Froco

From eViterbo
Jump to navigation Jump to search

Definição

Cordãozinho, tecido de seda ou de lã com as pontinhas muito curtas e soltas, todas em redondo, com que se ornam alguns vestidos, etc. Funiculus, serico vel laneo filo textus, villis brevibus, et in orbem solutis. Flocus de onde (se não me engano se deriva froco) é palavra de que usa Varro, falando na lã mais fina que o vento leva, quando tosquiam as ovelhas. O P. Maffeo não fez escrúpulo de usar de Floccus no sentido em que falamos. Pendens ex humeris tabela gypsata cum sericis floccis, inscriptum magistratus imperium ostentat. Histor. Indic. Lib. 6[1].


Tecido de seda ou com pontas curtas e soltas, de forma redonda, que serve para bordar e ornamentar peças de vestuário ; cordão coberto de felpa de seda fina desfiada. (Cf. Glossário Portas Adentro).

Cordãozinho de felpa de lã ou seda. Floco. Felpa de lã ou seda cortada em bocadinhos ou torcida em cordão para ornamentos de vestuário. O mesmo que franja[2].

- Outra(s) grafia(s): fróco ; froque.

Referências documentais

Outras informações

Obra

Notas

  1. Bluteau, Vocabulário Português e Latino, letra F: 218.
  2. Costa, "Glossário", 147.

Fontes

Bibliografia

Bluteau, Rafael. Vocabulário Português e Latino… Vol. 4. Coimbra: Colégio das Artes da Companhia de Jesus, 1712-1728.

Manuela Pinto da Costa, "Glossário de termos têxteis e afins". Revista da Faculdade de Letras. Ciências e técnicas do património 3, I. ª s. (2004): 137-161.

Monteiro, João Gouveia. Armeiros e Armazéns nos finais da Idade Média. Viseu: Palimage, 2001.

Moraes, António de. Dicionário da Língua Portuguesa, 2.ª ed. Vol. 2. Lisboa: Typographia Lacerdina, 1813.

Ligações Externas

Glossário Portas Adentro, ICS-uMinho

Autor(es) do artigo

  • André Filipe Neto e Maria Teresa Oliveira (bolseiros de iniciação à investigação)

Projeto eViterbo, CHAM - Centro de Humanidades NOVA FCSH, 2017-18;

  • Andreia Fontenete Louro (bolseira de iniciação à investigação)

Projeto DRESS, 2019;

  • Inês Amaral Canhão (bolseira de iniciação à investigação)

Projeto Verão com Ciência, 2022;

Financiamento

VESTE _ Vestir a corte: traje, género e identidade(s), Fundação para a Ciência e a Tecnologia, I.P., no âmbito da Norma Transitória - DL 57/2016/CP1453/CT0069.

DRESS _ Desenhar a moda das fontes quinhentistas, Fundação Calouste Gulbenkian, Projetos de Investigação em Língua e Cultura Portuguesa 2018, Ref.: 227751.

Verão com Ciência FCT, 2022.

DOI

Citar este artigo