rei da Índia, em 1630 para a realização de um inventário da situação das fortalezas e dos capitães do Estado da Índia. Possivelmente, António Bocarro e Pedro Barreto de Resende poderão ter elaborado o álbum Livro das Plantas de Todas as Cidades e Fortalezas da Índia com base no material recolhido por Domingos Valdez.

Notas


Fontes

Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Documentos Remetidos da Índia, lv. 29, f. 9v..

Carita, Rui (pref.). O Lyvro de Plantaforma das Fortalezas da Índia da Biblioteca da Fortaleza de São Julião da Barra. Lisboa: Edições Inapa, 1999.

Colección de Documentos Inéditos para la Historia de España. T. 71. Madrid: [s. ed.], 1879.

Sousa, Manuel de Faria e. Ásia Portuguesa, 3:481-482. Lisboa: en la Officina de Henrique Valente de Oliveira Impressor del Rey N.S., [s. d.].

Bibliografia

Cassol, Alessandro. "Domingo de Toral y Valdés (1598 - post 1635)". Em Vita e scrittura. Le autobiografie dei soldati spagnoli del Siglo de Oro, 141-155. Milano: LED, 2000.

Garcia, José Manuel. Cidades e Fortalezas do Estado da Índia – Séculos XVI e XVII. Lisboa: QuidNovi, 2009.

González de Vega, Gerardo (ed.). Relación de la vida del capitán Domingo de Toral y Valdés. Madrid: Miraguano Ediciones, 2016.

Leite, José Gervásio (ed). Comentários do grande capitão Rui Freire de Andrada Leite. Lisboa: Agência Geral das Colónias, 1940.

Moreira, Rafael. A arquitetura Militar na Expansão Portuguesa. Porto: CNCDP, 1994.

Autor(es) do artigo

Jorge Correia

Lab2PT, Universidade do Minho

https://orcid.org/0000-0003-1536-2314


Ana Lopes

Lab2PT, Universidade do Minho

https://orcid.org/0000-0002-3110-3016

Financiamento

Fundos nacionais através da FCT – Fundação para a Ciência e a Tecnologia, I.P., no âmbito do projeto TechNetEMPIRE | Redes técnico-científicas na formação do ambiente construído no Império português (1647-1871) PTDC/ART-DAQ/31959/2017

DOI

https://doi.org/10.34619/oq7w-o2qv

Citar este artigo

Correia, Jorge e Ana Lopes. "Domingos de Toral e Valdez", in eViterbo. Lisboa: CHAM - Centro de Humanidades, FCSH, Universidade Nova de Lisboa, 2022. (última modificação: 18/12/2023). Consultado a 21 de maio de 2024, em https://eviterbo.fcsh.unl.pt/wiki/Domingos_de_Toral_e_Valdez. DOI: https://doi.org/10.34619/oq7w-o2qv