José Paes Esteves: diferenças entre revisões

Fonte: eViterbo
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
 
(Há 24 revisões intermédias de 3 utilizadores que não estão a ser apresentadas)
Linha 1: Linha 1:
{{Info/TechNetEMPIRE <!-- dados da imagem(s) -->
{{Info/TechNetEMPIRE
|nome = <big><!-- nome da pessoa --></big> José Paes Esteves
<!-- dados da imagem(s) -->
|nome_completo = José Paes Estevens
{{#vardefine:entity|Q1038}}
|nome_outras_grafias = <!-- nome escrito na língua original ex: (em [[Língua Árabe|árabe]] '''الله''' {{pronúncia|Ar-allah.ogg}}, ''allāh'', "O Deus", "A Divindade") --> José Pais Estevens, Joseph Paes Estevens
|nome = <big><!-- nome da pessoa --></big> {{#statements:P34|from={{#var: entity}}}}
|imagem = <!-- arquivo de imagem ex.: LuisaTodi.png -->  
|nome_completo = {{#statements:P17|from= {{#var: entity}}}}
|imagem_tamanho = <!-- tamanho fixo da imagem ex.: 200px -->
|nome_outras_grafias = {{#statements:P20|from= {{#var: entity}}}}
|imagem_legenda = <!-- legenda abaixo da imagem ex.: Sigmund Freud, por Max Halberstadt, em 1922.<ref>{{citar web|url=http://www.nytstore.com/ProdDetail.aspx?prodId=2694|titulo=Sigmund Freud - 1922|publicado=[[The New York Times|The New York Times Store]]|lingua=inglês|acessodata=02-04-2010}}</ref> -->
|imagem               = <!-- arquivo de imagem ex.: LuisaTodi.png -->
|legenda = <!-- legenda abaixo da imagem para complementar ex.: pintura feita por [[Élisabeth-Louise Vigée-Le Brun|Vigée Le Brun]] em 1785 -->
|imagem_tamanho       = <!-- tamanho fixo da imagem ex.: 200px -->
|pai = <!-- nome do pai ex.: [[Carlo Bonaparte]] -->
|imagem_legenda       =  
|mãe = <!-- nome da mãe ex.: [[Maria Letícia Ramolino]] -->
|legenda             =
|irmãos = <!-- nome dos irmãos ex.: [[Eduardo Caido]]-->
|pai = {{#statements:P22|from= {{#var: entity}}}}
|cônjuge = <!-- nome do cônjuge ex.: [[Coitadinha da Silva]] -->
|mãe =  {{#statements:P23|from= {{#var: entity}}}}
|filhos = <!-- nome e data de nascimento dos filhos ex.: [[Eduardo Caido]] nascido em {{dtext|9|1|1753}} ou {{dtext|||1753}} -->
|irmãos = {{#statements:P25|from= {{#var: entity}}}}
|data_nascimento = <!-- adicione data do nascimento ex.: {{dtext|9|1|1753}} ou {{dtext|||1753}} -->{{dtext|||1650}}
|cônjuge = {{#statements:P24|from= {{#var: entity}}}}
|local_nascimento = <!-- adicione a Cidade, Distrito, Região ou semelhante, País com um link escolhendo uma das opções disponíveis que já estão georreferenciadas. Caso o local não esteja ainda referenciado na wiki peça através do email do projecto para o local ser adicionado. Ex:[[Lisboa, Lisboa, Portugal]] ou [[Portugal]]-->
|filhos = {{#statements:P21|from= {{#var: entity}}}}
|data_morte = <!-- data da morte ex.: {{dtext|9|1|1753}} ou {{dtext|||1753} -->{{dtext|||1750}}
|data_nascimento =  {{#statements:P2|from= {{#var: entity}}}} <!-- AJUSTAR FORMATAÇÃO DA DATA -->
|local_morte = <!-- adicione a Cidade, Distrito, Região ou semelhante, País com um link escolhendo uma das opções disponíveis que já estão georreferenciadas. Caso o local não esteja ainda referenciado na wiki peça através do email do projecto para o local ser adicionado. Ex:[[Lisboa, Lisboa, Portugal]] ou [[Portugal]]-->
|local_nascimento = {{#property:P45|from={{#invoke:Teste|getNomeEntidade|{{#var: entity}}|numentidade=1|propriedaderaiz=P4}}}}
|local_enterramento = <!-- adicione a Cidade, Distrito, Região ou semelhante, País com um link escolhendo uma das opções disponíveis que já estão georreferenciadas. Caso o local não esteja ainda referenciado na wiki peça através do email do projecto para o local ser adicionado. Ex:[[Lisboa, Lisboa, Portugal]] ou [[Portugal]] -->
|data_morte = {{#statements:P3|from= {{#var: entity}}}}<!-- AJUSTAR FORMATAÇÃO DA DATA -->
|religião = <!-- fé ex.: [[Doutrina Espírita|Espírita]] -->
|local_morte = {{#property:P45|from={{#invoke:Teste|getNomeEntidade|{{#var: entity}}|numentidade=1|propriedaderaiz=P5}}}}
|sexo = <!-- sexo ex.: masculino -->
|local_enterramento = {{#statements:P33|from= {{#var: entity}}}}
|religião = {{#statements:P27|from={{#var: entity}}}}
|sexo = {{#statements:P6|from={{#var: entity}}}}
|residência1 = {{#property:P45|from={{#invoke:Teste|getNomeEntidade|{{#var: entity}}|numentidade=1|propriedaderaiz=P26}}}}
|data_inicio_residência1 =  {{dtext|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersDia|{{#var: entity}}|numentidade=1|propriedade=P9|propriedaderaiz=P26}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersMes|{{#var: entity}}|numentidade=1|propriedade=P9|propriedaderaiz=P26}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersAno|{{#var: entity}}|numentidade=1|propriedade=P9|propriedaderaiz=P26}}}}
|data_fim_residência1 = {{dtext|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersDia|{{#var: entity}}|numentidade=1|propriedade=P10|propriedaderaiz=P26}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersMes|{{#var: entity}}|numentidade=1|propriedade=P10|propriedaderaiz=P26}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersAno|{{#var: entity}}|numentidade=1|propriedade=P10|propriedaderaiz=P26}}}}
|residência2 = {{#property:P45|from={{#invoke:Teste|getNomeEntidade|{{#var: entity}}|numentidade=2|propriedaderaiz=P26}}}}
|data_inicio_residência2 =  {{dtext|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersDia|{{#var: entity}}|numentidade=2|propriedade=P9|propriedaderaiz=P26}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersMes|{{#var: entity}}|numentidade=2|propriedade=P9|propriedaderaiz=P26}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersAno|{{#var: entity}}|numentidade=2|propriedade=P9|propriedaderaiz=P26}}}}
|data_fim_residência2 =  {{dtext|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersDia|{{#var: entity}}|numentidade=2|propriedade=P10|propriedaderaiz=P26}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersMes|{{#var: entity}}|numentidade=2|propriedade=P10|propriedaderaiz=P26}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersAno|{{#var: entity}}|numentidade=2|propriedade=P10|propriedaderaiz=P26}}}}
|residência3 = {{#property:P45|from={{#invoke:Teste|getNomeEntidade|{{#var: entity}}|numentidade=3|propriedaderaiz=P26}}}}
|data_inicio_residência3 = {{dtext|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersDia|{{#var: entity}}|numentidade=3|propriedade=P9|propriedaderaiz=P26}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersMes|{{#var: entity}}|numentidade=3|propriedade=P9|propriedaderaiz=P26}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersAno|{{#var: entity}}|numentidade=3|propriedade=P9|propriedaderaiz=P26}}}}
|data_fim_residência3 =  {{dtext|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersDia|{{#var: entity}}|numentidade=3|propriedade=P10|propriedaderaiz=P26}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersMes|{{#var: entity}}|numentidade=3|propriedade=P10|propriedaderaiz=P26}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersAno|{{#var: entity}}|numentidade=3|propriedade=P10|propriedaderaiz=P26}}}}
<!-- Formação (Pode ir até 3)-->
|Formação_1 = {{#property:P47|from={{#invoke:Teste|getNomeEntidade|{{#var: entity}}|numentidade=1|propriedaderaiz=P48}}}}
|Instituição_de_Formação_1 = {{#property:P46|from={{#invoke:Teste|getInstituicao_e_Local|{{#var: entity}}|numentidade=1|propriedade=P12|propriedaderaiz=P48}}}}
|local_de_formação_1 = {{#property:P45|from={{#invoke:Teste|getInstituicao_e_Local|{{#var: entity}}|numentidade=1|propriedade=P28|propriedaderaiz=P48}}}}
|data_inicio_formação_1 = {{dtext|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersDia|{{#var: entity}}|numentidade=1|propriedade=P9|propriedaderaiz=P48}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersMes|{{#var: entity}}|numentidade=1|propriedade=P9|propriedaderaiz=P48}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersAno|{{#var: entity}}|numentidade=1|propriedade=P9|propriedaderaiz=P48}}}}
|data_fim_formação_1 = {{dtext|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersDia|{{#var: entity}}|numentidade=1|propriedade=P10|propriedaderaiz=P48}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersMes|{{#var: entity}}|numentidade=1|propriedade=P10|propriedaderaiz=P48}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersAno|{{#var: entity}}|numentidade=1|propriedade=P10|propriedaderaiz=P48}}}}


