Paróquia: diferenças entre revisões
(Criou a página com "Parrochia ou parroquia. Frequesia, igreja paroquail governada por pároco. Deriva-se do grego ''parochos'' que quer dizer repartidor ou hospedeiro de embaixadores. Antigamen...") |
mSem resumo de edição |
||
| Linha 1: | Linha 1: | ||
Parrochia ou parroquia. Frequesia, igreja paroquail governada por pároco. Deriva-se do grego ''parochos'' que quer dizer repartidor ou hospedeiro de embaixadores. Antigamente havia um costume que nas casas em que hospedava embaixador ou enviado romano, lhe haviam de dar graça quanta lenha pudesse queimar e quanto sal pudesse comer ele e a sua gente (...) À imitação disto chamamos à Igreja de uma colacção paróquia e ao que ministra os sacramentos pároco e ''parochus'', porque não há-de levar dinheiro por eles. Pela lenha entendemos a matéria dos Sacramentos e pelo sal a graça que sempre acompanha aos Sacramentos; dão-se estes a homens romanos que caminham nesta vida debaixo da obediência do Romano Pontífice. ''Paroiciae templum, i. Neut. Vid'' [[Freguesia]]<ref>Bluteau, ''Vocabulario Portuguez e latino'' (Tomo VI: P), 280.</ref>. | Parrochia ou parroquia. Frequesia, igreja paroquail governada por pároco. Deriva-se do grego ''parochos'' que quer dizer repartidor ou hospedeiro de embaixadores. Antigamente havia um costume que nas casas em que hospedava embaixador ou enviado romano, lhe haviam de dar graça quanta lenha pudesse queimar e quanto sal pudesse comer ele e a sua gente (...) À imitação disto chamamos à Igreja de uma colacção paróquia e ao que ministra os sacramentos pároco e ''parochus'', porque não há-de levar dinheiro por eles. Pela lenha entendemos a matéria dos Sacramentos e pelo sal a graça que sempre acompanha aos Sacramentos; dão-se estes a homens romanos que caminham nesta vida debaixo da obediência do Romano Pontífice. ''Paroiciae templum, i. Neut. Vid.'' [[Freguesia]]<ref>Bluteau, ''Vocabulario Portuguez e latino'' (Tomo VI: P), 280.</ref>. | ||
==Referências bibliográficas== | ==Referências bibliográficas== | ||
Revisão das 15h50min de 25 de janeiro de 2018
Parrochia ou parroquia. Frequesia, igreja paroquail governada por pároco. Deriva-se do grego parochos que quer dizer repartidor ou hospedeiro de embaixadores. Antigamente havia um costume que nas casas em que hospedava embaixador ou enviado romano, lhe haviam de dar graça quanta lenha pudesse queimar e quanto sal pudesse comer ele e a sua gente (...) À imitação disto chamamos à Igreja de uma colacção paróquia e ao que ministra os sacramentos pároco e parochus, porque não há-de levar dinheiro por eles. Pela lenha entendemos a matéria dos Sacramentos e pelo sal a graça que sempre acompanha aos Sacramentos; dão-se estes a homens romanos que caminham nesta vida debaixo da obediência do Romano Pontífice. Paroiciae templum, i. Neut. Vid. Freguesia[1].
Referências bibliográficas
- ↑ Bluteau, Vocabulario Portuguez e latino (Tomo VI: P), 280.
Bibliografia e Fontes
- Bluteau, Rafael. Vocabulario portuguez e latino, aulico, anatomico, architectonico, bellico, botanico, brasilico, comico, critico, chimico, dogmatico, dialectico, dendrologico, ecclesiastico, etymologico, economico, florifero, forense, fructifero... autorizado com exemplos dos melhores escritores portugueses, e latinos... Tomo VI: Letra O-P. Coimbra: Collegio das Artes da Companhia de Jesu, 1716.