Antecâmara

From eViterbo
Jump to navigation Jump to search

Antecâmara. A casa anterior à câmara, onde se dorme. Plin. Jun. Epist. 17 do liv. 2 lhe chama Procoeton. Huic cubiculo (diz este autor) aliud Procoeton comuni pariete junguntur. Grapaldo no seu livro De partibus aedium Cap. 6 pag. 277 quer que se leia Procestrium em lugar de Procoeton, e juntamente quer que Antithalamus, que se acha em Vitrúvio seja propriamente Antecâmara. Os Gregos chamaram à Antecâmara Procueton, porque as Antecâmaras dos Gregos não eram pegadas às câmaras, como de ordinário são as nossas, mas entre a câmara e antecâmara havia uma espécie de vestíbulo, ou corredor, chamado Prostas. Em lugar de Antithalamus, outros lêem em Vitrúvio Amphithalamus. Se por Antecâmara se entender a casa, que precede qualquer outra, seja câmara ou não, lhe poderemos chamar Prius, ou auterius, ou antecedeus conclave[1].

Notas

  1. Bluteau, Vocabulario Portuguez e latino (Tomo I: Letra A), 504.

Bibliografia e Fontes

  • http://www.casaruibarbosa.gov.br/acasasenhorial/index.php/lexico/40-lexico/561-antecamera
  • Bluteau, Rafael. Vocabulario portuguez e latino, aulico, anatomico, architectonico, bellico, botanico, brasilico, comico, critico, chimico, dogmatico, dialectico, dendrologico, ecclesiastico, etymologico, economico, florifero, forense, fructifero... autorizado com exemplos dos melhores escritores portugueses, e latinos... Tomo I: Letra A. Coimbra: Collegio das Artes da Companhia de Jesu, 1712.