<!-- Residência (Pode ir até 9)-->
|Formação_2 = {{#property:P47|from={{#invoke:Teste|getNomeEntidade|{{#var: entity}}|numentidade=2|propriedaderaiz=P48}}}}
|residência1 = <!-- residência oficial. adicione a Cidade, Distrito, Região ou semelhante, País com um link escolhendo uma das opções disponíveis que já estão georreferenciadas. Caso o local não esteja ainda referenciado na wiki peça através do email do projecto para o local ser adicionado. Ex.: [[Lisboa, Lisboa, Portugal]] ou [[Portugal]]-->
|Instituição_de_Formação_2 = {{#property:P46|from={{#invoke:Teste|getInstituicao_e_Local|{{#var: entity}}|numentidade=2|propriedade=P12|propriedaderaiz=P48}}}}
|data_inicio_residência1 = <!-- data do período em que residiu na residência 1 ex:{{dtext|9|1|1753}} ou {{dtext|||1753}} -->
|local_de_formação_2 = {{#property:P45|from={{#invoke:Teste|getInstituicao_e_Local|{{#var: entity}}|numentidade=2|propriedade=P28|propriedaderaiz=P48}}}}
|data_fim_residência1 = <!-- data do período em que residiu na residência 1 ex.:{{dtext|9|1|1753}} ou {{dtext|||1753}} -->
|data_inicio_formação_2 = {{dtext|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersDia|{{#var: entity}}|numentidade=2|propriedade=P9|propriedaderaiz=P48}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersMes|{{#var: entity}}|numentidade=2|propriedade=P9|propriedaderaiz=P48}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersAno|{{#var: entity}}|numentidade=2|propriedade=P9|propriedaderaiz=P48}}}}
|data_fim_formação_2 = {{dtext|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersDia|{{#var: entity}}|numentidade=2|propriedade=P10|propriedaderaiz=P48}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersMes|{{#var: entity}}|numentidade=2|propriedade=P10|propriedaderaiz=P48}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersAno|{{#var: entity}}|numentidade=2|propriedade=P10|propriedaderaiz=P48}}}}


|residência2 = <!-- residência oficial. adicione a Cidade, Distrito, Região ou semelhante, País com um link escolhendo uma das opções disponíveis que já estão georreferenciadas. Caso o local não esteja ainda referenciado na wiki peça através do email do projecto para o local ser adicionado. Ex.: [[Lisboa, Lisboa, Portugal]] ou [[Portugal]]-->
|Formação_3 = {{#property:P47|from={{#invoke:Teste|getNomeEntidade|{{#var: entity}}|numentidade=2|propriedaderaiz=P48}}}}
|data_inicio_residência2 = <!-- data do período em que residiu na residência 2 ex:{{dtext|9|1|1753}} ou {{dtext|||1753}} -->
|Instituição_de_Formação_3 = {{#property:P46|from={{#invoke:Teste|getInstituicao_e_Local|{{#var: entity}}|numentidade=3|propriedade=P12|propriedaderaiz=P48}}}}
|data_fim_residência2 = <!-- data do período em que residiu na residência 2 ex:{{dtext|9|1|1753}} ou {{dtext|||1753}} -->
|local_de_formação_3 = {{#property:P45|from={{#invoke:Teste|getInstituicao_e_Local|{{#var: entity}}|numentidade=3|propriedade=P28|propriedaderaiz=P48}}}}
|data_inicio_formação_3 = {{dtext|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersDia|{{#var: entity}}|numentidade=3|propriedade=P9|propriedaderaiz=P48}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersMes|{{#var: entity}}|numentidade=3|propriedade=P9|propriedaderaiz=P48}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersAno|{{#var: entity}}|numentidade=3|propriedade=P9|propriedaderaiz=P48}}}}
|data_fim_formação_3 = {{dtext|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersDia|{{#var: entity}}|numentidade=3|propriedade=P10|propriedaderaiz=P48}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersMes|{{#var: entity}}|numentidade=3|propriedade=P10|propriedaderaiz=P48}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersAno|{{#var: entity}}|numentidade=3|propriedade=P10|propriedaderaiz=P48}}}}


|residência3 = <!-- residência oficial. adicione a Cidade, Distrito, Região ou semelhante, País com um link escolhendo uma das opções disponíveis que já estão georreferenciadas. Caso o local não esteja ainda referenciado na wiki peça através do email do projecto para o local ser adicionado. Ex.: [[Lisboa, Lisboa, Portugal]] ou [[Portugal]]-->  
<!-- Posto-carreira militar (pode ir até 9)-->  
|data_inicio_residência3 = <!-- data do período em que residiu na residência 3 ex:{{dtext|9|1|1753}} ou {{dtext|||1753}} -->
|Posto_1 = {{#property:P13|from={{#invoke:Teste|getNomeEntidade|{{#var: entity}}|numentidade=1|propriedaderaiz=P50}}}}
|data_fim_residência3 = <!-- data do período em que residiu na residência 3 ex:{{dtext|9|1|1753}} ou {{dtext|||1753}} -->
|Arma_1 = {{#property:P53|from={{#invoke:Teste|getInstituicao_e_Local|{{#var: entity}}|numentidade=1|propriedade=P52|propriedaderaiz=P50}}}}
|data_posto_1 = {{dtext|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersDia|{{#var: entity}}|numentidade=1|propriedade=P9|propriedaderaiz=P50}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersMes|{{#var: entity}}|numentidade=1|propriedade=P9|propriedaderaiz=P50}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersAno|{{#var: entity}}|numentidade=1|propriedade=P9|propriedaderaiz=P50}}}}
|data_fim_posto_1 = {{dtext|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersDia|{{#var: entity}}|numentidade=1|propriedade=P10|propriedaderaiz=P50}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersMes|{{#var: entity}}|numentidade=1|propriedade=P10|propriedaderaiz=P50}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersAno|{{#var: entity}}|numentidade=1|propriedade=P10|propriedaderaiz=P50}}}}


|residência4 = <!-- residência oficial. adicione a Cidade, Distrito, Região ou semelhante, País com um link escolhendo uma das opções disponíveis que já estão georreferenciadas. Caso o local não esteja ainda referenciado na wiki peça através do email do projecto para o local ser adicionado. Ex.: [[Lisboa, Lisboa, Portugal]] ou [[Portugal]]-->
|Posto_2 = {{#property:P13|from={{#invoke:Teste|getNomeEntidade|{{#var: entity}}|numentidade=2|propriedaderaiz=P50}}}}
|data_inicio_residência4 = <!-- data do período em que residiu na residência 4 ex:{{dtext|9|1|1753}} ou {{dtext|||1753}} -->
|Arma_2 = {{#property:P53|from={{#invoke:Teste|getInstituicao_e_Local|{{#var: entity}}|numentidade=2|propriedade=P52|propriedaderaiz=P50}}}}
|data_fim_residência4 = <!-- data do período em que residiu na residência 3 ex:{{dtext|9|1|1753}} ou {{dtext|||1753}} -->
|data_posto_2 = {{dtext|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersDia|{{#var: entity}}|numentidade=2|propriedade=P9|propriedaderaiz=P50}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersMes|{{#var: entity}}|numentidade=2|propriedade=P9|propriedaderaiz=P50}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersAno|{{#var: entity}}|numentidade=2|propriedade=P9|propriedaderaiz=P50}}}}
|data_fim_posto_2 = {{dtext|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersDia|{{#var: entity}}|numentidade=2|propriedade=P10|propriedaderaiz=P50}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersMes|{{#var: entity}}|numentidade=2|propriedade=P10|propriedaderaiz=P50}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersAno|{{#var: entity}}|numentidade=2|propriedade=P10|propriedaderaiz=P50}}}}


|residência5 = <!-- residência oficial. adicione a Cidade, Distrito, Região ou semelhante, País com um link escolhendo uma das opções disponíveis que já estão georreferenciadas. Caso o local não esteja ainda referenciado na wiki peça através do email do projecto para o local ser adicionado. Ex.: [[Lisboa, Lisboa, Portugal]] ou [[Portugal]]-->
|Posto_3 = {{#property:P13|from={{#invoke:Teste|getNomeEntidade|{{#var: entity}}|numentidade=3|propriedaderaiz=P50}}}}
|data_inicio_residência5 = <!-- data do período em que residiu na residência 5 ex:{{dtext|9|1|1753}} ou {{dtext|||1753}} -->
|Arma_3 = {{#property:P53|from={{#invoke:Teste|getInstituicao_e_Local|{{#var: entity}}|numentidade=3|propriedade=P52|propriedaderaiz=P50}}}}
|data_fim_residência5 = <!-- data do período em que residiu na residência 3 ex:{{dtext|9|1|1753}} ou {{dtext|||1753}} -->
|data_posto_3 = {{dtext|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersDia|{{#var: entity}}|numentidade=3|propriedade=P9|propriedaderaiz=P50}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersMes|{{#var: entity}}|numentidade=3|propriedade=P9|propriedaderaiz=P50}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersAno|{{#var: entity}}|numentidade=3|propriedade=P9|propriedaderaiz=P50}}}}
|data_fim_posto_3 = {{dtext|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersDia|{{#var: entity}}|numentidade=3|propriedade=P10|propriedaderaiz=P50}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersMes|{{#var: entity}}|numentidade=3|propriedade=P10|propriedaderaiz=P50}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersAno|{{#var: entity}}|numentidade=3|propriedade=P10|propriedaderaiz=P50}}}}


