Dalmática

Definição

Glossário

Vestidura sagrada de que usam os clérigos de Evangelho e de Epístola mas missas solenes, procissões e outras funções eclesiásticas. O uso das dalmáticas foi introduzido na igreja por S. Silvestre papa, posto que na opinião de alguns era usada já no tempo de S. Cipriano, senão como vestidura para o altar, com vestidura dos bispos e dos sacerdotes. Para a dignidade sacerdotal e episcopal era próprio este género de vestidura, pois dela antigamente usavam não só os senadores mas os imperadores romanos, tanto assim que do imperador Cómodo escreve Lamprídio Dalmaticus in publicum processit e na vida de Heliogabalo Dalmaticus in publico post caenam saepe visus est o que porem era contra o decoro dos ditos imperadores, porque nos públicos não apareciam os príncipes romanos senão com túnicas, sem mangas, chamadas Colobia, orum. Neut. Plur. E as dalmáticas tinham mangas e por isso se chamava à dalmática, com nome grego chryridota que vale o mesmo que em latim Manicata, id est com mangas. Teve pois esta vestidura este nome ou porque o uso dela viesse de Dalmácia, ou porque se faziam de um pano tecido ou tinto na dita terra. Por mandado do papa Eutiquiano os mártires se enterravam com dalmáticas e esta deve ser a razão por que em Roma na tribuna da igreja de Santa Cecília, se vê a dita santa mártir em pintura de mosaico com sua dalmática. Dalmatica, ae. Fem. ou Dalmatica vestis.

Veste litúrgica que os diáconos trazem por cima da alva no exercício das suas funções ; túnica branca, com mangas compridas, bordada de púrpura, que antigamente se fabricava na Dalmácia ; antiga vestimenta de bispos ; veste clerical usada pelos clérigos em procissões e missas solenes. Cf. Glossário Portas Adentro, ICS-uMinho

Sinónimo(s): almátega, almática.

Bibliografia

Bluteau, Rafael, Vocabulário Português e Latino…, 8 vols. e 2 Suplementos. Coimbra: Colégio das Artes da Companhia de Jesus, 1712-1728.

Machado, José Pedro, Dicionário Etimológico da Língua Portuguesa, 5 vols. Lisboa: Livros Horizonte, 1977.

Moraes, António de, Novo Dicionário Compacto de Língua Portuguesa, 5 vols. Mem Martins: Horizonte, 1980.

Autor(es) do artigo

André Filipe Neto e Maria Teresa Oliveira ; Andreia Fontenete Louro

Financiamento

Fundação Calouste Gulbenkian - Projetos de Investigação em Língua e Cultura Portuguesa 2019, Ref.: 227751.

Citar este artigo

• Dalmática (última modificação: 22/01/2020). eViterbo. Visitado em 20 de maio de 2024, em https://eviterbo.fcsh.unl.pt/wiki/Dalm%C3%A1tica