Patim

É tomado do Castelhano, Patin, e segundo Cobarruvias, Patine es el pátio pequeño, que suele estar em lo interior de la casa. No seu Dicionário, César Oudin dá a entender que Patim entre colunas é um lugar cercado de colunas ou pilares, como alguns claustros de Religiosos, e juntamente diz que também se toma por passeadouro, ou galeria. A Portugueses ouvi dizer que Patim é um espaço descoberto ao pé do edifício, pela parte de fora. Não falaram outros que lhe dêem outro sentido.

Bibliografia e Fontes

• Bluteau, Rafael. Vocabulario portuguez e latino, aulico, anatomico, architectonico, bellico, botanico, brasilico, comico, critico, chimico, dogmatico, dialectico, dendrologico, ecclesiastico, etymologico, economico, florifero, forense, fructifero... autorizado com exemplos dos melhores escritores portugueses, e latinos... Tomo VI: Letra O-P. Coimbra: Collegio das Artes da Companhia de Jesu, 1716.