<!-- Formação (Pode ir até 3)-->
<!-- Cargo (pode ir até 9)-->
|Formação_1 = <!-- informações sobre a formação 1: Engenharia Militar -->
|Cargo_1 =  {{#property:P13|from={{#invoke:Teste|getNomeEntidade|{{#var: entity}}|numentidade=1|propriedaderaiz=P8}}}}
|Instituição_de_Formação_1 = <!-- Instituição de Ensino da formação 1[[Instituição_de_Formação_1]] ex: [[Aula Militar da Bahia]] -->
|Instituição_Cargo_1 = {{#property:P46|from={{#invoke:Teste|getInstituicao_e_Local|{{#var: entity}}|numentidade=1|propriedade=P12|propriedaderaiz=P8}}}}
|data_inicio_formação_1 = <!--data data de início ex.:{{dtext|9|1|1753}} ou {{dtext|||1753}}-->
|local_cargo_1 = {{#property:P45|from={{#invoke:Teste|getInstituicao_e_Local|{{#var: entity}}|numentidade=1|propriedade=P11|propriedaderaiz=P8}}}}
|data_fim_formação_1 = <!-- data de fim {{dtext|9|1|1753}} ou {{dtext|||1753}} -->
|data_inicio_cargo_1 = {{dtext|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersDia|{{#var: entity}}|numentidade=1|propriedade=P9|propriedaderaiz=P8}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersMes|{{#var: entity}}|numentidade=1|propriedade=P9|propriedaderaiz=P8}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersAno|{{#var: entity}}|numentidade=1|propriedade=P9|propriedaderaiz=P8}}}}
|data_fim_cargo_1 = {{dtext|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersDia|{{#var: entity}}|numentidade=1|propriedade=P10|propriedaderaiz=P8}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersMes|{{#var: entity}}|numentidade=1|propriedade=P10|propriedaderaiz=P8}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersAno|{{#var: entity}}|numentidade=1|propriedade=P10|propriedaderaiz=P8}}}}


|Formação_2 = <!-- informações sobre a formação 2: Engenharia Militar -->
|Cargo_2 = {{#property:P13|from={{#invoke:Teste|getNomeEntidade|{{#var: entity}}|numentidade=2|propriedaderaiz=P8}}}}
|Instituição_de_Formação_2 = <!-- Instituição de Ensino da formação 2 [[Instituição_de_Formação_2]]-->
|Instituição_Cargo_2 = {{#property:P46|from={{#invoke:Teste|getInstituicao_e_Local|{{#var: entity}}|numentidade=2|propriedade=P12|propriedaderaiz=P8}}}}
|data_inicio_formação_2 =<!-- data data de início ex.:{{dtext|9|1|1753}} ou {{dtext|||1753}} -->
|local_cargo_2 = {{#property:P45|from={{#invoke:Teste|getInstituicao_e_Local|{{#var: entity}}|numentidade=2|propriedade=P11|propriedaderaiz=P8}}}}
|data_fim_formação_2 = <!-- data de fim {{dtext|9|1|1753}} ou {{dtext|||1753}} -->
|data_inicio_cargo_2 = {{dtext|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersDia|{{#var: entity}}|numentidade=2|propriedade=P9|propriedaderaiz=P8}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersMes|{{#var: entity}}|numentidade=2|propriedade=P9|propriedaderaiz=P8}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersAno|{{#var: entity}}|numentidade=2|propriedade=P9|propriedaderaiz=P8}}}}
|data_fim_cargo_2 = {{dtext|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersDia|{{#var: entity}}|numentidade=2|propriedade=P10|propriedaderaiz=P8}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersMes|{{#var: entity}}|numentidade=2|propriedade=P10|propriedaderaiz=P8}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersAno|{{#var: entity}}|numentidade=2|propriedade=P10|propriedaderaiz=P8}}}}


|Formação_3 = <!-- informações sobre a formação 3: Engenharia Militar-->
|Cargo_3 = {{#property:P13|from={{#invoke:Teste|getNomeEntidade|{{#var: entity}}|numentidade=3|propriedaderaiz=P8}}}}
|Instituição_de_Formação_3 = <!-- Instituição de Ensino da formação 3 [[Instituição_de_Formação_3]]-->
|Instituição_Cargo_3 = {{#property:P46|from={{#invoke:Teste|getInstituicao_e_Local|{{#var: entity}}|numentidade=3|propriedade=P12|propriedaderaiz=P8}}}}
|data_inicio_formação_3 =<!-- data de início ex.: {{dtext|9|1|1753}} ou {{dtext|||1753}
|local_cargo_3 = {{#property:P45|from={{#invoke:Teste|getInstituicao_e_Local|{{#var: entity}}|numentidade=3|propriedade=P11|propriedaderaiz=P8}}}}
|data_fim_formação_3 = <!-- data de fim {{dtext|9|1|1753}} ou {{dtext|||1753}} -->
|data_inicio_cargo_3 = {{dtext|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersDia|{{#var: entity}}|numentidade=3|propriedade=P9|propriedaderaiz=P8}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersMes|{{#var: entity}}|numentidade=3|propriedade=P9|propriedaderaiz=P8}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersAno|{{#var: entity}}|numentidade=3|propriedade=P9|propriedaderaiz=P8}}}}
|data_fim_cargo_3 = {{dtext|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersDia|{{#var: entity}}|numentidade=3|propriedade=P10|propriedaderaiz=P8}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersMes|{{#var: entity}}|numentidade=3|propriedade=P10|propriedaderaiz=P8}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersAno|{{#var: entity}}|numentidade=3|propriedade=P10|propriedaderaiz=P8}}}}


<!-- Posto-carreira militar (pode ir até 9)-->
|Cargo_4 = {{#property:P13|from={{#invoke:Teste|getNomeEntidade|{{#var: entity}}|numentidade=4|propriedaderaiz=P8}}}}
|Posto_1 = <!-- informações sobre o posto 1: Tenente -->Ajudante engenheiro
|Instituição_Cargo_4 = {{#property:P46|from={{#invoke:Teste|getInstituicao_e_Local|{{#var: entity}}|numentidade=4|propriedade=P12|propriedaderaiz=P8}}}}
|Arma_1 = <!-- informações sobre a arma 1: Artilharia -->
|local_cargo_4 = {{#property:P45|from={{#invoke:Teste|getInstituicao_e_Local|{{#var: entity}}|numentidade=4|propriedade=P11|propriedaderaiz=P8}}}}
|data_posto_1 = <!-- data do posto{{dtext|9|1|1753}} ou {{dtext|||1753}} -->{{dtext|24|11|1682}}
|data_inicio_cargo_4 = {{dtext|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersDia|{{#var: entity}}|numentidade=4|propriedade=P9|propriedaderaiz=P8}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersMes|{{#var: entity}}|numentidade=4|propriedade=P9|propriedaderaiz=P8}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersAno|{{#var: entity}}|numentidade=4|propriedade=P9|propriedaderaiz=P8}}}}
|data_fim_posto_1 = <!-- data de fim do posto {{dtext|9|1|1753}} ou {{dtext|||1753}} -->{{dtext|3|12|1686}}
|data_fim_cargo_4 = {{dtext|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersDia|{{#var: entity}}|numentidade=4|propriedade=P10|propriedaderaiz=P8}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersMes|{{#var: entity}}|numentidade=4|propriedade=P10|propriedaderaiz=P8}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersAno|{{#var: entity}}|numentidade=4|propriedade=P10|propriedaderaiz=P8}}}}


|Posto_2 = <!-- informações sobre o posto 2: Capitão --> Capitão engenheiro
|Cargo_5 = {{#property:P13|from={{#invoke:Teste|getNomeEntidade|{{#var: entity}}|numentidade=5|propriedaderaiz=P8}}}}
|Arma_2 = <!-- informações sobre a arma 2: Artilharia -->  Infantaria
|Instituição_Cargo_5 = {{#property:P46|from={{#invoke:Teste|getInstituicao_e_Local|{{#var: entity}}|numentidade=5|propriedade=P12|propriedaderaiz=P8}}}}
|data_posto_2 = <!-- data do posto {{dtext|9|1|1753}} ou {{dtext|||1753}} --> {{dtext|3|12|1686}}
|local_cargo_5 = {{#property:P45|from={{#invoke:Teste|getInstituicao_e_Local|{{#var: entity}}|numentidade=5|propriedade=P11|propriedaderaiz=P8}}}}
|data_fim_posto_2 = <!-- data de fim do posto {{dtext|9|1|1753}} ou {{dtext|||1753}} -->
|data_inicio_cargo_5 = {{dtext|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersDia|{{#var: entity}}|numentidade=5|propriedade=P9|propriedaderaiz=P8}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersMes|{{#var: entity}}|numentidade=5|propriedade=P9|propriedaderaiz=P8}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersAno|{{#var: entity}}|numentidade=5|propriedade=P9|propriedaderaiz=P8}}}}
|data_fim_cargo_5 = {{dtext|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersDia|{{#var: entity}}|numentidade=5|propriedade=P10|propriedaderaiz=P8}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersMes|{{#var: entity}}|numentidade=5|propriedade=P10|propriedaderaiz=P8}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersAno|{{#var: entity}}|numentidade=5|propriedade=P10|propriedaderaiz=P8}}}}


|Posto_3 = <!-- informações sobre o posto 3: Capitão --> Sargento-mor engenheiro
|Cargo_6 = {{#property:P13|from={{#invoke:Teste|getNomeEntidade|{{#var: entity}}|numentidade=6|propriedaderaiz=P8}}}}
|Arma_3 = <!-- informações sobre a arma 3: Artilharia --> 
|Instituição_Cargo_6 = {{#property:P46|from={{#invoke:Teste|getInstituicao_e_Local|{{#var: entity}}|numentidade=6|propriedade=P12|propriedaderaiz=P8}}}}
|data_posto_3 = <!-- data do posto {{dtext|9|1|1753}} ou {{dtext|||1753}} --> {{dtext|4|12|1696}}
|local_cargo_6 = {{#property:P45|from={{#invoke:Teste|getInstituicao_e_Local|{{#var: entity}}|numentidade=6|propriedade=P11|propriedaderaiz=P8}}}}
|data_fim_posto_3 = <!-- data de fim do posto {{dtext|9|1|1753}} ou {{dtext|||1753}} -->
|data_inicio_cargo_6 = {{dtext|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersDia|{{#var: entity}}|numentidade=6|propriedade=P9|propriedaderaiz=P8}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersMes|{{#var: entity}}|numentidade=6|propriedade=P9|propriedaderaiz=P8}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersAno|{{#var: entity}}|numentidade=6|propriedade=P9|propriedaderaiz=P8}}}}
 
|data_fim_cargo_6 = {{dtext|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersDia|{{#var: entity}}|numentidade=6|propriedade=P10|propriedaderaiz=P8}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersMes|{{#var: entity}}|numentidade=6|propriedade=P10|propriedaderaiz=P8}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersAno|{{#var: entity}}|numentidade=6|propriedade=P10|propriedaderaiz=P8}}}}
<!-- Cargo (pode ir até 9)-->
|Cargo_1 = <!-- informações sobre o cargo: Engenheiro chefe de secção -->  Professor
|Instituição_Cargo_1 = <!-- Instituição do Cargo: [[Instituição_Cargo_1]] ex: [[Aula Militar da Bahia]] -->[[Aula Militar da Bahia]]
|data_inicio_cargo_1 = <!-- data de inicio {{dtext|9|1|1753}} ou {{dtext|||1753}} -->{{dtext|||1696}}
|data_fim_cargo_1 = <!-- data de fim {{dtext|9|1|1753}} ou {{dtext|||1753}} -->
 
|Cargo_2 = <!-- informações sobre o cargo 2: Médico -->
|Instituição_Cargo_2 = <!-- Instituição do Cargo [[Instituição_Cargo_2]] -->
|data_inicio_cargo_2 = <!-- data de inicio {{dtext|9|1|1753}} ou {{dtext|||1753}}-->
|data_fim_cargo_2 = <!-- data de fim {{dtext|9|1|1753}} ou {{dtext|||1753}} -->


