Pierre Gilles de Saint-Paul: diferenças entre revisões

Fonte: eViterbo
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
mSem resumo de edição
Linha 133: Linha 133:


===Dados biográficos===
===Dados biográficos===
Pierre Gilles de Saint Paul foi um engenheiro francês que chegou a Portugal na armada do marquês de Brezé, em Setembro de 1641, juntamente com o engenheiro-mor Charles Lassart e mais três engenheiros (Nicolau de Lille, Du Ponsel, Pellefigure). O "Rol das pessoas que vieram de França na armada do Senhor Marques de Brezé para servir em Portugal" (ANTT, CG, Consultas, maço 1, publicado por Sepulveda 1902, 311-314) dá conta que Saint Paul vinha acompanhado de sete criados, identificando-se ainda outros engenheiros franceses para além dos mencionados.
Pierre Gilles de Saint Paul foi um engenheiro francês que chegou a Portugal na armada do marquês de Brezé, em Setembro de 1641, juntamente com o engenheiro-mor [[Carlos Lasart|Charles Lassart]] e mais três engenheiros ([[Nicolau de Lila|Nicolau de Lille]], Du Ponsel, Pellefigure). O "Rol das pessoas que vieram de França na armada do Senhor Marques de Brezé para servir em Portugal"<ref>ANTT, Conselho de Guerra, Consultas, maço 1; Sepulveda, Cristovão Aires de Magalhães. ''História Orgânica e Política do Exército Portuguez. Provas''. Coimbra: Imprensa da Universidade, 1902, 311-314</ref> dá conta que Saint Paul vinha acompanhado de sete criados, identificando-se ainda outros engenheiros franceses para além dos mencionados.  


O seu nome aparece nos documentos adaptado para português e com algumas variações na grafia das palavras e sua combinação (Pedro Gilles, Girles, Girlez ou Chirles, Sam Paulo, São Paulo, Sampalo, Sam Pol, Sampolo, São Pol, Sá Pollo).
O seu nome aparece nos documentos adaptado para português e com algumas variações na grafia das palavras e sua combinação (Pedro Gilles, Girles, Girlez ou Chirles, Sam Paulo, São Paulo, Sampalo, Sam Pol, Sampolo, São Pol, Sá Pollo).


Tendo sendo servido sobretudo na Província da Beira, presume-se que a sua residência possa ter sido em Almeida, mas não se conserva nenhum documento que permita comprová-lo.
Tendo sendo servido sobretudo na Província da Beira, presume-se que a sua residência possa ter sido em Almeida, mas não se conserva nenhum documento que permita comprová-lo. Registam-se ordens régias cuja cumprimento pressupõe a sua presença em Bragança e Elvas.


Registam-se ordens régias cuja cumprimento pressupõe a sua presença em Bragança e Elvas.
A 6 de Maio de 1646 estaria em Lisboa, pois surge mencionado no diário de viagem de Monsieur de Monconys, que aí se encontrou com três engenheiros, M. de Saint Paul, M. du Bocage e M. de Saint Michel<ref>Monconys 1665, 59, cit. Sepulveda 1929, 114</ref>.


A 6 de Maio de 1646 estaria em Lisboa, pois surge mencionado no diário de viagem de Monsieur de Monconys, que aí se encontrou com três engenheiros, M. de Saint Paul, M. du Bocage e M. de Saint Michel (Monconys 1665, 59, cit. Sepulveda 1929, 114).
Em 26 de Fevereiro de 1650 obteve licença de seis meses para ir a França tratar dos seus negócios<ref>ANTT, Registo da Secretaria da Guerra, Lº 13, fl. 24; Lº 14, fl. 51 v.; Sepulveda 1929, 115.</ref>. Sabemos que regressou ao seu posto em Portugal, mas desconhece-se a data e local da sua morte.<!--Nome pelo qual é conhecido. Local de nascimento. Data. Filiação (pai/mãe). Casamento(s). Filhos(s). Formação escolar e académica. Sítios onde estudou. Outros dados biográficos que sejam interessantes/relevantes-->
 
Em 26 de Fevereiro de 1650 obteve licença de seis meses para ir a França tratar dos seus negócios (ANTT, Secretaria da Guerra, Lº 13, fl. 24; Lº14, fl. 51 v., publciado por Sepulveda 1929, 115). Sabemos que regressou ao seu posto em Portugal, mas desconhece-se a data e local da sua morte.<!--Nome pelo qual é conhecido. Local de nascimento. Data. Filiação (pai/mãe). Casamento(s). Filhos(s). Formação escolar e académica. Sítios onde estudou. Outros dados biográficos que sejam interessantes/relevantes-->


<ref>Viterbo, <i>Diccionario Histórico e Documental dos Architectos, Engenheiros e Construtores Portugueses ou a serviço de Portugal</i>, [https://archive.org/details/diccionariohisto03vite Vol III], 4.</ref>.
<ref>Viterbo, <i>Diccionario Histórico e Documental dos Architectos, Engenheiros e Construtores Portugueses ou a serviço de Portugal</i>, [https://archive.org/details/diccionariohisto03vite Vol III], 4.</ref>.

