Adega

From eViterbo
Jump to navigation Jump to search

A casa em que se recolhe o vinho nas suas vasilhas. Cella vinária, ae. Cic. No principio da canícula os vinhos se danam nas adegas. Vina in apothecis, canis ortu mutantur. Plin. Hist. Apotheca, só propriamente significa o lugar onde se guardam mantimentos, mas pode significar adega, se se lhe acrescentar a palavra vinária, ou outras semelhantes. Apotheca vinária ou Apotheca qua vinum asservatur. (…)

Adega subterrânea. Hypogaeum, i. Neut. Bud. Cella vinária subterrânea ou subterrânea vini cella. Crypta vinária. Vinarium bypo, aeum.

Adega de água, casa fresca que tem vasos onde se conserva água. Em Almeirim mandaram os Reis fazer uma Adega das águas o Tejo, aonde em potes grandes se conservam sem se corromperem por espaços de anos. Chron. De Coneg. Regrant. Fol. 106. Aquae receptaculum, i. Neut. Columel. Cella aquária, ae. Fem.[1].

Notas

  1. Bluteau, Vocabulario Portuguez e latino (Tomo I: Letra A), 121.

Bibliografia e Fontes

  • Bluteau, Rafael. Vocabulario portuguez e latino, aulico, anatomico, architectonico, bellico, botanico, brasilico, comico, critico, chimico, dogmatico, dialectico, dendrologico, ecclesiastico, etymologico, economico, florifero, forense, fructifero... autorizado com exemplos dos melhores escritores portugueses, e latinos... Tomo I: Letra A. Coimbra: Collegio das Artes da Companhia de Jesu, 1712.