<!-- Actividades (Pode ir até 9)-->
<!-- Actividades (Pode ir até 9)-->
|Actividade_1 = {{#property:P13|from={{#invoke:Teste|getNomeEntidade|{{#var: entity}}|numentidade=1|propriedaderaiz=P56}}}}
|Local_de_Actividade_1 = {{#property:P45|from={{#invoke:Teste|getInstituicao_e_Local|{{#var: entity}}|numentidade=1|propriedade=P57|propriedaderaiz=P56}}}}
|data_inicio_actividade_1 = {{dtext|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersDia|{{#var: entity}}|numentidade=1|propriedade=P9|propriedaderaiz=P56}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersMes|{{#var: entity}}|numentidade=1|propriedade=P9|propriedaderaiz=P56}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersAno|{{#var: entity}}|numentidade=1|propriedade=P9|propriedaderaiz=P56}}}}
|data_fim_actividade_1 = {{dtext|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersDia|{{#var: entity}}|numentidade=1|propriedade=P10|propriedaderaiz=P56}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersMes|{{#var: entity}}|numentidade=1|propriedade=P10|propriedaderaiz=P56}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersAno|{{#var: entity}}|numentidade=1|propriedade=P10|propriedaderaiz=P56}}}}


|Actividade_1 = <!-- nome da Actividade por ex: Levantamento do vale do Rio Zambézia-->
|Actividade_2 = {{#property:P13|from={{#invoke:Teste|getNomeEntidade|{{#var: entity}}|numentidade=2|propriedaderaiz=P56}}}}
|Local_de_Actividade_1 = <!--adicione a Cidade, Distrito, Região ou semelhante, País com um link escolhendo uma das opções disponíveis que já estão georreferenciadas. Caso o local não esteja ainda referenciado na wiki peça através do email do projecto para o local ser adicionado. Ex:[[Vale do Rio Zambeze, Moçambique]] --> [[Praça-Forte de Estremoz, Évora,-]]
|Local_de_Actividade_2 = {{#property:P45|from={{#invoke:Teste|getInstituicao_e_Local|{{#var: entity}}|numentidade=2|propriedade=P57|propriedaderaiz=P56}}}}
|data_inicio_actividade_1 = <!-- data de inicio {{dtext|9|1|1753}} ou {{dtext|||1753}} -->{{dtext|2|8|1681}}
|data_inicio_actividade_2 = {{dtext|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersDia|{{#var: entity}}|numentidade=2|propriedade=P9|propriedaderaiz=P56}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersMes|{{#var: entity}}|numentidade=2|propriedade=P9|propriedaderaiz=P56}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersAno|{{#var: entity}}|numentidade=2|propriedade=P9|propriedaderaiz=P56}}}}
|data_fim_actividade_1 = <!-- data de fim {{dtext|9|1|1753}} ou {{dtext|||1753}} -->
|data_fim_actividade_2 = {{dtext|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersDia|{{#var: entity}}|numentidade=2|propriedade=P10|propriedaderaiz=P56}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersMes|{{#var: entity}}|numentidade=2|propriedade=P10|propriedaderaiz=P56}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersAno|{{#var: entity}}|numentidade=2|propriedade=P10|propriedaderaiz=P56}}}}
 
|Actividade_2 = <!-- nome da Actividade por ex: Levantamento do Vale do Rio Zambeze-->
|Local_de_Actividade_2 = <!--adicione a Cidade, Distrito, Região ou semelhante, País com um link escolhendo uma das opções disponíveis que já estão georreferenciadas. Caso o local não esteja ainda referenciado na wiki peça através do email do projecto para o local ser adicionado. Ex:[[Vale do Rio Zambeze, Moçambique]] --> [[Capitania de Pernambuco]]
|data_inicio_actividade_2 = <!-- data de inicio {{dtext|9|1|1753}} ou {{dtext|||1753}} -->{{dtext|3|12|1686}}
|data_fim_actividade_2 = <!-- data de fim {{dtext|9|1|1753}} ou {{dtext|||1753}} -->


|Actividade_3 = <!-- nome da Actividade por ex: Levantamento do Vale do Rio Zambeze--> Acompanhamento de obra
|Actividade_3 = {{#property:P13|from={{#invoke:Teste|getNomeEntidade|{{#var: entity}}|numentidade=3|propriedaderaiz=P56}}}}
|Local_de_Actividade_3 = <!--adicione a Cidade, Distrito, Região ou semelhante, País com um link escolhendo uma das opções disponíveis que já estão georreferenciadas. Caso o local não esteja ainda referenciado na wiki peça através do email do projecto para o local ser adicionado. Ex:[[Vale do Rio Zambeze, Moçambique]] -->[[Forte de Santa Catarina do Cabedelo, Paraíba,-]]
|Local_de_Actividade_3 = {{#property:P45|from={{#invoke:Teste|getInstituicao_e_Local|{{#var: entity}}|numentidade=3|propriedade=P57|propriedaderaiz=P56}}}}
|data_inicio_actividade_3 = <!-- data de inicio {{dtext|9|1|1753}} ou {{dtext|||1753}} --> {{dtext|||1689}}
|data_inicio_actividade_3 = {{dtext|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersDia|{{#var: entity}}|numentidade=3|propriedade=P9|propriedaderaiz=P56}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersMes|{{#var: entity}}|numentidade=3|propriedade=P9|propriedaderaiz=P56}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersAno|{{#var: entity}}|numentidade=3|propriedade=P9|propriedaderaiz=P56}}}}
|data_fim_actividade_3 = <!-- data de fim {{dtext|9|1|1753}} ou {{dtext|||1753}} -->
|data_fim_actividade_3 = {{dtext|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersDia|{{#var: entity}}|numentidade=3|propriedade=P10|propriedaderaiz=P56}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersMes|{{#var: entity}}|numentidade=3|propriedade=P10|propriedaderaiz=P56}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersAno|{{#var: entity}}|numentidade=3|propriedade=P10|propriedaderaiz=P56}}}}


|Actividade_4 = <!-- nome da Actividade por ex: Levantamento do Vale do Rio Zambeze-->
|Actividade_4 = {{#property:P13|from={{#invoke:Teste|getNomeEntidade|{{#var: entity}}|numentidade=4|propriedaderaiz=P56}}}}
|Local_de_Actividade_4 = <!--adicione a Cidade, Distrito, Região ou semelhante, País com um link escolhendo uma das opções disponíveis que já estão georreferenciadas. Caso o local não esteja ainda referenciado na wiki peça através do email do projecto para o local ser adicionado. Ex:[[Vale do Rio Zambeze, Moçambique]] -->[[Praça-Forte da Bahia, Salvador,-]]
|Local_de_Actividade_4 = {{#property:P45|from={{#invoke:Teste|getInstituicao_e_Local|{{#var: entity}}|numentidade=4|propriedade=P57|propriedaderaiz=P56}}}}
|data_inicio_actividade_4 = <!-- data de inicio {{dtext|9|1|1753}} ou {{dtext|||1753}} --> {{dtext|||1692}}
|data_inicio_actividade_4 = {{dtext|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersDia|{{#var: entity}}|numentidade=4|propriedade=P9|propriedaderaiz=P56}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersMes|{{#var: entity}}|numentidade=4|propriedade=P9|propriedaderaiz=P56}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersAno|{{#var: entity}}|numentidade=4|propriedade=P9|propriedaderaiz=P56}}}}
|data_fim_actividade_4 = <!-- data de fim {{dtext|9|1|1753}} ou {{dtext|||1753}} -->
|data_fim_actividade_4 = {{dtext|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersDia|{{#var: entity}}|numentidade=4|propriedade=P10|propriedaderaiz=P56}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersMes|{{#var: entity}}|numentidade=4|propriedade=P10|propriedaderaiz=P56}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersAno|{{#var: entity}}|numentidade=4|propriedade=P10|propriedaderaiz=P56}}}}


|Actividade_5 = <!-- nome da Actividade por ex: Levantamento do Vale do Rio Zambeze--> Acompanhamento de obra
|Actividade_5 = {{#property:P13|from={{#invoke:Teste|getNomeEntidade|{{#var: entity}}|numentidade=5|propriedaderaiz=P56}}}}
|Local_de_Actividade_5 = <!--adicione a Cidade, Distrito, Região ou semelhante, País com um link escolhendo uma das opções disponíveis que já estão georreferenciadas. Caso o local não esteja ainda referenciado na wiki peça através do email do projecto para o local ser adicionado. Ex:[[Vale do Rio Zambeze, Moçambique]] -->[[Baía de Guanabara, Rio de Janeiro, Brasil]]
|Local_de_Actividade_5 = {{#property:P45|from={{#invoke:Teste|getInstituicao_e_Local|{{#var: entity}}|numentidade=5|propriedade=P57|propriedaderaiz=P56}}}}
|data_inicio_actividade_5 = <!-- data de inicio {{dtext|9|1|1753}} ou {{dtext|||1753}} --> {{dtext|21|1|1700}}
|data_inicio_actividade_5 = {{dtext|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersDia|{{#var: entity}}|numentidade=5|propriedade=P9|propriedaderaiz=P56}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersMes|{{#var: entity}}|numentidade=5|propriedade=P9|propriedaderaiz=P56}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersAno|{{#var: entity}}|numentidade=5|propriedade=P9|propriedaderaiz=P56}}}}
|data_fim_actividade_5 = <!-- data de fim {{dtext|9|1|1753}} ou {{dtext|||1753}} -->
|data_fim_actividade_5 = {{dtext|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersDia|{{#var: entity}}|numentidade=5|propriedade=P10|propriedaderaiz=P56}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersMes|{{#var: entity}}|numentidade=5|propriedade=P10|propriedaderaiz=P56}}|{{#invoke:Teste|getDateQualifiersAno|{{#var: entity}}|numentidade=5|propriedade=P10|propriedaderaiz=P56}}}}