Revisão das 18h02min de 20 de janeiro de 2021


Pierre Gilles de Saint-Paul
Nome completo Pierre Gilles de Saint-Paul
Outras Grafias Pedro Gilles de São Paulo, Pedro Girles Sam Paulo, Pedro de Chirles Sampalo, Pedro Girlez de Sam Pol, Sá Pollo, São Pol, Sampolo.
Pai valor desconhecido
Mãe valor desconhecido
Cônjuge valor desconhecido
Filho(s) valor desconhecido
Irmão(s) valor desconhecido
Nascimento valor desconhecido
França
Morte julho 1659
Portugal
Sexo valor desconhecido
Religião valor desconhecido
Residência
Residência Almeida, Guarda, Portugal
Postos
Posto Tenente-General
Data Início: 01 de julho de 1648
Arma Artilharia
Cargos
Cargo Engenheiro
Data Início: 26 de janeiro de 1642
Actividade
Actividade Desenho de fortificação
Data Início: 1642
Local de Actividade Almeida, Guarda, Portugal
Actividade Acompanhamento de obra
Data Início: 1646
Fim: 1660
Local de Actividade Beira Alta, Portugal
Actividade Acompanhamento de obra
Data Início: 1648
Local de Actividade Elvas, Portalegre, Portugal
Actividade Desenho de fortificação
Data Início: 1653
Local de Actividade Bragança, Bragança, Portugal


Biografia

Dados biográficos

Pierre Gilles de Saint Paul foi um engenheiro francês que chegou a Portugal na armada do marquês de Brezé, em Setembro de 1641, juntamente com o engenheiro-mor Charles Lassart e mais três engenheiros (Nicolau de Lille, Du Ponsel, Pellefigure). O "Rol das pessoas que vieram de França na armada do Senhor Marques de Brezé para servir em Portugal"[1] dá conta que Saint Paul vinha acompanhado de sete criados, identificando-se ainda outros engenheiros franceses para além dos mencionados.

O seu nome aparece nos documentos adaptado para português e com algumas variações na grafia das palavras e sua combinação (Pedro Gilles, Girles, Girlez ou Chirles, Sam Paulo, São Paulo, Sampalo, Sam Pol, Sampolo, São Pol, Sá Pollo).

Tendo sendo servido sobretudo na Província da Beira, presume-se que a sua residência possa ter sido em Almeida, mas não se conserva nenhum documento que permita comprová-lo. Registam-se ordens régias cuja cumprimento pressupõe a sua presença em Bragança e Elvas.

A 6 de Maio de 1646 estaria em Lisboa, pois surge mencionado no diário de viagem de Monsieur de Monconys, que aí se encontrou com três engenheiros, M. de Saint Paul, M. du Bocage e M. de Saint Michel[2].

Em 26 de Fevereiro de 1650 obteve licença de seis meses para ir a França tratar dos seus negócios[3]. Sabemos que regressou ao seu posto em Portugal, mas desconhece-se a data e local da sua morte.

[4].

Carreira

Por alvará de 26 de Janeiro de 1642, foi determinado "fazer mercê a cada um dos seis gentis homens franceses de sessenta cruzados de soldo cada mês com praça de Engenheiro", informação constante da carta patente de 1646.

Mencionado na entrada de António de Piala Dobles. Era uma engenheiro de Riba-Côa, perito em fortificações, que foi chamado a substituir Piala Dobles porque esse era "homem de pouca sciençia", como consta de um decreto do Conselho de Guerra datado de 3 de junho de 1655[5].

Outras informações

Obras

Notas

  1. ↑ ANTT, Conselho de Guerra, Consultas, maço 1; Sepulveda, Cristovão Aires de Magalhães. História Orgânica e Política do Exército Portuguez. Provas. Coimbra: Imprensa da Universidade, 1902, 311-314
  2. ↑ Monconys 1665, 59, cit. Sepulveda 1929, 114
  3. ↑ ANTT, Registo da Secretaria da Guerra, Lº 13, fl. 24; Lº 14, fl. 51 v.; Sepulveda 1929, 115.
  4. ↑ Viterbo, Diccionario Histórico e Documental dos Architectos, Engenheiros e Construtores Portugueses ou a serviço de Portugal, Vol III, 4.
  5. ↑ Viterbo, Diccionario Histórico e Documental dos Architectos, Engenheiros e Construtores Portugueses ou a serviço de Portugal, Vol II, 264.

Fontes

Bibliografia

  • Viterbo, Francisco de Sousa. Diccionario Histórico e Documental dos Architectos, Engenheiros e Construtores Portugueses ou a serviço de Portugal. Vol II. Lisboa: Tipografia da Academia Real das Ciências, 1904.
  • Viterbo, Francisco de Sousa. Diccionario Histórico e Documental dos Architectos, Engenheiros e Construtores Portugueses ou a serviço de Portugal. Vol III. Lisboa: Tipografia da Academia Real das Ciências, 1922.


Ligações Externas

Autor(es) do artigo

Financiamento

Fundos nacionais através da FCT – Fundação para a Ciência e a Tecnologia, I.P., no âmbito do projeto TechNetEMPIRE | Redes técnico-cientificas na formação do ambiente construído no Império português (1647-1871) PTDC/ART-DAQ/31959/2017

DOI

Citar este artigo

Obtida de "https://eviterbo.fcsh.unl.pt/index.php?title=Pierre_Gilles_de_Saint-Paul&oldid=37464"