Levantar

Fonte: eViterbo
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa

(8) Levantar. Construir. Edificar. Levantar um edifício. Aedificium excitare. Plin. Levantar uma sepultura de pedra. Sepulchrum e lapide excitare. Cic.

(9) Levantar casas de mármore para tomar banhos. Exstruere thermas de marmore. Martial. (struo, struxi, structum.).

(10) Levantar mais. Fez levantar os muros de mais dois palmos. Fussit muros attolli duobus palmis. Levantar mais um muro, uma torre, um edifício. Murum turrem, aedificium in maiorem altitudinem exstruere. Caesar, ou murum altius tollere. Cic. Ou educere. Virgil. Ou in altitudinem extollere. Caesar. Ordenou que os mais deputados sairiam depois de estar o muro levantado a uma bastante altura. Reliqui legat, ut tum exirent cum satis altitudo muri exstructa videretur, praecepit. Corn. Nepos in Themist.

(11) Levantar um muro derrubado. Murum dejectum reficere, ou iterum educere.

(18) Levantar o telhado. Tectum altius tollere. Cic.[1].

Notas

  1. Bluteau, Vocabulario Portuguez e latino (Tomo V: L), 94.

Bibliografia e Fontes

  • Bluteau, Rafael. Vocabulario portuguez e latino, aulico, anatomico, architectonico, bellico, botanico, brasilico, comico, critico, chimico, dogmatico, dialectico, dendrologico, ecclesiastico, etymologico, economico, florifero, forense, fructifero... autorizado com exemplos dos melhores escritores portugueses, e latinos... Tomo V: Letra K-NYS. Coimbra: Collegio das Artes da Companhia de Jesu, 1716.