}}
}}


==Biografia==
==Biografia==
=== Dados biográficos === <!--Nome pelo qual é conhecido. Local de nascimento. Data. Filiação (pai/mãe). Casamento(s). Filhos(s). Formação escolar e académica. Sítios onde estudou. Outros dados biográficos que sejam interessantes/relevantes-->
Não se tem conhecimento do local e data de nascimento de José Paes Esteves. O seu nome, grafado normalmente como Joseph Paes Estevens, pode indicar origem ou ascendência estrangeira. As primeiras informações que se tem dele colocam-no em Estremoz desde pelo menos 1681. É possível que possa ter feito a sua formação na própria praça de Estremoz, onde pode ter funcionado uma aula desde 1666, ministrada incialmente por [[Luís Serrão Pimentel]]. Em 1687 José Paes Esteves vai para o Brasil como capitão engenheiro da capitania de Pernambuco. Ali reside por cerca de cinco anos. Em 1692 passa à Bahia, onde em 1696 será o primeiro lente da [[Aula Militar da Bahia]]. Em 1700 vai para Rio de Janeiro, onde permanecerá até a sua morte, em 1710.
===Carreira===<!-- Fazer copy/paste do que escreveram em Excel (caixas de notas). Incluí prémios e condecorações/homenagens/ títulos honoríficos. Este é o local para colocar toda a informação que não cabe nas info-box, como por exemplo, as justificações das informações que estão na info-box. subdividida em períodos se necessário-->
Na carta-patente que o nomeia capitão de infantaria ''ad honorem'' como engenheiro da capitania de Pernanbuco, diz-se que José Paes Esteves serviu em Estremoz por tempo de “cinco anos, quatro meses e vinte um dias”. Como a carta foi passada em 3 de Dezembro de 1686, deduz-se que ele ali estava desde 13 de julho de 1681. No dia 24 de novembro de 1682 foi promovido ao posto de ajudante engenheiro por Dinis de Melo e Castro (1624-1709), 1º Conde das Galveias (1691), então governador de armas do Alentejo.
A carta-patende diz que era “sujeito de muitas partes, grande escrivão e contador, e na sua profissão grande riscador de plantas e desenhos, prometendo sua muita suficiência e bom procedimento ser um perfeito engenheiro” e que teria o soldo de 25.000 reis por mês, pagos por inteiro nas rendas reais da capitania de Pernambuco<ref name=":0">Viterbo, <i>Diccionario Histórico e Documental dos Architectos, Engenheiros e Construtores Portugueses ou a serviço de Portugal</i>, [https://archive.org/details/diccionariohisto01vite Vol I], 305-306.</ref>.


Logo a seguir à nomeação, em 5 de dezembro de 1686, José Paes Estevens faz um requerimento ao rei pedindo que os seus soldos se vencessem a partir do dia em que embarcasse para a capitania de Pernambuco, alegando que o mesmo já se tinha concedido a [[João Coutinho]], seu antecessor no posto<ref>Arquivo Histórico Ultramarino. AHU_ACL_CU_015, Cx. 14, D. 1393. </ref>. Invocando novamente o exemplo de João Coutinho pede, em 28 de fevereiro de 1687, que lhe fosse concedida ajuda de custo de oitenta mil reis. O parecer do conselho é favorável, tendo em conta não apenas o exemplo do antecessor, mas chamando ainda a atenção real para “a boa opinião da suficiência que se tem deste sujeito e o muito que poderá ser de préstimo a Sua pessoa na capitania de Pernambuco”. A provisão régia foi passada em 11 de Maio de 1687<ref>Arquivo Histórico Ultramarino. AHU_ACL_CU_015, cx. 14, D. 1403</ref>.  
=== Dados biográficos === <!--Nome pelo qual é conhecido. Local de nascimento. Data. Filiação (pai/mãe). Casamento(s). Filhos(s). Formação escolar e académica. Sítios onde estudou. Outros dados biográficos que sejam interessantes/relevantes-->
Até ao momento não foi possível determinar o local e data de nascimento de José Paes Esteves. O seu nome, grafado, normalmente, como Joseph Paes Estevens, pode indicar origem ou ascendência estrangeira. As primeiras informações, que se obtêm acerca dele, colocam-no em Estremoz desde, pelo menos, 1681. É possível que tenha realizado a sua formação na própria praça de Estremoz, onde, muito provavelmente, terá funcionado uma aula desde 1666, ministrada, incialmente, por [[Luís Serrão Pimentel]].  


Trabalhou nas fortificações de Pernambuco e da região. Em 1689 esteve envolvido na obra da fortaleza de Cabedelo, na Paraíba<ref name=":1">Oliveira, Mário Mendonça. ''As Fortificações portuguesas de Salvador quando cabeça do Brasil.'' Salvador-Bahia: Fundação Gregório de Mattos, 2004.</ref>.
Em 1687, José Paes Esteves foi para o Brasil com o posto de capitão engenheiro da capitania de Pernambuco, tendo aí residido por cerca de cinco anos. Em 1692, transferiu-se para Bahia, onde, em 1696, foi o primeiro lente da [[Aula Militar da Bahia]]. Em 1700, vai para Rio de Janeiro, onde permanecerá até a sua morte em 1710.
===Carreira===<!-- Fazer copy/paste do que escreveram em Excel (caixas de notas). Incluí prémios e condecorações/homenagens/ títulos honoríficos. Este é o local para colocar toda a informação que não cabe nas info-box, como por exemplo, as justificações das informações que estão na info-box. subdividida em períodos se necessário-->
Na carta-patente, que o nomeou capitão de infantaria ''ad honorem'' na qualidade de engenheiro da capitania de Pernanbuco, afirma-se que José Paes Esteves serviu em Estremoz por tempo de ''“cinco anos, quatro meses e vinte um dias”''. Como a carta foi passada em 3 de Dezembro de 1686, deduz-se que esteve naquela capitania desde 13 de julho de 1681. No dia 24 de novembro de 1682, foi promovido ao posto de ajudante engenheiro por Dinis de Melo e Castro (1624-1709), 1.º conde das Galveias (1691), então, governador de armas do Alentejo.


Em  1 de abril de 1692, uma portaria determinou a sua transferência para a capitania da Bahia. Recomendava-se que o engenheiro deixasse instruções relativas às fortificações de Pernanbuco que deveriam ser seguidas até a chegada no novo engenheiro que o substituiria, que viria ser [[Pedro Correia Rebelo]]<ref name=":1" />.  
A carta-patende indicava José Paes Esteves como ''“sujeito de muitas partes, grande escrivão e contador, e na sua profissão grande riscador de plantas e desenhos, prometendo sua muita suficiência e bom procedimento ser um perfeito engenheiro''”, e que teria o soldo de 25.000 reis por mês, pagos por inteiro pelas rendas reais da capitania de Pernambuco<ref name=":0">Viterbo, <i>Diccionario Historico e Documental dos Architectos</i>, 1:305-306.</ref>.


Em 1696 o governador geral do Brasil, D. João de Lencastre, determinou que o capitão engenheiro deveria ir "todos os dias à tarde, à casa que tenho destinada junto ao corpo da guarda ensinar aos oficiais e aos soldados e mais pessoas que quiserem aprender, e dar lição da castramentação e da fortificação", estabelcendo assim o início da [[Aula Militar da Bahia]] <ref name=":1" />. A 4 de dezembro deste mesmo ano de 1696 foi nomeado sargento-mor da Bahia, com soldo de 26.000 reis por mês. A carta-patente confirmava  e  mantinha a obriação de ensinar: “Faço saber aos que minha carta patente virem que tendo respeito a José Paes Esteves me estar servindo na praça da Bahia  de capitão engenheiro com zelo e assistência as fortificações e mais obras de que foi encarregado e atualmente estar lendo e ensinando a sua profissão na Aula que se instituiu da fortificação naquela cidade, e a boa informação que houve do seu procedimento (....) hey por bem e me paz de o nomear, como por esta nomeio, por sargento-mor para que com este posto e exercício de engenheiro na praça da Bahia vença vintee seis mil reis de soldo por mês, com declaração que será obrigado a ensinar a sua profissão na aula, como presentemente está fazendo”<ref name=":0" />.  
Logo a seguir à sua nomeação, José Paes Esteves fez um requerimento em 5 de dezembro de 1686, ao rei, pedindo que os seus soldos se vencessem a partir do dia em que embarcasse para a capitania de Pernambuco, alegando que o mesmo já se tinha concedido a [[João Coutinho]], seu antecessor no posto<ref>Arquivo Histórico Ultramarino, ACL_CU_015, cx. 14, d. 1393. Consulta do Conselho Ultramarino ao rei D. Pedro II, sobre o requerimento do nomeado capitão engenheiro da capitania de Pernambuco José Paes Esteves, pedindo para que seus soldos se vençam a partir do dia que embarcar para a dita capitania. Lisboa, 5 de Dezembro de 1698.</ref>. Invocando, novamente, o exemplo de João Coutinho pedia também, em 28 de fevereiro de 1687, que lhe fosse concedida ajuda de custo de oitenta mil reis. O parecer do conselho foi-lhe favorável, tendo em conta não apenas o exemplo do seu antecessor, mas igualmente ''“a boa opinião da suficiência que se tem deste sujeito e o muito que poderá ser de préstimo a Sua pessoa na capitania de Pernambuco”'', que o Conselho sublinhava junto dos poderes régios. Em função, a provisão régia foi passada com data de 11 de maio de 1687<ref>Arquivo Histórico Ultramarino, ACL_CU_015, cx. 14, d. 1403. Consulta do Conselho Ultramarino ao rei D. Pedro II, sobre o requerimento do capitão engenheiro nomeado para a capitania de Pernambuco José Paes Esteves, pedindo ajuda de custo. Lisboa, 28 de Fevereiro de 1687.</ref>.  


Em 1699 mesmo governador iria mandar prender a José Paes Esteves. Em causa estavam questões relativas a problemas em fortificações já construídas anteriomente, mas que se tinham arruinado e que levantavam suspeitas de que tivesse havido danos à fazenda real. Contudo, em 24 de janeiro de 1700 é o próprio rei quem determina que o engenheiro “sem embargo de estar preso, passe logo ao Rio de Janeiro e Santos para escolher os sítios e fazer os desenhos das fortificações que forem necessárias e depois de feitos se há de restituir outra vez a esta praça da Bahia”<ref name=":1" />.
Dois anos mais tarde, encontrava-se a trabalhar nas fortificações de Pernambuco e da região, tendo estado envolvido na obra da fortaleza de Cabedelo, na Paraíba, a decorrer nesse ano<ref name=":1">Oliveira, ''As Fortificações portuguesas de Salvador quando cabeça do Brasil.''</ref>. Em 1 de abril de 1692, a sua transferência para a capitania da Bahia foi determinada, mencionando, a respectiva portaria, a recomendação de que o engenheiro deixasse instruções relativas às fortificações de Pernambuco, que deveriam ser seguidas até a chegada no novo engenheiro que o substituiria, e que viria a ser [[Pedro Correia Rebelo]]<ref name=":1" />.


Paes Esteves não mais regressou a Bahia. Os últimos dez anos da sua vida passou-os na capitania do Rio de Janeiro, atendendo aos trabalhos necessários na região e sendo o responsável pela artilharia na capitania.
Em 1696, o governador geral do Brasil, D. João de Lencastre, determinava que o capitão engenheiro deveria ir ''"todos os dias à tarde, à casa que tenho destinada junto ao corpo da guarda ensinar aos oficiais e aos soldados e mais pessoas que quiserem aprender, e dar lição da castramentação e da fortificação"'', estabelecendo assim o início da [[Aula Militar da Bahia]] <ref name=":1" />. A 4 de dezembro de 1696, foi nomeado sargento-mor da Bahia, com soldo de 26.000 reis por mês. A carta-patente confirmava e mantinha a obrigação de ensinar: ''“Faço saber aos que minha carta patente virem que tendo respeito a José Paes Esteves me estar servindo na praça da Bahia  de capitão engenheiro com zelo e assistência as fortificações e mais obras de que foi encarregado e atualmente estar lendo e ensinando a sua profissão na Aula que se instituiu da fortificação naquela cidade, e a boa informação que houve do seu procedimento'' (...) ''ei por bem e me paz de o nomear, como por esta nomeio, por sargento-mor para que com este posto e exercício de engenheiro na praça da Bahia vença vinte e seis mil reis de soldo por mês, com declaração que será obrigado a ensinar a sua profissão na aula, como presentemente está fazendo”''<ref name=":0" />.


Em 1703 era ainda sargento-mor e sabe-se que estavam com ele no Rio de Janeiro o capitão [[Diogo da Silveira Veloso]] que viera provido para Montevidéo, mas que seria logo mandado para Pernambuco, onde parecia mais necessário, e o capitão Manuel de Melo e Castro, recém nomeado para capitania.  
Em 1699, o mesmo governador dava ordem de prisão a José Paes Esteves, estando em causa questões relativas a problemas em fortificações já construídas anteriormente, mas que se tinham arruinado e que levantavam suspeitas de que tivesse havido danos à fazenda real. Contudo, em 24 de janeiro de 1700, foi o próprio rei quem determinou que o engenheiro ''“sem embargo de estar preso, passe logo ao Rio de Janeiro e Santos para escolher os sítios e fazer os desenhos das fortificações que forem necessárias e depois de feitos se há de restituir outra vez a esta praça da Bahia”''<ref name=":1" />.


Em 1709 já estava bastante adoentado. Com efeito, em consulta do Conselho Ultramarino relativa à urgente necessidade de nomear-se engenheiro para a capitania do Rio de Janeiro diz-se que “presentemente se acham dois na cidade de São Sebastião do Rio de Janeiro, um por nome Manuel de Melo de Castro, e outro chamando José Paes Estevens, como o primeiro saiu da aula sem nenhum uso da fortificação, mas só com a doutrina das postilas, e o segundo ainda que com grande oposição se mostre ter aproveitado a sua ciência o que tem feito naquela praça, como seja notório que pelo achaque da gota está impossibilitado para cumprir com o desempenho das suas obrigações, nem possa sair para ir assistir ao que pedem ao do seu posto, e ir a maiores distâncias a desenhar o que for necessário nas praças subordinadas aquele governo o que se entender for útil para sua conservação.”<ref>Arquivo Histórico Ultramarino. AHU_CU_ Brasil_Rio de Janeiro. Doc. 3207. </ref>.
Paes Esteves não mais regressou a Bahia. Os últimos dez anos da sua vida, passou-os na capitania do Rio de Janeiro, atendendo aos trabalhos necessários na região, e sendo o responsável pela artilharia na capitania. Em 1703, era sargento-mor ainda, e sabe-se que estavam com ele no Rio de Janeiro, o capitão [[Diogo da Silveira Veloso]], que viera provido para Montevidéo, mas que seria logo mandado para Pernambuco, onde parecia mais necessário; e, o capitão Manuel de Melo e Castro, recém nomeado para capitania.


Em 1710, um documento relativo ao engenheiro entratanto nomeado para o Rio de Janeiro, [[José Vieira|José Vieira Soares]], confirma que José Paes Esteves tinha falecido<ref>Arquivo Histórico Ultramarino. AHU_CU_ Brasil_Rio de Janeiro. Doc. 3265. </ref>.  
Em 1709, já estava bastante adoentado. Com efeito, em consulta do Conselho Ultramarino relativa à urgente necessidade de nomear-se engenheiro para a capitania do Rio de Janeiro, constatava-se que ''“presentemente se acham dois na cidade de São Sebastião do Rio de Janeiro, um por nome Manuel de Melo de Castro, e outro chamando José Paes Estevens, como o primeiro saiu da aula sem nenhum uso da fortificação, mas só com a doutrina das postilas, e o segundo ainda que com grande oposição se mostre ter aproveitado a sua ciência o que tem feito naquela praça, como seja notório que pelo achaque da gota está impossibilitado para cumprir com o desempenho das suas obrigações, nem possa sair para ir assistir ao que pedem ao do seu posto, e ir a maiores distâncias a desenhar o que for necessário nas praças subordinadas aquele governo o que se entender for útil para sua conservação”''<ref>Arquivo Histórico Ultramarino, CU_ Brasil_Rio de Janeiro, Catálogo Castro e Almeida, doc. 3207. Consulta do Conselho Ultramarino sobre a nomeação de José Vieira Soares para engenheiro da capitania do Rio de Janeiro. Lisboa, 24 de Abril de 1709.  </ref>.
 
===Outras informações=== <!--é o local onde cabe tudo o que não se relaciona especificamente com os dois parâmetros anteriores-->
 
==Obras== <!-- Incluí projectos não realizados mas sobre os quais tenhamos informação. Pode incluir informação que não sendo segura, pode ser atribuída; por exemplo: uma determinada obra sobre a qual haja informação de que deve ser atribuída a x pessoa, não deve ser acrescentada na info-box, mas deve constar aqui-->


Em 1710, um documento relativo a [[José Vieira|José Vieira Soares]], o engenheiro, entretanto, nomeado para o Rio de Janeiro, confirmava o falecimento de José Paes Esteves em data que se toma referência para a sua morte<ref>Arquivo Histórico Ultramarino, CU_ Brasil_Rio de Janeiro, Catálogo Castro e Almeida, doc. 3265. Requerimento do Tenente do Mestre de Campo General Engenheiro José Vieira Soares. 1710.</ref>.
==Notas==<!-- a bibliografia que foi, de facto, usada para construir a informação. Atenção: Chicago full note with bibliography-->  
==Notas==<!-- a bibliografia que foi, de facto, usada para construir a informação. Atenção: Chicago full note with bibliography-->  
<references />  
<references />  
==Fontes==<!-- Ou seja, as fontes, com links quando possível, que conhecem sobre o assunto. Atenção: Chicago bibliography-->
Arquivo do Conselho Ultramarino, Officios, liv. 7, fol. 185v..


==Fontes==<!-- Ou seja, as fontes, com links quando possível, que conhecem sobre o assunto. Atenção: Chicago bibliography-->
Arquivo do Conselho Ultramarino, Officios, liv. 9, fol. 280.
Arquivo do Conselho Ultramarino, Officios, liv. 7, fol. 185v
Arquivo do Conselho Ultramarino, Provisoes, liv. 2, fol. 426v
Arquivo do Conselho Ultramarino, Officios, liv. 9, fol. 280


Arquivo Histórico Ultramarino. AHU_ACL_CU_015, Cx. 14, D. 1393. 1686, Dezembro, 5, Lisboa. Consulta do CU ao rei D. Pedro II, sobre o requerimento do nomeado capitão engenheiro da capitania de Pernambuco José Paes Esteves, pedindo para que seus soldos se vençam a partir do dia qu embarcar para a dita capitania.  
Arquivo do Conselho Ultramarino, Provisoes, liv. 2, fol. 426v..


Arquivo Histórico Ultramarino. AHU_ACL_CU_015, cx. 14, D. 1403. 1687, Fevereiro, 28, Lisboa. Consulta do CU ao rei D. Pedro II, sobre o requerimento do capitão engenheiro nomeado para a capitania de Pernambuco José Paes Esteves, pedindo ajuda de custo.
Arquivo Histórico Ultramarino, ACL_CU_015, cx. 14, d. 1393. Consulta do Conselho Ultramarino ao rei D. Pedro II, sobre o requerimento do nomeado capitão engenheiro da capitania de Pernambuco José Paes Esteves, pedindo para que seus soldos se vençam a partir do dia que embarcar para a dita capitania. Lisboa, 5 de Dezembro de 1698.  


Arquivo Histórico Ultramarino. AHU_CU_ Brasil_Rio de Janeiro. Catálogo Castro e Almeida. Doc. 2777-2781. 1704, Setembro, 9, Lisboa. Consulta do CU, relativa a situação dos três engenheiros que se encontravam no Rio de Janeiro, José Paes Esteves, Diogo Velloso da Silveira e Manuel de Mello e Castro.  
Arquivo Histórico Ultramarino, ACL_CU_015, cx. 14, d. 1403. Consulta do Conselho Ultramarino ao rei D. Pedro II, sobre o requerimento do capitão engenheiro nomeado para a capitania de Pernambuco José Paes Esteves, pedindo ajuda de custo. Lisboa, 28 de Fevereiro de 1687.  


Arquivo Histórico Ultramarino. AHU_CU_ Brasil_Rio de Janeiro. Catálogo Castro e Almeida. Doc. 3207-3208. 1709, Abril, 24, Lisboa. Consulta do CU, sobre a nomeação de José Vieira Soares para engenheiro da capitania do Rio de Janeiro.  
Arquivo Histórico Ultramarino, CU_ Brasil_Rio de Janeiro, Catálogo Castro e Almeida, doc. 2777-2781. Consulta do Conselho Ultramarino, relativa a situação dos três engenheiros que se encontravam no Rio de Janeiro, José Paes Esteves, Diogo Velloso da Silveira e Manuel de Mello e Castro. Lisboa, 9 de Setembro de 1704.


Arquivo Histórico Ultramarino. AHU_CU_ Brasil_Rio de Janeiro. Catálogo Castro e Almeida. Doc. 3265-3267. 1710. Requerimento do Tenente do Mestre de Campo General Engenheiro José Vieira Soares.  
Arquivo Histórico Ultramarino, CU_ Brasil_Rio de Janeiro, Catálogo Castro e Almeida, doc. 3207-3208. Consulta do Conselho Ultramarino sobre a nomeação de José Vieira Soares para engenheiro da capitania do Rio de Janeiro. Lisboa, 24 de Abril de 1709.  


Arquivo Histórico Ultramarino, CU_ Brasil_Rio de Janeiro, Catálogo Castro e Almeida, doc. 3265-3267. Requerimento do Tenente do Mestre de Campo General Engenheiro José Vieira Soares. 1710.
==Bibliografia == <!-- Ou seja, a bibliografia, com links quando possível, que conhecem sobre o assunto. Atenção: Chicago bibliography-->
==Bibliografia == <!-- Ou seja, a bibliografia, com links quando possível, que conhecem sobre o assunto. Atenção: Chicago bibliography-->


Oliveira, Mário Mendonça. <i>As Fortificações portuguesas de Salvador quando cabeça do Brasil.</i> Salvador-Bahia: Fundação Gregório de Mattos, 2004.


Oliveira, Mário Mendonça. <i>As Fortificações portuguesas de Salvador quando cabeça do Brasil.</i> Salvador-Bahia: Fundação Gregório de Mattos, 2004.
Viterbo, Francisco de Sousa. <i>Diccionario Historico e Documental dos Architectos, Engenheiros e Construtores Portugueses ou a serviço de Portugal</i>. Vol. 1. Lisboa: Imprensa Nacional, 1899[https://archive.org/details/diccionariohisto01vite .]
==Autor(es) do artigo==
Renata Araújo


Viterbo, Francisco de Sousa. <i>Diccionario Histórico e Documental dos Architectos, Engenheiros e Construtores Portugueses ou a serviço de Portugal</i>, [https://archive.org/details/diccionariohisto01vite Vol I]. Lisboa: Tipografia da Academia Real das Ciências, 1899.
CHAM - Centro de Humanidades, FCSH, Universidade Nova de Lisboa e Universidade do Algarve
==Ligações Externas== <!--Ligações externas a sítios de internet, etc. que não foram utilizadas concretamente na construção da biografia --><!-- Comentários vossos e bibliografia citada pelas fontes -->


==Autor(es) do artigo==
https://orcid.org/0000-0002-7249-1078
Renata Araujo


==Financiamento==
==Financiamento==
Linha 178: Linha 189:
<!--Acrescentar as referências requeridas pelos vossos contratos, bolsas, etc. -->
<!--Acrescentar as referências requeridas pelos vossos contratos, bolsas, etc. -->


==DOI==
==DOI==  
<!--A acrescentar posteriormente-->
<!--A acrescentar posteriormente-->
https://doi.org/10.34619/io4c-xbezz
==Citar este artigo==
{{Citar este artigo|autor=Araujo, Renata|DOI=[https://doi.org/10.34619/io4c-xbezz https://doi.org/10.34619/io4c-xbezz]}}


{{DEFAULTSORT: Jose Paes Estevens}}
{{DEFAULTSORT: Jose Paes Esteves}}
[[Categoria: Pessoas]]
[[Categoria: Pessoas]]
[[Categoria: Activos Século XVII]]
[[Categoria: Activos Século XVII]]
Linha 189: Linha 203:
[[Categoria: Brasil]]
[[Categoria: Brasil]]
[[Categoria: Estado de Pernambuco]]
[[Categoria: Estado de Pernambuco]]
[[Categoria: Recife]]
[[Categoria: Estado da Bahia]]
[[Categoria: Estado da Bahia]]
[[Categoria: Salvador]]
[[Categoria: Bahia]]
[[Categoria: Estado do Rio de Janeiro]]
[[Categoria: Estado do Rio de Janeiro]]
[[Categoria: Aula Militar da Bahia]]
[[Categoria: Aula Militar da Bahia]]

Edição atual desde as 16h39min de 28 de julho de 2023


José Paes Esteves
Nome completo José Paes Esteves
Outras Grafias José Paes Estevens, Joseph Paes Estevens
Pai valor desconhecido
Mãe valor desconhecido
Cônjuge valor desconhecido
Filho(s) valor desconhecido
Irmão(s) valor desconhecido
Nascimento valor desconhecido
Morte 1710
Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brasil
Sexo Masculino
Religião valor desconhecido
Residência
Residência Estremoz, Évora, Portugal
Data Início: 13 de julho de 1681
Fim: 03 de dezembro de 1686
Residência Recife, Pernambuco, Brasil
Data Início: 1687
Fim: 1692
Residência Salvador, Bahia, Brasil
Data Início: 1692
Fim: 1700
Formação
Formação Engenharia Militar
Postos
Posto Ajudante com exercício de Engenheiro
Data Início: 24 de novembro de 1682
Fim: 03 de dezembro de 1686
Arma Infantaria
Posto Capitão Engenheiro
Data Início: 03 de dezembro de 1686
Fim: 04 de dezembro de 1696
Arma Infantaria
Posto Sargento-mor
Data Início: 04 de dezembro de 1696
Fim: 1710
Arma Infantaria
Cargos
Cargo Professor
Data Início: 1696
Cargo Engenheiro
Data Início: 13 de julho de 1681
Actividade
Data Início: 1681
Fim: 1686
Local de Actividade Praça-Forte de Estremoz, Évora,-
Actividade Acompanhamento de obra
Data Início: 1689
Fim: 1689
Local de Actividade Forte de Santa Catarina do Cabedelo, Paraíba,-


Biografia

Dados biográficos

Até ao momento não foi possível determinar o local e data de nascimento de José Paes Esteves. O seu nome, grafado, normalmente, como Joseph Paes Estevens, pode indicar origem ou ascendência estrangeira. As primeiras informações, que se obtêm acerca dele, colocam-no em Estremoz desde, pelo menos, 1681. É possível que tenha realizado a sua formação na própria praça de Estremoz, onde, muito provavelmente, terá funcionado uma aula desde 1666, ministrada, incialmente, por Luís Serrão Pimentel.

Em 1687, José Paes Esteves foi para o Brasil com o posto de capitão engenheiro da capitania de Pernambuco, tendo aí residido por cerca de cinco anos. Em 1692, transferiu-se para Bahia, onde, em 1696, foi o primeiro lente da Aula Militar da Bahia. Em 1700, vai para Rio de Janeiro, onde permanecerá até a sua morte em 1710.

Carreira

Na carta-patente, que o nomeou capitão de infantaria ad honorem na qualidade de engenheiro da capitania de Pernanbuco, afirma-se que José Paes Esteves serviu em Estremoz por tempo de “cinco anos, quatro meses e vinte um dias”. Como a carta foi passada em 3 de Dezembro de 1686, deduz-se que esteve naquela capitania desde 13 de julho de 1681. No dia 24 de novembro de 1682, foi promovido ao posto de ajudante engenheiro por Dinis de Melo e Castro (1624-1709), 1.º conde das Galveias (1691), então, governador de armas do Alentejo.

A carta-patende indicava José Paes Esteves como “sujeito de muitas partes, grande escrivão e contador, e na sua profissão grande riscador de plantas e desenhos, prometendo sua muita suficiência e bom procedimento ser um perfeito engenheiro”, e que teria o soldo de 25.000 reis por mês, pagos por inteiro pelas rendas reais da capitania de Pernambuco[1].

Logo a seguir à sua nomeação, José Paes Esteves fez um requerimento em 5 de dezembro de 1686, ao rei, pedindo que os seus soldos se vencessem a partir do dia em que embarcasse para a capitania de Pernambuco, alegando que o mesmo já se tinha concedido a João Coutinho, seu antecessor no posto[2]. Invocando, novamente, o exemplo de João Coutinho pedia também, em 28 de fevereiro de 1687, que lhe fosse concedida ajuda de custo de oitenta mil reis. O parecer do conselho foi-lhe favorável, tendo em conta não apenas o exemplo do seu antecessor, mas igualmente “a boa opinião da suficiência que se tem deste sujeito e o muito que poderá ser de préstimo a Sua pessoa na capitania de Pernambuco”, que o Conselho sublinhava junto dos poderes régios. Em função, a provisão régia foi passada com data de 11 de maio de 1687[3].

Dois anos mais tarde, encontrava-se a trabalhar nas fortificações de Pernambuco e da região, tendo estado envolvido na obra da fortaleza de Cabedelo, na Paraíba, a decorrer nesse ano[4]. Em 1 de abril de 1692, a sua transferência para a capitania da Bahia foi determinada, mencionando, a respectiva portaria, a recomendação de que o engenheiro deixasse instruções relativas às fortificações de Pernambuco, que deveriam ser seguidas até a chegada no novo engenheiro que o substituiria, e que viria a ser Pedro Correia Rebelo[4].

Em 1696, o governador geral do Brasil, D. João de Lencastre, determinava que o capitão engenheiro deveria ir "todos os dias à tarde, à casa que tenho destinada junto ao corpo da guarda ensinar aos oficiais e aos soldados e mais pessoas que quiserem aprender, e dar lição da castramentação e da fortificação", estabelecendo assim o início da Aula Militar da Bahia [4]. A 4 de dezembro de 1696, foi nomeado sargento-mor da Bahia, com soldo de 26.000 reis por mês. A carta-patente confirmava e mantinha a obrigação de ensinar: “Faço saber aos que minha carta patente virem que tendo respeito a José Paes Esteves me estar servindo na praça da Bahia  de capitão engenheiro com zelo e assistência as fortificações e mais obras de que foi encarregado e atualmente estar lendo e ensinando a sua profissão na Aula que se instituiu da fortificação naquela cidade, e a boa informação que houve do seu procedimento (...) ei por bem e me paz de o nomear, como por esta nomeio, por sargento-mor para que com este posto e exercício de engenheiro na praça da Bahia vença vinte e seis mil reis de soldo por mês, com declaração que será obrigado a ensinar a sua profissão na aula, como presentemente está fazendo”[1].

Em 1699, o mesmo governador dava ordem de prisão a José Paes Esteves, estando em causa questões relativas a problemas em fortificações já construídas anteriormente, mas que se tinham arruinado e que levantavam suspeitas de que tivesse havido danos à fazenda real. Contudo, em 24 de janeiro de 1700, foi o próprio rei quem determinou que o engenheiro “sem embargo de estar preso, passe logo ao Rio de Janeiro e Santos para escolher os sítios e fazer os desenhos das fortificações que forem necessárias e depois de feitos se há de restituir outra vez a esta praça da Bahia”[4].

Paes Esteves não mais regressou a Bahia. Os últimos dez anos da sua vida, passou-os na capitania do Rio de Janeiro, atendendo aos trabalhos necessários na região, e sendo o responsável pela artilharia na capitania. Em 1703, era sargento-mor ainda, e sabe-se que estavam com ele no Rio de Janeiro, o capitão Diogo da Silveira Veloso, que viera provido para Montevidéo, mas que seria logo mandado para Pernambuco, onde parecia mais necessário; e, o capitão Manuel de Melo e Castro, recém nomeado para capitania.

Em 1709, já estava bastante adoentado. Com efeito, em consulta do Conselho Ultramarino relativa à urgente necessidade de nomear-se engenheiro para a capitania do Rio de Janeiro, constatava-se que “presentemente se acham dois na cidade de São Sebastião do Rio de Janeiro, um por nome Manuel de Melo de Castro, e outro chamando José Paes Estevens, como o primeiro saiu da aula sem nenhum uso da fortificação, mas só com a doutrina das postilas, e o segundo ainda que com grande oposição se mostre ter aproveitado a sua ciência o que tem feito naquela praça, como seja notório que pelo achaque da gota está impossibilitado para cumprir com o desempenho das suas obrigações, nem possa sair para ir assistir ao que pedem ao do seu posto, e ir a maiores distâncias a desenhar o que for necessário nas praças subordinadas aquele governo o que se entender for útil para sua conservação”[5].

Em 1710, um documento relativo a José Vieira Soares, o engenheiro, entretanto, nomeado para o Rio de Janeiro, confirmava o falecimento de José Paes Esteves em data que se toma referência para a sua morte[6].

Notas

  1. ↑ 1,0 1,1 Viterbo, Diccionario Historico e Documental dos Architectos, 1:305-306.
  2. ↑ Arquivo Histórico Ultramarino, ACL_CU_015, cx. 14, d. 1393. Consulta do Conselho Ultramarino ao rei D. Pedro II, sobre o requerimento do nomeado capitão engenheiro da capitania de Pernambuco José Paes Esteves, pedindo para que seus soldos se vençam a partir do dia que embarcar para a dita capitania. Lisboa, 5 de Dezembro de 1698.
  3. ↑ Arquivo Histórico Ultramarino, ACL_CU_015, cx. 14, d. 1403. Consulta do Conselho Ultramarino ao rei D. Pedro II, sobre o requerimento do capitão engenheiro nomeado para a capitania de Pernambuco José Paes Esteves, pedindo ajuda de custo. Lisboa, 28 de Fevereiro de 1687.
  4. ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 Oliveira, As Fortificações portuguesas de Salvador quando cabeça do Brasil.
  5. ↑ Arquivo Histórico Ultramarino, CU_ Brasil_Rio de Janeiro, Catálogo Castro e Almeida, doc. 3207. Consulta do Conselho Ultramarino sobre a nomeação de José Vieira Soares para engenheiro da capitania do Rio de Janeiro. Lisboa, 24 de Abril de 1709.  
  6. ↑ Arquivo Histórico Ultramarino, CU_ Brasil_Rio de Janeiro, Catálogo Castro e Almeida, doc. 3265. Requerimento do Tenente do Mestre de Campo General Engenheiro José Vieira Soares. 1710.

Fontes

Arquivo do Conselho Ultramarino, Officios, liv. 7, fol. 185v..

Arquivo do Conselho Ultramarino, Officios, liv. 9, fol. 280.

Arquivo do Conselho Ultramarino, Provisoes, liv. 2, fol. 426v..

Arquivo Histórico Ultramarino, ACL_CU_015, cx. 14, d. 1393. Consulta do Conselho Ultramarino ao rei D. Pedro II, sobre o requerimento do nomeado capitão engenheiro da capitania de Pernambuco José Paes Esteves, pedindo para que seus soldos se vençam a partir do dia que embarcar para a dita capitania. Lisboa, 5 de Dezembro de 1698.

Arquivo Histórico Ultramarino, ACL_CU_015, cx. 14, d. 1403. Consulta do Conselho Ultramarino ao rei D. Pedro II, sobre o requerimento do capitão engenheiro nomeado para a capitania de Pernambuco José Paes Esteves, pedindo ajuda de custo. Lisboa, 28 de Fevereiro de 1687.

Arquivo Histórico Ultramarino, CU_ Brasil_Rio de Janeiro, Catálogo Castro e Almeida, doc. 2777-2781. Consulta do Conselho Ultramarino, relativa a situação dos três engenheiros que se encontravam no Rio de Janeiro, José Paes Esteves, Diogo Velloso da Silveira e Manuel de Mello e Castro. Lisboa, 9 de Setembro de 1704.

Arquivo Histórico Ultramarino, CU_ Brasil_Rio de Janeiro, Catálogo Castro e Almeida, doc. 3207-3208. Consulta do Conselho Ultramarino sobre a nomeação de José Vieira Soares para engenheiro da capitania do Rio de Janeiro. Lisboa, 24 de Abril de 1709.  

Arquivo Histórico Ultramarino, CU_ Brasil_Rio de Janeiro, Catálogo Castro e Almeida, doc. 3265-3267. Requerimento do Tenente do Mestre de Campo General Engenheiro José Vieira Soares. 1710.

Bibliografia

Oliveira, Mário Mendonça. As Fortificações portuguesas de Salvador quando cabeça do Brasil. Salvador-Bahia: Fundação Gregório de Mattos, 2004.

Viterbo, Francisco de Sousa. Diccionario Historico e Documental dos Architectos, Engenheiros e Construtores Portugueses ou a serviço de Portugal. Vol. 1. Lisboa: Imprensa Nacional, 1899.

Autor(es) do artigo

Renata Araújo

CHAM - Centro de Humanidades, FCSH, Universidade Nova de Lisboa e Universidade do Algarve

https://orcid.org/0000-0002-7249-1078

Financiamento

Fundos nacionais através da FCT – Fundação para a Ciência e a Tecnologia, I.P., no âmbito do projeto TechNetEMPIRE | Redes técnico-científicas na formação do ambiente construído no Império português (1647-1871) PTDC/ART-DAQ/31959/2017

DOI

https://doi.org/10.34619/io4c-xbezz

Citar este artigo

Araujo, Renata. "José Paes Esteves", in eViterbo. Lisboa: CHAM - Centro de Humanidades, FCSH, Universidade Nova de Lisboa, 2022. (última modificação: 28/07/2023). Consultado a 23 de maio de 2024, em https://eviterbo.fcsh.unl.pt/wiki/Jos%C3%A9_Paes_Esteves. DOI: https://doi.org/10.34619/io4c-xbezz

Obtida de "https://eviterbo.fcsh.unl.pt/index.php?title=José_Paes_Esteves&oldid=81384"